Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scondizionato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCONDIZIONATO EN ITALIEN

scon · di · zio · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCONDIZIONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCONDIZIONATO

sconclusionatamente
sconclusionatezza
sconclusionato
sconcordante
sconcordanza
sconcordare
sconcorde
sconcordia
scondito
scondizionarsi
sconfacente
sconfacevole
sconferma
sconfessabile
sconfessare
sconfessionalizzare
sconfessione
sconficcabile
sconficcamento
sconficcare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCONDIZIONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Synonymes et antonymes de scondizionato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCONDIZIONATO»

scondizionato pacco postale rovinato traduzione scondizionato wikizionario open book aggettivo modifica scondizionati inviato posta giunge destinazione imballo lacerato sapere dice spedito involucro siadeteriorato aperto anche pregiudizio contenuto deriv buona condizione grandi dizionari scon part pass scondizionàrsi nelle accezioni significato repubblica destino razza linguaggio scritto verbalizzare parte bruttezza termine luogo pero cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica danneggiato durante spedizione aduc lettera omissione riserva controllo collo ricevuto scarica stampa gennaio cara acquistato tedesco pons traduzioni encyclopedia risultato

Traducteur en ligne avec la traduction de scondizionato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCONDIZIONATO

Découvrez la traduction de scondizionato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scondizionato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scondizionato» en italien.

Traducteur Français - chinois

scondizionato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scondizionato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scondizionato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scondizionato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scondizionato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scondizionato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scondizionato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scondizionato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scondizionato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scondizionato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scondizionato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scondizionato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scondizionato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scondizionato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scondizionato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scondizionato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scondizionato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scondizionato
70 millions de locuteurs

italien

scondizionato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scondizionato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scondizionato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scondizionato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scondizionato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scondizionato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scondizionato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scondizionato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scondizionato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCONDIZIONATO»

Le terme «scondizionato» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.023 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scondizionato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scondizionato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scondizionato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCONDIZIONATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scondizionato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scondizionato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scondizionato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCONDIZIONATO»

Découvrez l'usage de scondizionato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scondizionato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista contemporanea nazionale italiana
Ma pure ne' primi mesi scriveva Giulio al suo Paolo, trovarvisi esso al tutto spostato e scondizionato e disadatto : non esser quella per lui che una solitudine fastidiosamente fragorosa: anzi tutta quell'allegria, quella vivacità, quel brio , quello ...
‎1856
2
Dissertazione terza intorno ad alcune malattie, intorno ad ...
... che teneva in una tal disposizione que' sali di uel tal frutto al nostro palato saporosi, egli (i allora, che que' sali tostamente erdon' anch' Cssl la sua convenevol figura, e oventa il medesimo frutto perciò insipido, scondito, e scondizionato.
Lorenzo Gaetano Fabbri, 1747
3
Rivista contemporanea
Ma pure ne' primi mesi scriveva Giulio al suo Paolo , troyarvisi esso al tutto spostato e scondizionato e disadatto : non esser quella per lui che una solitudine fastidiosamente fragorosa : anzi tutta quell'allegria, quella vivacità, quel brio , quello ...
‎1856
4
Dissertazione intorno ad alcune malattie, ... alcuni ...
... teneva in una tal-disposizione -que' sali di uel tal frutto al nostro palato sa› porosi , egli I allora, che que' sali tostamente perdon' anch' essi la sua convenevol figura, e doventa il medesimo frutto perciò insipido, scondito , e scondizionato-.
Lorenzo-Gaetano Fabbri, 1747
5
Ricorrenti epizootiche negli animali cornuti e lanuti nel ...
... già cagionevoli o per antecedenti malattie o per mancato, scondizionato o diminuito cibo, sia che sovreccitati da un pernicioso trattamento terapeutico, allora il panereccio, può imperversare siffattamente sin da principio, da attaccare in una ...
Baldassare Drago, 1867
6
Gestione della sicurezza alimentare. Con CD-ROM
AZIONE CORRETTIVA: in caso di non conformità riscontrata (dicitura errata nelle etichette o peso inesatto), il prodotto viene isolato e scondizionato (verrà posto in bins e rilavorato). Se la bilancia non funziona viene riparata o sostituita ...
Giuseppe Zicari, 2003
7
Lo Studio Analitico Della Religione: Ossia La Ricerca ...
La feconda delie anzidette traccie và in fequela dell' avviamento chiamato da noi fecondano , scondizionato* che l'anima piglia in confeguenza di vederli ora coftretta di dare in commercio di quefto corpo , nell'ufo del quale rifplendc folamente ...
Tommaso Vincenzo Falletti, 1782
8
Giornale di scienze naturali ed economiche
... che venne ag- (1) Sebbene l'acqua che si può irovare negli zuccheri non ò considerata come impurezza propriamente detta, pare io considero come scondizionato uno zucchero che contenga una quantità d'acqua maggiore dell' ordinario, ...
‎1866
9
Raccolta di scritti in onore di Arturo Carlo Jemolo: Diritto ...
A) Ricorso (indidentale) scondizionato» del vincitore e ordine della pregiudizialità. - 2. Preteso ruolo di tale ricorso nell'ambito dell'art. 384, cpv. - 3. Segue. - 4. Inammissibilità di tale ricorso. - 5. Pretesa utilizzazione del ricorso de quo ai fini ...
Arturo Carlo Jemolo, 1963
10
Allevamenti nel mondo: rivista mensile divulgativa di ...
Granoturco scondizionato . Farina di gusci d'ostrica . Carbone vegetale in polvere Sali minerali jodati .... Kg. 25 20 10 10 25 10 3 1 1 Kg. 100 N. 4) Granoturco macinato . . Panello di granoturco . . Farina di estraz. di soja Farina di erba medica .
‎1950

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scondizionato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scondizionato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z