Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "specificità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPECIFICITÀ EN ITALIEN

spe · ci · fi · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPECIFICITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Specificità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPECIFICITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «specificità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

spécificité

Specificità

Avec le terme de spécificité en médecine, c'est la capacité d'un test à donner un résultat normal à des sujets sains. En termes chimiques: la spécificité est la capacité d'une méthode analytique à détecter et / ou quantifier une substance donnée en présence d'autres ayant des propriétés très similaires. Un instrument n'est pas clair lorsque la valeur obtenue après une mesure est influencée par les valeurs d'autres substances. Con il termine specificità, in medicina, si indica la capacità di un test di dare un risultato normale nei soggetti sani. In termini chimici: La specificità è la capacità di un metodo analitico di svelare e/o quantificare una determinata sostanza in presenza di altre aventi proprietà molto simili. Uno strumento è poco specifico quando il valore che si ottiene dopo una misurazione è influenzato dai valori di altre sostanze.

définition de specificità dans le dictionnaire italien

La définition de la spécificité dans le dictionnaire est la propriété de ce qui est spécifique; caractère spécifique et déterminé. La spécificité est aussi la qualité, la propriété spécifique selon laquelle les espèces sont différenciées, l'organisme de l'organisme, la substance de la substance: art. portable.

La definizione di specificità nel dizionario è proprietà di ciò che è specifico; carattere specifico, determinato. Specificità è anche qualità, proprietà specifica in base alla quale si differenziano specie da specie, organismo da organismo, sostanza da sostanza: s. cellulare.

Cliquez pour voir la définition originale de «specificità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPECIFICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
comicità
co·mi·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPECIFICITÀ

specifica
specificabile
specificamente
specificamento
specificando
specificare
specificatamente
specificativo
specificato
specificatore
specificazione
specifico
specillare
specillo
specime
specimen
specimine
speciosamente
speciosità
specioso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPECIFICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
eticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonymes et antonymes de specificità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPECIFICITÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «specificità» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de specificità

ANTONYMES DE «SPECIFICITÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «specificità» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de specificità

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPECIFICITÀ»

specificità caratteristica nota distintiva particolarità peculiarità proprietà tipologia tratto ambito contesto insieme ottica quadro situazione contestazione disciplinare femminile significato motivi appello forze polizia enzimatica termine medicina indica capacità test sensibilità calcolo avendo disposizione dati necessari specificità dizionari corriere della sera esame diagnostico personaltrainer identificazione identificare ammalati saperidoc importante necessario essere sicuri diagnosi fatta come caso indichi intervento chirurgia guida tecniche essenziali html calcola regola regole esempi pratici orientarsi meglio linguaggio albanesi buon verificare nostre conoscenze statistiche rappresentato paio concetti medici sono collegati agli esami sindacato autonomo quella marzo resterà data storica

Traducteur en ligne avec la traduction de specificità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPECIFICITÀ

Découvrez la traduction de specificità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de specificità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «specificità» en italien.

Traducteur Français - chinois

特异性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

especificidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

specificity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेषता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خصوصية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

специфичность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

especificidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দিষ্টতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spécificité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekhususan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spezifität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特異
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utomo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரையறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशिष्टता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özgüllük
70 millions de locuteurs

italien

specificità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specyficzność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

специфічність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

specificitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesifisiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

specificitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesifisitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de specificità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPECIFICITÀ»

Le terme «specificità» est assez utilisé et occupe la place 21.141 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «specificità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de specificità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «specificità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPECIFICITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «specificità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «specificità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot specificità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPECIFICITÀ»

