Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sloggiamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLOGGIAMENTO EN ITALIEN

ʃlog · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLOGGIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sloggiamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SLOGGIAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sloggiamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sloggiamento dans le dictionnaire italien

La définition du slotting dans le dictionnaire est l'action et le résultat du délogement; se déplacer, dégager.

La definizione di sloggiamento nel dizionario è azione e risultato dello sloggiare; trasloco, sgombero.


Cliquez pour voir la définition originale de «sloggiamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SLOGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SLOGGIAMENTO

sloca
slogamento
slogan
slogare
slogato
slogatura
sloggia
sloggiare
sloggiare da
sloggio
slombare
slombato
slontanamento
slontanare
sloop
slot
slot-machine
slovacco
sloveno
slow

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SLOGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de sloggiamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLOGGIAMENTO»

sloggiamento sloggiamento hoepli parola ʃlog mén azione risultato dello sloggiare trasloco sgombero traduzione dicios traduzioni dislodgement dislodgment miglior gratuito significato dizionari repubblica ṣlog treccani sloggiaménto atto fatto sign trans intr invia articolo pubblica blog sito segnala italian pronuncia informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue slog essere sloggiato loro data come pronunciare guida alla impara madrelingua cosa scopri dizionarioitaliano esperanto swahili elloĝigo eldomigo elpelo domo affitto senza

Traducteur en ligne avec la traduction de sloggiamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLOGGIAMENTO

Découvrez la traduction de sloggiamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sloggiamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sloggiamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

赶出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desalojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eviction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निष्कासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выселение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্ছেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expulsion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengusiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Räumung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立ち退き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eviction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trục xuất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर घालवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahliye
70 millions de locuteurs

italien

sloggiamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eksmisja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виселення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evacuare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitsetting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vräkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utkastelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sloggiamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLOGGIAMENTO»

Le terme «sloggiamento» est très peu utilisé et occupe la place 97.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sloggiamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sloggiamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sloggiamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SLOGGIAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sloggiamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sloggiamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sloggiamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLOGGIAMENTO»

Découvrez l'usage de sloggiamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sloggiamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplemento alle cinque parti del codice per lo Regno della ...
Quando il giorno destinato dalle consuetudini locali nei reali dominii per lo sloggiamento dalle case ricaderà nel di M o nel di l5 di agosto, lo sloggiamento medesimo avrà luogo nel giorno I9 dello stesso mese,salva sempre l'esecuzione delle ...
Luigi M. Dentice, 1853
2
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Decreto concernente lo sloggiamento^ delle case appigionate. Napoli , i Novembre 1829. FRANCESCO I. per la grazia 01 dio re DEL REGNO DEI/LE BUE SICILIE, DI GERUSALEMME ec. DUCA DI PARMA, PIACENZA, CASTRO ec . ec.
Naples (Kingdom)., 1829
3
Supplemento alle cinque parti del codice per lo Regno della ...
Semprecchè il giorno destinato dalle consuetudini locali ne' nostri reali dominii per lo sloggiamento delle case appigionate ricaderà in giorno di festa di doppio precetto , lo sloggiamento s' intenderà di pieno dritto differito ed eseguito nel ...
Regno delle Due Sicilie, Luigi M. Dentice, 1854
4
*Comento sulle leggi civili: 6
Decreto del I novembre 1829: a Semprechè il giorno destinato dalle consuetudini locali ne' nostri reali domini per lo sloggiamento delle case appigionata ricaderà in giorno di festa di doppio precetto, lo sloggiamento s'intenderà di pieno dritto ...
‎1862
5
*Comento sulle leggi civili: 6
Semprecbè il giorno destinato dalle consuetudini locali ne'nostri reali domini per lo sloggiamento delle case appigionate ricaderà in giorno di festa di doppio precetto, lo sloggiamento s'intenderà di pieno dritto difl'erito ed eseguito nel giorno ...
Annibale Giordano, 1854
6
Commento alle pandette
Conduzione (Azione di) Q Locazione (Azione di), - Se possano i lettetsocttfmtnticnstriugere a sloggiamento i vicini ch'eserritassero qualche arte con' troppo strepito. XIX. 1. 2o. - Dell' interdetto per lo sloggiamento. XLIII. 3o, a. SOBRIIVÌI. v.
Johannes Voet, 1840
7
Degli effetti legali delle obbligazioni e dei contratti in ...
Regcritto del 29 agosto 1829 che definisce l'epoca della sloggiammlo dalle cose. ' Considerando che lo sloggìamento delle case appigionate , allorché ricade in giorno festivo , distoglie i fedeli dagli ufiìzii di pietà cui sono più particolarmente ...
Vincenzo Napolitani, Borbone di Napoli casa, 1858
8
Lezioni di Diritto Positito Secondo il Codici
Ma se il giorno destinato per lo sloggiamento ricade di festa di doppio precetto s' intende di (lll'lll0 prorogato al ìorno seguente , ai termini del Real Decreto del I. novem re l829 così concepito. Art. 1. -l Semprechè il giorno destinato dalle ...
‎1844
9
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Semprechè il giorno destinato dalle consuetudini locali ne' nostri reali dominj per lo sloggiamento delle case ... di doppio precetto, lo sloggiamento s'intenderà di pieno dritto differito ed eseguito nel giorno di lavoro immediatamente seguente.
Napoli (Stato), 1829
10
Codice per lo regno delle Due Sicilie
Considerando che lo sloggiamento delle case appigionate » allorchè ricade in giorno festivo, distoglie i fedeli dagli uffì- » zii di pietà cui sono più particolarmente chiamati ad adem- » pire in tali giorni; e che occorrendo in tal circostanza atti ...
Kingdom of the Two Sicilies, 1840

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLOGGIAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sloggiamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Argentina, l'altro volto del paese dei Kirchner con la lotta secolare …
L'espansione massiva di questo commercio ha richiesto nuove terre: la diretta conseguenza è stata lo sloggiamento, quasi sempre violento. «La Repubblica, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sloggiamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sloggiamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z