Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sloveno" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLOVENO EN ITALIEN

ʃlo · ve · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLOVENO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sloveno peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SLOVENO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sloveno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sloveno dans le dictionnaire italien

La première définition de Slovenian dans le dictionnaire provient de Slovenia; concernant la Slovénie: langue et littérature slovènes; Produits slovènes. Une autre définition du slovène est un habitant, originaire de Slovénie. Le slovène est également une langue appartenant au groupe slave parlé en Slovénie.

La prima definizione di sloveno nel dizionario è della Slovenia; relativo alla Slovenia: lingua e letteratura slovena; prodotti sloveni. Altra definizione di sloveno è abitante, nativo della Slovenia. Sloveno è anche lingua appartenente al gruppo slavo parlata in Slovenia.


Cliquez pour voir la définition originale de «sloveno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SLOVENO


almeno
al·me·no
ameno
me·no
appezzamento di terreno
appezzamento di terreno
arcobaleno
ar·co·ba·le·no
di meno
di meno
fare a meno
fare a meno
fenomeno
fe·no·me·no
freno
fre·no
leno
leno
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
perlomeno
per·lo·me·no
pieno
pie·no
seno
se·no
sereno
se·re·no
tempo pieno
tempo pieno
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no
veneno
veneno

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SLOVENO

slogamento
slogan
slogare
slogato
slogatura
sloggia
sloggiamento
sloggiare
sloggiare da
sloggio
slombare
slombato
slontanamento
slontanare
sloop
slot
slot-machine
slovacco
slow
slow-food

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SLOVENO

a pieno
alieno
appieno
baleno
coseno
damasceno
duodeno
governo del terreno
molibdeno
nazareno
osceno
ossigeno
reggiseno
ripieno
romeno
rumeno
saraceno
servofreno
veleno
xeno

Synonymes et antonymes de sloveno dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLOVENO»

sloveno corso imparare inno sport campionato alfabeto frasario wikitravel lingua ufficiale della slovenia minoranza slovena italia austria croazia ungheria viene parlato anche nelle comunità pons gratuito consulta parole traduzioni nota qualità come dice official travel guide buon giorno dobro jutro dober buona sera večer salve živijo grazie hvala prego prosim arrivederci nasvidenje benvenuti dobrodošlisloveno wikibooks manuali libri testo liberi parte gruppo meridionale delle lingue slave attualmente circa milioni

Traducteur en ligne avec la traduction de sloveno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLOVENO

Découvrez la traduction de sloveno dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sloveno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sloveno» en italien.

Traducteur Français - chinois

斯洛文尼亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esloveno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slovenian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्लोवेनियाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلوفيني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

словенский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esloveno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লোভেনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

slovène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Slovenia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Slowenisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スロベニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬로베니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Slovenian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Slovenia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லோவேனியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लोव्हेनियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sloven
70 millions de locuteurs

italien

sloveno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słoweński
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

словенський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sloven
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της Σλοβενίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slovenian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slovenska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slovenian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sloveno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLOVENO»

Le terme «sloveno» est assez utilisé et occupe la place 24.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sloveno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sloveno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sloveno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SLOVENO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sloveno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sloveno» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sloveno en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLOVENO»

