Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scombussolarsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCOMBUSSOLARSI EN ITALIEN

scombussolarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCOMBUSSOLARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scombussolarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCOMBUSSOLARSI


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCOMBUSSOLARSI

scombaciare
scombavare
scombiccherare
scombiccheratore
scombinamento
scombinare
scombinato
Scombridi
scombro
scombugliare
scombuglio
scombuiamento
scombuiare
scombussolamento
scombussolare
scombussolato
scombussolio
scomma
scommessa
scommesse

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCOMBUSSOLARSI

articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

Synonymes et antonymes de scombussolarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCOMBUSSOLARSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «scombussolarsi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de scombussolarsi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOMBUSSOLARSI»

scombussolarsi turbare scombussolarsi academic dictionaries scombussolamento scom mén scombussolare loro risultato confusione scompiglio informazioni utili dizy curiosità sulla parola italiana anagrammi inverso portale italiani trova significato master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto dormire parole diretto sconcertarsi turbarsi includono pagina della ricerca trovati distinzione delle classi sociali come intendono nobili danno larapedia contrario intransitivo presenti questa visualizza tutti scritti dagli utenti pronom spec stomi stâ savoltâsi scombussulâsi voltâsi jessi cjapât worte sinonimico simili altrettanto importanti ulteriori risultati conturbarsi alternativi lemma lingua precedente successivo copyright poetika diritti sono riservati notizia hour news crawler ultime

Traducteur en ligne avec la traduction de scombussolarsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCOMBUSSOLARSI

Découvrez la traduction de scombussolarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scombussolarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scombussolarsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

scombussolarsi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scombussolarsi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scombussolarsi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scombussolarsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scombussolarsi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scombussolarsi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scombussolarsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scombussolarsi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scombussolarsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scombussolarsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scombussolarsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scombussolarsi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scombussolarsi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scombussolarsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scombussolarsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scombussolarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scombussolarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scombussolarsi
70 millions de locuteurs

italien

scombussolarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scombussolarsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scombussolarsi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scombussolarsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scombussolarsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scombussolarsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scombussolarsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scombussolarsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scombussolarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCOMBUSSOLARSI»

Le terme «scombussolarsi» est très peu utilisé et occupe la place 97.878 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scombussolarsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scombussolarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scombussolarsi».

Exemples d'utilisation du mot scombussolarsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOMBUSSOLARSI»

Découvrez l'usage de scombussolarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scombussolarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gente di Bogotá
... fermato per cinque ore. Il Big Ben si è limitato a fare il suo dovere, interrompendo la sua marcia contemporaneamente a quella pausa del tempo, che ha anch'esso il diritto di scombussolarsi, di guastarsi ogni tanto, come fanno gli orologi.
Gabriel García Márquez, 2010
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Rifless., per Sconquassorsi, Scombussolarsi, Maciullarsi, cioè Slancarsi e ruinarsi dalla fatica, dai disagi. -E il non pensar egli punto co'l capo lo ha fatto lavorar molto co 'l sedere; perché, se il cavallo non era buono assai, si dovrebbe essere ...
‎1857
3
Viaggio autunnale degli alunni convittori del Collegio ...
... vero abuso di vocaboli, un'insidia tesa alla nostra buona fede, imperocchè quando si venne una volta a quella di partire noi ci avvedemmo di essere accoccolati in un carraccio da buoi, dove il minore pericolo era quello di scombussolarsi le ...
Giovanni Battista Cereseto, 1855
4
La scomparsa
Provo il bisogno di nominarlo con una parola, di darvi sfogo con un grido: ho capito, proprio da qui tutto ha cominciato a scombussolarsi. Voglio uscir fuori dal sibillino, dal confuso borbottio, dallo sconclusionato discorso privo di figura. Ma non ...
Georges Perec, 2007
5
La casa dei fiori di loto
Il voltodilui s'irrigidì all'improvviso,come fossedilegno, per poi scombussolarsi inuna serie di fremiti e sussulti dovuti all'agitarsi scomposto dellerughe che lo solcavano, che infine composero un tiratissimo sorriso.Amy percepì il suo turbamento ...
Ling Zhang, 2013
6
La Rivincita di Yanez
L'olandese non erauomo da scombussolarsi per una frase anche assai aspra. Alzòle spalle, si accomodò gliocchiali, e sempre con la suapipa in bocca si allontanò per fareforse unavisita allesue famose bottiglie piene di microbi micidiali, ...
Emilio Salgari, 2012
7
Quaranta romanzi
L'uomo magro, senza scombussolarsi per quell'accusa, tese una mano verso i due cacciatori, urlando: Ecco i loro compagni!... Banditi!... Ora non sfuggirete più alla giustizia!... Signori, applicheremo a questi furfanti la legge di Lynch! A quelle  ...
Salgari, 2014
8
Dieta Senza Ansia
E' proprio così: io ci sono passata, so quello che si prova perciò tutto quello che vi suggerirò è, diciamo così, sperimentato per dimagrire senza scombussolarsi la vita e con serenità. Vi dirò tutto quello che ho fatto io, seguita poi da mie amiche,  ...
Valeria Gasparri
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
Di ghiande ancora s'ingrassano le pecore , e ne maciullano anco con buon profitto i buoi. SoJcr. Ari>. 12. §. 2. Maciullarsi. Rifless. pass. Figuratane , per Sconquassarsi , Squinternarsi, Scombussolarsi, cioè Stancarsi e rumarsi dulia fatica, dai ...
Giovanni Gherardini, 1853
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Rifless., per Sconquassarei, Scombussolarsi, Maciullarsi, cioè Stancarsi e ruinarsi dalla fatica, dai disagi-E il non pensar egli punto co'l capo lo ha fatto lavorar molto ce 'l sedere; perché, se il cavallo non era buono assai, si dovrebbe essere ...
‎1857

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCOMBUSSOLARSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scombussolarsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Margot Robbie ultima donna sulla Terra, Chris Pine e Chiwetel …
... esseri umani rimasti sulla Terra, stringono un forte legame, ma quando una terza persona irrompe nell'idillio (Chris Pine) le cose iniziano a scombussolarsi«Best Movie, juin 15»
2
Domenica Live sovrasta Domenica In, buoni ascolti per Quelli Che e …
Beh, ieri a scombussolarsi, ma non troppo, è stata la pausa de L'Arena. Massimo Giletti è stato infatti assente giustificato poiché su Rai1 è andato in onda il ... «LaNostraTv, nov 14»
3
Edge of Spider-verse, rivelate le variant cover di Greg Land
... per fare questo, l'autore americano ha voluto scombussolarsi un po' la vita inserendo non una, non due, ma ben cento versioni diverse dell'arrampicamuri ... «Comicsblog, juil 14»
4
Cos'è l'insonnia? Quali sono le cause e quali i rimedi per curarla.
In realtà vi è gente che dorme poco durante la settimana e poi nel week end esagera cosi l'organismo tende a scombussolarsi e avverte si avverte stanchezza ... «wellMe.it, janv 14»
5
Le cause della pressione bassa e quali rimedi sono efficaci
... i pasti o sforzi fisici, quindi la prima terapia è evitare di scombussolarsi troppo e assumere un blando rimedio, meglio se naturale, che funga da cardiotonico. «Blogosfere, nov 13»
6
Musica, i Midlake tornano con Antiphone
... un album che a sentirlo era impossibile non scombussolarsi: era la lingua volgare dell'amore, l'incantesimo senza età che non puoi prendere ma ti prende, ... «Lettera43, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scombussolarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scombussolarsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z