Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scomma" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCOMMA EN ITALIEN

scom · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCOMMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scomma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCOMMA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scomma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scomma dans le dictionnaire italien

La définition de scum dans le dictionnaire est spirituelle, pungent devise.

La definizione di scomma nel dizionario è motto arguto, pungente.


Cliquez pour voir la définition originale de «scomma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCOMMA


cingomma
cingomma
comma
com·ma
domma
domma
gomma
gom·ma
gromma
grom·ma
insomma
in·som·ma
semisomma
se·mi·som·ma
sgomma
sgomma
somma
som·ma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCOMMA

scombugliare
scombuglio
scombuiamento
scombuiare
scombussolamento
scombussolare
scombussolarsi
scombussolato
scombussolio
scommessa
scommesse
scommesso
scommettere
scommettitore
scommettitura
scommiatare
scommovimento
scommovitore
scommunicare
scommuovere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCOMMA

diagramma
dilemma
dramma
fiamma
fotogramma
gamma
gemma
gramma
lemma
limma
mamma
maremma
melodramma
monogramma
ologramma
organigramma
pentagramma
programma
stemma
summa

Synonymes et antonymes de scomma dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOMMA»

scomma scomma grandi dizionari scomma† scòm motto arguto pungente significato repubblica sost decl olivetti lemma scommatis sostantivo neutro declinazione vedi questo sarcasmo urban bear parola giorno care fight bitch rather then that crazy carriekid settembre mugs shirts symbolic literature renaissance acroslics adages allegories amulets aphorisms apologues apophthegms apparatus arms astrology jokes latin nebulae nugae facetiae ridicula scommatwitpic ใครไม่ทาน ประธาน developer believe computer internet hold solutions many present problems from traffic parole contengono findallwords trova games come draw something rumble

Traducteur en ligne avec la traduction de scomma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCOMMA

Découvrez la traduction de scomma dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scomma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scomma» en italien.

Traducteur Français - chinois

scomma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scomma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scomma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scomma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scomma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scomma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scomma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scomma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scomma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scomma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scomma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scomma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scomma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scomma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scomma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scomma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scomma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scomma
70 millions de locuteurs

italien

scomma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scomma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scomma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scomma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scomma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scomma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scomma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scomma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCOMMA»

Le terme «scomma» est communément utilisé et occupe la place 54.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scomma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scomma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scomma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCOMMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scomma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scomma» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scomma en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOMMA»

Découvrez l'usage de scomma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scomma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beatificationis et canonizationis P. Caesaris de Bus: positio...
Inter se , Ì7 ipsum solum id erat prxstandum , inquiunt , iisque utendum verbis , qua non scomma , non convicium , sed charitatem benignam saperent. 68 At ' ero quod scomma , quod convicium exhibeant atque praeseferant prolata a Dei ...
‎1808
2
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
SCOLIO, Pocs. Piede, per lo più'chiamato .zln/iln'aco, che consta di una breve, una lunga, ed una breve, p. e. à'moém'îs: assai acconcio alla canzone da convito , detta Scolio. SCOMMA, SCOMMA, Gramm., da axzb-rrrw (scòptò), ctlvillare ...
‎1829
3
Delle Impresse, trattato di Giulio Cesare Capaccio, in tre ...
Di questi generi sono quei che furono detti da Macrobio (oltre la Categoria , o Q5705', e la Delatione o vero Jzaflomî) secondo la denominatione Greca , Laedoria , e Scomma, a cui non ritrouò egli vocaboli Latini proprij . Ma Laedoria , volea ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
4
Delle imprese trattato etc. - Napoli, Gio. Giacomo Carlino 1592
Di questi generi sono quei che furono detti da Macro- Mäfflh 4°" bio (oltre la Categoria , o 9570:, e la Delationeo vero h-BÒMÌ) Lsiioîaessää? secondo la dcnominatione Greca , Lacdoria , e Scomma, a cui m, e 5mm non ritrouò _egli vocaboli ...
Giulio-Cesare Capaccio, 1592
5
Delle imprese trattato di Giulio Cesare Capaccio: in tre ...
Di quefti generi fono quei che furono detti da Macro- Mj"wdet" bio ( oltre la Categoria , o yìyts , e la Delatione o vero SmQohn) ^ai^io- fecondo la denominatione Greca , Laedoria , e Scomma, a cui Tli) e Scom non ritrouò egli vocaboli Latini ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
6
Delle Impresse
Di quefti generi fono quei che furono detti da Macro- Motti det- bio ( oltre la Categoria , o *ó><* > e la Delatione o vero //«/So*») Sf^ISJJ fecondo la denominatione Greca , Laedoria , e Scomma, a cui rjaj e Scom non ritrouò egli vocaboli Latini ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
7
Maia: rivista di letterature classiche
(72) Il cognomen Lupus (frequentissimo, sia fra gli ingenui che fra i liberti) ricorre più volte in Marziale ad indicare tipi diversi, oggetto di scomma, senza che ricorrano mai riferimenti per alcuna ipotesi identificativa (è un ricco infelice in VI 79; ...
‎2005
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
SCÓMMA , ani. SCOMMA ‚ oxoiftpot. ( v. gr. da 0Min-rm, /rizzare). Detto arguto e piccante ma coperto , in modo che altro significhi da ciò che naturalm. e a prima vista sembra valere; o Motto amaro , che nondimeno piace talvolta anche a chi lo  ...
Marco Bognolo, 1839
9
Lingua nostra
semantici (decisione 'divisione', delazione 'movimento') e lessicali (aborso ' aborto', bubone 'gufo', candente, complettente, contubernio, crumena 'scarsella', Filautia, matesi, megaloco- smo, nutarc, scomma 'motto arguto', tellure, ecc.) ...
‎1985
10
Mimo e gnome: Studio su Decimo Laberio e Publilio Siro
In questo secondo luogo l'incidente è richiamato brevemente solo in quanto giova all'esemplificazione dello scomma, quale è definito in VII 2,2 e 3,2 s. Mancano vari particolari rispetto a II 3, 10 s. E non manca un punto inesatto o comunque ...
Francesco Giancotti, 1967

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCOMMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scomma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
12 baci sulla bocca
... però, pure deve rimaner celata, sopita, nascosta sotto il velo del non detto – perché “mio fratello a quelli come te li scomma di mazzate”. «QuartaParete, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scomma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scomma>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z