Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scontatario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCONTATARIO EN ITALIEN

scon · ta · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCONTATARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scontatario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCONTATARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scontatario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scontatario dans le dictionnaire italien

La définition d'un employé dans le dictionnaire est celle qui cède à un tiers, spec. une banque, son propre crédit, collecte le montant avant la date limite.

La definizione di scontatario nel dizionario è chi cede a un terzo, spec. una banca, un proprio credito, incassandone l'importo prima della scadenza.


Cliquez pour voir la définition originale de «scontatario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCONTATARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCONTATARIO

scontabile
scontabilità
scontamento
scontante
scontare
scontatezza
scontato
scontatore
scontentare
scontentezza
scontento
scontessere
scontinuare
scontista
sconto
sconto di pena
scontorcere
scontorcimento
scontornare
scontorto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCONTATARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonymes et antonymes de scontatario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCONTATARIO»

scontatario scontatario grandi dizionari scon banc cede terzo spec banca proprio credito incassandone importo prima della significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sconto bancario diritto privato contratto quale scontante previa deduzione dell interesse anticipa cliente verso sapere chiede ottiene titolo dicredito deriv scontare traduzione dicios traduzioni discounter miglior gratuito treccani scontatàrio terminazione destinatario intestatario genere richiede scontista data corriere sera scopri termine garzanti linguistica domande contratti comm mercati finanziari home inoltre dice manuale trattandosi cessione

Traducteur en ligne avec la traduction de scontatario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCONTATARIO

Découvrez la traduction de scontatario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scontatario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scontatario» en italien.

Traducteur Français - chinois

scontatario
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scontatario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scontatario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scontatario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scontatario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scontatario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scontatario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scontatario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scontatario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scontatario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scontatario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scontatario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scontatario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scontatario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scontatario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scontatario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scontatario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scontatario
70 millions de locuteurs

italien

scontatario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scontatario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scontatario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scontatario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scontatario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scontatario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scontatario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scontatario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scontatario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCONTATARIO»

Le terme «scontatario» est très peu utilisé et occupe la place 78.678 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scontatario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scontatario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scontatario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCONTATARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scontatario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scontatario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scontatario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCONTATARIO»

Découvrez l'usage de scontatario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scontatario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il mutuo. Il sistema delle tutele. Aggiornato al codice del ...
In dottrina, si è spesso discusso circa gli effetti dell'eventuale insolvenza dello scontatario ovvero del debitore ceduto sul rapporto intercorrente tra la banca ed il cliente. Il dibattito si è, in particolare, soffermato sulla valutazione della legittimità ...
Giuseppe Cassano, 2009
2
Manuale di diritto bancario e degli operatori finanziari
Il mancato pagamento del terzo (203) determina l'obbligo dello scontatario alla restituzione dell'importo anticipato (204). La circostanza che l'obbligo dello scontatario sia subordinato alla infruttuosa richiesta di pagamento al debitore ceduto, ...
Francesco Giorgianni, Carlo-Maria Tardivo, 2012
3
La verifica dei crediti nelle procedure concorsuali. ...
Se il debitore ceduto non paga, la banca può restituire il credito allo scontatario, ma lo deve restituire così come lo ha ricevuto. Sullo scontatario gravano due obblighi principali: il pagamento dell'interesse e la restituzione della somma ...
Bartolomeo Quatraro, Francesco Dimundo, 2011
4
Guida al procedimento di ingiunzione
messa che l'obbligazione di restituzione dello scontatario e` sospensivamente condizionata al mancato pagamento da parte del debitore ceduto (v. Cass. n. 4630 del 1986) deriva che l'insolvenza dello scontatario esula dalla previsione ...
Giuseppe Franco, 2009
5
Revocatoria ordinaria e fallimentare. Azione surrogatoria
Oggetto dello sconto di cui alla citata norma e` una cambiale tratta rappresentante un credito del traente (scontatario) verso il trattario che abbia accettato cambiariamente la tratta, cosı` diventandone obbligato principale. Ev necessaria quindi ...
Bartolomeo Quatraro, Mariacarla Giorgetti, Alberto Fumagalli, 2009
6
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
Il rispetto di tali formalità non è tuttavia richiesto se l'azione sia proposta contro il fideiussore dello scontatario, essendo tale soggetto privo di azione cartolare ( Cass. 22 febbraio 2002 n. 2573; 19 aprile 2000 n. 5086; Trib. Milano 9 luglio 1984, ...
Cesare Ruperto, 2012
7
Giurisprudenza bancaria. Impresa, contratti, titoli, ...
Alla stregua di quest'ultima disposizione il banchiere è infatti tenuto a porre in essere tutte quelle ''formalità'' necessarie per conservare allo scontatario le azioni di regresso che gli competono (cfr. art. 66, comma 3, l.camb.), tra le quali devono ...
‎2008
8
Scritti giuridici
ritiene che la cessione pro solvendo o, piuttosto, l'obbligo dello scontatario di restituire la somma anticipatagli qualora il credito (cambiario) scontato non abbia buon fine, sia un naturale negotii che, quindi, le parti possono, con apposita ...
Berardino Libonati, 2013
9
Le procedure concorsuali
Il contratto ha natura reale, perfezionandosi tra la banca e lo scontatario nel momento in cui questi riceve la somma anticipata (80), senza che sia necessaria la notificazione o l'accettazione del debitore ceduto. La cessione opera nei confronti ...
A. Caiafa, 2011
10
La circolazione del credito
Conformemente ad un orientamento accolto nella giurisprudenza francese (289), sempre per quanto riguarda lo sconto, si è affermato che la garanzia dell' adempimento comporta che l'obbligazione dello scontatario, cedente, dipendente ...
Rosalba Alessi, Vincenzo Mannino, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCONTATARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scontatario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ANATOCISMO - INTERESSI - COMMISSIONI DI MASSIMO …
... negozi di sconto e l'obbligazione restitutoria dello scontatario sorgerà solo ove i documenti scontati rimangano insoluti" (Cass. 14.7.2010 n. «Magistra, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scontatario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scontatario>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z