Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scombavare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCOMBAVARE EN ITALIEN

scom · ba · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCOMBAVARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scombavare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SCOMBAVARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scombavare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scombavare dans le dictionnaire italien

La définition de déconner dans le dictionnaire est de baver, de s'égoutter.

La definizione di scombavare nel dizionario è sbavare, imbavare.


Cliquez pour voir la définition originale de «scombavare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCOMBAVARE


aggravare
ag·gra·va·re
bravare
bra·va·re
cavare
ca·va·re
chiavare
chia·va·re
depravare
de·pra·va·re
dilavare
di·la·va·re
escavare
e·sca·va·re
gravare
gra·va·re
imbavare
im·ba·va·re
incavare
in·ca·va·re
inchiavare
in·chia·va·re
lavare
la·va·re
raggravare
rag·gra·va·re
riaggravare
riag·gra·va·re
ricavare
ri·ca·va·re
rilavare
ri·la·va·re
riscavare
riscavare
sbavare
ʃba·va·re
scavare
sca·va·re
sgravare
ʃgra·va·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCOMBAVARE

scombaciare
scombiccherare
scombiccheratore
scombinamento
scombinare
scombinato
Scombridi
scombro
scombugliare
scombuglio
scombuiamento
scombuiare
scombussolamento
scombussolare
scombussolarsi
scombussolato
scombussolio
scomma
scommessa
scommesse

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCOMBAVARE

andare a trovare
approvare
arrivare
attivare
conservare
dipravare
dischiavare
disgravare
osservare
provare
riattivare
rilevare
rincavare
rinnovare
riservare
ritrovare
salvare
schiavare
sopraggravare
trovare

Synonymes et antonymes de scombavare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOMBAVARE»

scombavare scombavare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli scombavare† scom scombàvo sbavare imbavare coniugazione transitivo questa pagina stata visualizzata persone coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali lingua italiana napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue sporcare bava data metà etimo imbrattare saliva foedare giovanni boccaccio ameto carte amet egli molte volte fetida qualiparole iniziano finiscono green

Traducteur en ligne avec la traduction de scombavare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCOMBAVARE

Découvrez la traduction de scombavare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scombavare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scombavare» en italien.

Traducteur Français - chinois

scombavare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scombavare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scombavare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scombavare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scombavare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scombavare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scombavare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scombavare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scombavare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scombavare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scombavare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scombavare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scombavare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scombavare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scombavare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scombavare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scombavare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scombavare
70 millions de locuteurs

italien

scombavare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scombavare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scombavare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scombavare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scombavare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scombavare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scombavare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scombavare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scombavare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCOMBAVARE»

Le terme «scombavare» est rarement utilisé et occupe la place 107.693 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scombavare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scombavare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scombavare».

Exemples d'utilisation du mot scombavare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOMBAVARE»

Découvrez l'usage de scombavare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scombavare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
SCOMBAVARE-. ;ptr. Imbrìiuar'. \. ' di bava -,. Seombicchqrare Per Imb'rattur' d' inchi03tI'0, SCOIII) 'are per Disordinare , Scombquqlarc q,n4r ngy'undere, , Scomymsary per 'Hen5ur'.prqfòngi\ar_rreqte { Scorppè gliarc pei'. Pertu'rbar_e .
Giovanni Romani, 1826
2
Gran dizionario piemontese-italiano
Gettare o mandar fuori dalla bocca la bava; talora confondesi con imbavare o scombavare, che vale imbrattar di bava. Baver. Bavero, bavaro. Collare di veste o di mantello, che scenda più o meno sul petto o sulla schiena. • Bavera.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
3
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Scombavare, far la bava. Gèttare o mandar fuori dalla bocca la bava. ' ' » Fe cui la bava. Far venir la bava. Per traslato de"cani, _vale'far entrare in collera o annojar forte. » Sporch d'bam~ Scombavato. Imbrattato di bava. _ Bavairon (1'. de' ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
4
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
Sciarra. V. idem. Sciqrinare. V. Sciolvere. Scipare. V. idem. Scipido.'V. Insipido. Scoccoveggiare. V. Galefl'are , a Sciolvere. Scombiccherare. V. Sciolvere , e Scombavare. Scomhpîare. V. Scombavare. Sconybussolarc. V. idem. Scofnpensare.
‎1826
5
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
V. idem. dice. à55 - Sciatto. V. Babbaccio. Sciorinare. V. Sciolvere. Scipare. V. idem. Scipido. V. Insipido. Scoccoveggiare. V. Galeffare , e Sciolvere. Scombiccherare. V. Sciolvere , e Scombavare. Scombuiare. V. Scombavare. Scombussolare.
Giovanni Romani, 1826
6
Opere
Sciaira. Y. idem. 1- Sciatto. V. Babbaecio. Sciorinare. V. Sciolvere. Scipare. V. idem. Scipido. V. Insipido. Scoccoveggiare. V. Galeffare , e Sciolvere. Scombiccherare. V. Sciolvere , e Scombavare. Scombuiare. V. Scombavare. Scombussolare.
Giovani Romani, 1826
7
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Insalate, Insalinare , Salate D Saleggiare. salumi:. V. Insalatura. salita:. v. Insalaro, Salato add. _ sali-ua . v. Saliva , Scialiva , Sciliva, Sputo. sali-ua eorrsprlrcare . v. Imbavare , Scombavare. saliva sudare . v. Scombavare. sali-ua inquinare. v.
Accademia della Crusca, 1741
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Imbavare , Scombavare . feliz/â _failure . v. SCOmbavare . falivâ inquinare д v. Imbavare . [апачи movere . v. Fare acqua 6. IV. Fare go a v [пиши mwen' . v. Acqua 6. VII. falivario [пион inquinati/firmer . V. Вношlimo . feliz/aria Итоге p-. ßuonr . v.
‎1738
9
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Bespauleb, adj. fputaccbiato, sputato, imbrottato cm sputo, scombavare. ToBispeak [to speak fcr, or order fomething to be made] ordinare, capar- rare, comondare chr fi faccia. To bespeak a pair of slioes, erdinart un soja discarpe. To bespmk ...
Ferdinando Altieri, 1749
10
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
l i zuccherare TO BESPAWL , sputacchiare , spulare, imbrattar con isputo , scombavare, imbrattar di bat'a. 3ESPAWLED, adj. sputacchialo , sputato , imbrattato con isputo , scombuialo. TO BESPEAK, ( to order somethiug be- fore band) ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scombavare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scombavare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z