Découvrez l'usage de sloveno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sloveno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovenia
Tendenzialmente conservatore, lo sloveno medio ha una grande fiducia in se stesso, una mentalità aperta e incline alla tolleranza e in prevalenza si definisce una persona felice. Un amico sloveno una volta ci ha detto: 'Qui abbiamo tutto ciò  ...
Steve Fallon, 2010
2
Studj critici di G. I. Ascoli
Alla frontiera orientale dell'Istria, stando ai preziosi cenni etnografici che ne somministra il Combi', lo sloveno, che occupa i Darsi di Duino, Trieste e S. Pietro, s'imbatte, al toccare il territorio dei Cici (Carso di Baspo), in un dialetto per la ...
‎1861
3
Studj orientali e linguistici: Buccotta periedica di G. J. ...
Alla frontiera orientale dell' Istria, stando ai preziosi cenni etnografici che ne somministra il Combi lo sloveno, che occupa i Carsi di Duino, Trieste e S. Pietro, s'imbatte, al toccare il territorio dei Ciri (Carso di Raspo), in un dialetto per la ...
G. J. Ascoli, 1861
4
Studj critici: Cenni sull'origine delle forme grammaticali
Alla frontiera orientale dell' Istria, stando ai preziosi cenni etnografici che ne somministra il Combi ', io sloveno, che occupa i Carsi di Duino, Trieste e S. Pietro , s'imbatte, al toccare il territorio dei Cici (Carso di Raspo), in un dialetto per la ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1861
5
Studj critici
Alla frontiera orientale dell'Istria, stando ai preziosi cenni etnografici che ne somministra il Combi lo sloveno, che occupa i Carsi di Duino, Trieste e S. Pietro, s'imbatte, al toccare il territorio dei Citi (Carso di Raspo), in un dialetto per la maggior ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1861
6
I tempi della Rerum novarum
riflesso della Rerum Novarum e delle successive encicliche sociali sul mondo cattolico sloveno Introduzione Durante il terzo Convegno nazionale cattolico sloveno, tenutosi a Lu- biana alla fine dell'agosto 1906, il Dr. Krek, professore di  ...
Gabriele De Rosa, 2002
7
Slovenia
Lo sloveno è la lingua ufficiale, affiancata da italiano e ungherese. Il fatto che la Slovenia, per la sua posizione geografica, sia stata da sempre terra di passaggio , ha reso il suo popolo estremamente disponibile verso altre culture. Dipende ...
Claudie Guyennon-Duchêne, 2007
8
Holtus:Romania et Slavica 010849:
GIUSEPPE. FRANCESCATO. (Trieste). Per. lo. studio. dei. contatti. tra. friulano. e. sloveno. Un fatto linguistico importante, e oggi, almeno nelle linee generali, conosciuto da un crescente numero di persone, è l'esistenza di una «minoranza»  ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987
9
Sopravvissuti e dimenticati: il dramma delle foibe e l'esodo ...
Di questo secolare rapporto di vicinanza e di convivenza s'intende qui trattare il periodo, che riapre intorno al 1880, segnato dal sorgere di un rapporto conflittuale e di contrasto nazionale italo-sloveno. Questo conflitto si sviluppa all' interno di ...
Marco Girardo, 2006
10
Atti IV [i.e. quarto] Incontro geografico italo-sloveno ...
PUBBLICAZIONI DELL'ISTITUTO DI GEOGRAFIA DELLA FACOLTÀ' DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE DELL'UNIVERSITÀ' DI TRIESTE SEDE STACCATA DI UDINE - 2 - j ATTI IV INCONTRO GEOGRAFICO ITALO - SLOVENO ...
‎1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLOVENO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sloveno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Golfo di Pirano, Zagabria lascia l'arbitrato
ZAGABRIA. La frittata è fatta. Il “Pirangate” è esploso sui rapporti bilaterali tra Slovenia e Croazia dopo che il giudice sloveno alla Corte ... «Il Piccolo, juil 15»
2
Inter, mercato live: Jovetic atteso lunedì a Milano e intanto rivela …
Il portiere sloveno si legherà fino al 2019 con il club di corso Vittorio Emanuele con un ingaggio di 3 milioni netti a stagione. Rimangono da ... «TGCOM, juil 15»
3
Traffico intenso al confine sloveno, rallentamenti e code su A4
Trieste, 25 lug. (askanews) - Traffico molto intenso, con qualche rallentamento e code - ma non eccessivamente lunghe fino ad ora - alla ... «askanews, juil 15»
4
Business news: Energia: Commissione sloveno-croata per gestione …
Lubiana, 25 lug 09:30 - (Agenzia Nova) - La Commissione sloveno-croata per la gestione comune dell'impianto nucleare di Krsko si è riunita a distanza di ... «Agenzia Nova, juil 15»
5
Beric, 27 gol nel Rapid Vienna: il Frosinone lo sta trattando
E' un centravanti, ha ventiquattro anni, è sloveno e costa cinque milioni di euro. Ha firmato sei doppiette e una tripletta nell'ultimo campionato ... «Corriere dello Sport.it, juil 15»
6
Bari, nuova sede per il consolato sloveno. L'ambasciatore: “Puglia …
Di fatto un pezzo di Slovenia in terra di Bari, dicono i protagonisti a proposito del primo consolato sloveno del sud Italia, un modo per ... «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
7
Incidente sulla A4: perde la vita un 28enne sloveno
Incidente sulla A4: perde la vita un 28enne sloveno. Il giovane viaggiava assieme a un amico su una Bmw diretta verso Trieste. L'auto è ... «Triesteprima.it, juil 15»
8
Slovenia-Croazia: ambasciatore sloveno, tensioni tra Lubiana e …
Lubiana, 23 lug 16:26 - (Agenzia Nova) - Jernej Sekolec, il giudice sloveno che siede nel Tribunale permanente d'arbitrato dell'Aia, incaricato di decidere sul ... «Agenzia Nova, juil 15»
9
Speciale energia: ente di ricerca sloveno contribuisce a lancio …
Lubiana, 23 lug 14:15 - (Agenzia Nova) - Una delle principali istituzioni di ricerca slovene, l'istituto Jozef Stefan (Ijs), ha preso parte con un team di enti stranieri ... «Agenzia Nova, juil 15»
10
Immigrazione: segretario di stato all'Interno sloveno, Lubiana ha …
Lubiana, 22 lug 15:30 - (Agenzia Nova) - Il segretario di stato all'Interno sloveno, Andrej Spenga, ha dichiarato che l'intesa raggiunta tra i paesi dell'Ue per ... «Agenzia Nova, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sloveno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sloveno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z