Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "simolacro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIMOLACRO EN ITALIEN

simolacro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SIMOLACRO


acro
acro
ambulacro
am·bu·la·cro
anfimacro
an·fi·ma·cro
lavacro
la·va·cro
macro
macro
massacro
mas·sa·cro
morbo sacro
morbo sacro
sacro
sa·cro
simulacro
si·mu·la·cro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SIMOLACRO

simillimo
similmente
similoro
similpelle
simmetria
simmetriato
simmetricamente
simmetrico
simmoria
simo
simoneggiare
simonia
simoniacamente
simoniaco
simonizzare
simpamina
simpateticità
simpatetico
simpatia
simpatica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SIMOLACRO

anticancro
cancro
cencro
centro
dentro
euro
fulcro
involucro
lucro
ludicro
mauro
metro
micro
otro
pero
pulcro
sepolcro
sepulcro
teucro
velcro

Synonymes et antonymes de simolacro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SIMOLACRO»

simolacro simolacro grandi dizionari simolacro† simulacro libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica similoro similpelle simmetria simmetricamente simmetrico simmoria simo simoneggiare simonia simoniacamente simoniaco simonizzare garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana carlo quinto imperadore texto impreso francesco sansouino sansovino anagrammi giacobbe elenco degli come smiracolo clamorosi lacrimoso tratti dalla raccolta della cosa scopri dizionarioitaliano look other dictionaries abebooks vasta selezione simili usati antichi fuori catalogo italian anagrams irapl simolo simon simona simonacci simonaro simonato simoncelli simoncioni

Traducteur en ligne avec la traduction de simolacro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIMOLACRO

Découvrez la traduction de simolacro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de simolacro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «simolacro» en italien.

Traducteur Français - chinois

simolacro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

simolacro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

simolacro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

simolacro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

simolacro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

simolacro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

simolacro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

simolacro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

simolacro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

simolacro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

simolacro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

simolacro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

simolacro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

simolacro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

simolacro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

simolacro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

simolacro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

simolacro
70 millions de locuteurs

italien

simolacro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

simolacro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

simolacro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simolacro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

simolacro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simolacro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

simolacro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

simolacro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de simolacro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIMOLACRO»

Le terme «simolacro» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.117 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «simolacro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de simolacro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «simolacro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIMOLACRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «simolacro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «simolacro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot simolacro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SIMOLACRO»

Découvrez l'usage de simolacro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec simolacro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Museo Cospiano: annesso a quello del famoso Ulisse ...
... Simolacro due Deità di Velia, indicanti con tale imagine la Terra, & il Fuoco . 3 Ma ritornando al noliro Simolacro , che hò (limato di poterlo ravvilare ad una Vellale, confidero nel medelimo il pietolo, e divoto lembiante proprio d'una vergine ...
Lorenzo Legati, 1677
2
Delle cose Corciresi
Nel simolacro: dramma 1. Ben appone il Boeckh un segno dubitativo dopo crfaXtj .a , perchè a dir vero il semplice jj.cc, non basta a rendere probabile la sna congettura. E se tanto minutamente s' indica il costo del serpente, quanto più non si ...
Andreas Moustoxydēs, 1848
3
Memorie storiche dell'antichissimo municipio ora terra ...
Facil cosa é , ehe questa morisse poco tempo prima della venuta di Oreste : onde facilmente avrà Ippolito ricevuto con allegrezza un simolacro tanto celebre , a cui bisogno non vi era di ritrovare adoratori , e collocato 1' avrà nel suo tempio di ...
Emmanuele Lucidi, 1796
4
Le cose Corciresi
I. U. Nel simolacro: dramma 1. Ben appone il Boeckh un segno dubitativo dopo àyakpa, perché a dir vero il semplice p.a, non basta a rendere probabile la sua congettura. E se tanto minutamente s' indica il costo del serpente, quanto più non  ...
Andrea Mustoxidi, 1848
5
I dialoghi di Torquato Tasso
E voi sapete che la fantasia è quasi uno specchio: però, quando l' anima contemplando si volge tutta al cielo, non lascia alcun simolacro ne la imaginazione,8 la quale è di sotto; ma piegandosi a le cose terrene, è forza che vi rimanga. Questo ...
Torquato Tasso, Césare Guasti, 1859
6
Fiori del Carmelo: che intrecciano la corona ...
Il Simolacro ha da efsere di legno incorrottibilCiLignttm imptttribi't elegit.Chc è a dire, Simolacro di Purità. Così l'intitola San Grego- rio il Taumaturgo: SimuUcrum Puritttis. I colori fa- /,°[3f A»*!*' ranno i DiUini attributi;!,' Artefice l'iftefso Iddio, ...
Emmanuele di Gesu Maria ((O.C.D.)), 1668
7
Feste celebrate in Napoli per la nascita del serenis.mo ...
Er^euafi la Fortuna VERGINE in vn Simolacro armato di fpada,e bilanciala altri detto Nemefi: e lo nota- Giraldo, yjemtjìn pleriq; txipmauère efie ^vim Fortuna:®* <vim quan- dam inter cdefles dtfcunent em:dì queita cantò Antimaco Poeta antico , ...
Andrea Cirino, 1658
8
P. Virgilii Maronis Buccolica Georgica et áneis
... e Amore Dolci spoglie per mc^ noi raccogliete Or questi anima mia ; da questi affanni Voi mi sciogliete . lo vijsì-ì e qual la sorte Mi destinò 5 compiei degli anni il corso* Sotterra ora rì andrà ma glorioso Il Simolacro mio 3 , Sorgere ho vista La ...
Publio Virgilio Marón, Venanzio Monaldini ((Roma)), 1764
9
Manna Mistica e dolcissimo pasto d'eruditione: ed'affetto ...
Sc la terra riceuè l'eflere to il simolacro di Adarno, corne insinua S, Ago- corne di paradiso dal Corpo di Christo , che stino seguico da S.To maso , creò insondendo in solamente riceuè per la presenza locale , quai quello l'anima rationale al ...
Giovanni Francesco Priuli, 1669
10
Melite riconosciuta: Drama per musica
Bofco Sagro tra la Reggia , e il Tempio di'Venere con Fonte , su cui Simolacro della medefima^ Avanti Ara ruftica per ufo de' giuramenti . Magnifico, e luminolò luogo full'ingreflò del Tempio con Tripode acce fo , ed Ara avanti al Simolacro di  ...
Baldassare Galuppi, Gaetano Roccaforte, 1759

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIMOLACRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme simolacro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Settimana Santa Sassarese | Programma
... del Santissimo Sacramento guiderà la processione della Madonna Addolorata: alle 19 e alle 19 e 15, il simolacro della Madonna addolorata ... «Alguer.it, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Simolacro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/simolacro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z