Découvrez l'usage de specificità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec specificità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La specificità relazionale del terzo settore
Che cosa distingue e caratterizza il terzo settore nella società contemporanea?
Sandro Stanzani, 1998
2
In natura humana Deus Pater impressit verbum: Dio Padre nel ...
Indice di specificità 251 Figura 9. Il lemma Deus. Frequenza relativa 253 Figura 10. Il lemma Deus. Indice di specificità 254 Figura 1 1. Il lemma Dominus. Frequenza relativa 256 Figura 12. Il lemma Dominus. Indice di specificità 257 Figura 13.
Bruno Bisceglia, 2006
3
Biostatistica in Radiologia: Progettare, realizzare e ...
Se sensibilità e specificità sono elevate, siamo in presenza di un'indagine molto “ accurata”, non solo molto “specifica”, come effettivamente è la TC per la diagnosi di emorragia cerebrale. Si rifletta attentamente: un'indagine può essere ...
Francesco Sardanelli, Giovanni Di Leo, 2008
4
Cascading style sheets. La guida completa
La risposta si trova nella specificità di ogni selettore. Per ogni regola, l'interprete valuta la specificità del selettore e la attribuisce a ogni dichiarazione presente nella regola. Quando un elemento ha due o più dichiarazioni di proprietà in ...
Eric A. Meyer, 2007
5
Elementi di patologia generale: 1
estremi tra' quali la differenza esiste del modo il più manifesto e si fa da tutti riconoscere. tiliittfl' ' La specificità patogenica si dee distinguere' in due' specie : 1 ° in perfetta e positiva, che deriva da un agente morboso specifico unico sia ...
‎1856
6
La forza della specificità in psicoterapia: Quando la ...
Rinunciare alla linearità che presupponevano visioni generalizzanti della cura e dei suoi esiti significa per Bacal rendere più inclusiva la prospettiva teorico-clinica, con lo scopo di concettualizzare esplicitamente – attraverso la ...
Howard Bacal, 2013
7
Ricostruzione della scienza della medicina, o Esame ...
caractéristique encore, non farebbe lo stesso per tutti coloro che negano la specificità, come faceva Brown? E di quali fatti si parla, quali fatti rivela la materia medica, anche più grossolana, se non sono appunto i fatti di specificità? poiché,  ...
‎1857
8
Il marketing della moda. Temi emergenti nel ...
Specificità. del. tessile-abbigliamento. italiano. ed. evoluzione. dei. rapporti. acquirente-fornitore. Simone Guercini ... Il settore Capitolo Primo Specificità del tessile-abbigliamento italiano ed evoluzione rapporti acquirente-fornitore ( Simone ...
Aldo Burresi, 2005
9
Interesse nazionale e globalizzazione: i regimi democratici ...
... concetto di interesse nazionale (soprattutto incastonata, per dir così, nel termine di interesse). 3 . La specificità dell'esperienza americana Dopo l' interesse dinastico, la ragion di Stato, l'onore nazionale, l'ultimo dei «pivots of diplomacy»17 è ...
Vittorio Emanuele Parsi, 1998
10
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
Ancora sul principio dell'autosufficienza e specificità della indicazione degli atti processuali (art. 366, n. 6, c.p.c.). Il ricorso per cassazione – per il principio di autosufficienza – deve contenere in sé tutti gli elementi necessari a costituire le ...
Giuseppe Molfese, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPECIFICITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme specificità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Specificità montana: Verbania sulla scia di Sondrio
Anche il Piemonte ha riconosciuto per legge la specificità montana del Verbano Cusio Ossola. Della Bitta polemico: «Qualcuno diceva: ... «Valtellina News, juil 15»
2
I Bertas e la loro musica vincono il...
... l'accento sulla specificità della trentesima edizione di Folk Festa che, così come in passato, continua a perseguire la strada della tradizione. «La Nuova Sardegna, juil 15»
3
Bandi LIFE: finanziamenti per l'ambiente e l'efficienza delle risorse
... relazioni tra ambiente e salute, inclusi fattori chimici e il rumore;5. qualità dell'aria ed emissioni, comprese le specificità del contesto urbano. «IPSOA Editore, juil 15»
4
Senza immigrati, don Rizzi: "La chiesa perderebbe la gioiosità della …
Solamente riconoscendo nella dignità la propria identità, una persona si sente valorizzata per la propria specificità e questo le offre l'occasione ... «Bergamonews, juil 15»
5
«Chiederemo un parere per essere a norma»
... ha in carico la responsabilità organizzativa anche su specificità quali il sito internet». A rispondere così è il presidente della Funivia, Daniele ... «L'Arena, juil 15»
6
Autonomia, siamo sulla strada giusta
Nei giorni scorsi la giunta regionale del Piemonte ha approvato la proposta di legge per la traduzione della specificità montana della Provincia ... «La Gazzetta di Sondrio, juil 15»
7
Alghero, facoltà di Architettura migliore d'Italia: non per la Regione
... alla facoltà non sono state concesse dalla Regione quelle risorse indispensabili per proseguire il proprio lavoro con i ritmi e le specificità che ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
8
Turismo religioso in Sicilia, ecco gli itinerari finanziati dalla Regione
... valorizzando la specificità ed il grande patrimonio di fede, natura e tradizione della Sicilia. La strategia che abbiamo posto in essere in questi ... «Il Mattino di Sicilia, juil 15»
9
Diseducando si "impara"
... una essenziale e fondamentale dimensione relazionalità; quella che proprio la scuola può con grande unicità e specificità offrire tra i ragazzi ... «In Terris, juil 15»
10
Lilt Treviso all'Expo con i corsi di cucina salutare
... di capire dove si trova il visitatore rispetto al percorso, di muoversi fra le diverse tappe ed entrare nella specificità della tappa in cui è entrato. «Oggi Treviso, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Specificità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/specificita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z