Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "socraticamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCRATICAMENTE EN ITALIEN

so · cra · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCRATICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Socraticamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SOCRATICAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «socraticamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de socraticamente dans le dictionnaire italien

La définition de Socratique dans le dictionnaire est à la manière de Socrate.

La definizione di socraticamente nel dizionario è alla maniera di Socrate.


Cliquez pour voir la définition originale de «socraticamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOCRATICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOCRATICAMENTE

sociolinguista
sociolinguistica
sociolinguistico
sociologia
sociologicamente
sociologico
sociologismo
sociologo
sociometria
sociometrico
sociooccupazionale
sociopatia
sociopatico
sociopolitico
sociosanitario
socioterapia
sock
socrateggiare
socratico
socratismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOCRATICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de socraticamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOCRATICAMENTE»

socraticamente socraticamente grandi dizionari mén alla maniera socrate fermezza sereno distacco rispetto alle vicende della vita significato repubblica corriere sera scopri traduzione termine informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso come dice turco howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti nandodallachiesa scoperte piaceri anzi poco chiudo qualcosa invece parli magistrati … solo registrati possono scrivere commenti traduzioni tutto quello devi avere casa…per sopravvivere queasto elenco ingredienti permette allestire brevissimo tempo pranzo vegano buonissimo testato più volte scettici dieci minuti intervallo professoressa serbelloni può insegnare

Traducteur en ligne avec la traduction de socraticamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCRATICAMENTE

Découvrez la traduction de socraticamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de socraticamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «socraticamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

苏格拉底式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

socráticamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

socratically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

socratically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

socratically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

socratically
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

socratically
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

socratically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

socratically
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

socratically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sokratisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

socratically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

socratically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

socratically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

socratically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

socratically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

socratically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

socratically
70 millions de locuteurs

italien

socraticamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

socratically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

socratically
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

socratically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

socratically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

socratically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

socratically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

socratically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de socraticamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCRATICAMENTE»

Le terme «socraticamente» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «socraticamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de socraticamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «socraticamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOCRATICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «socraticamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «socraticamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot socraticamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOCRATICAMENTE»

Découvrez l'usage de socraticamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec socraticamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le grandi opere filosofiche e teologiche
L'altra determinazione invece fa d'impedimento a se stessa appena vuol cominciare, ciò che per l'appunto rende l'interiorità molto più interiore. Socraticamente la soggettività è non-verità se essa non vuol capire che la soggettività è verità ma ...
Søren Kierkegaard, 2013
2
Marx, Nietzsche, Weber: gli ideali ascetici, tra critica, ...
E noi non temiamo i sensi, perché... » 78. Nietzsche lascia sospesa la risposta, ma possiamo immaginare il seguito: perché non siamo socraticamente ' idealisti ' , tanto da avvertire la strapotenza dei sensi, il perdersi come eccesso di salute, ...
Giuseppe Antonio Di Marco, 1984
3
Socrate e la filosofia
Conoscere, socraticamente, è apprendere e ricercare la consapevolezza piena del limite che inerisce all'umana persona coscienza e libertà, del limite che inerisce pertanto alla umana umanissima scienza e conoscenza in quanto perenne ...
Domencio Vircillo, 1983
4
La Civiltà cattolica
Alfred intrattiene con lui una relazione socraticamente maieutica. A contatto con la sensibilità dell'adulto rabdomante la mente del piccolo Guido si dischiude lasciando intravedere insospettati tesori. Oltre all'interesse per la musica, il bambino ...
‎1980
5
Il giudicato nel processo penale
Non sono le parti a esser chiamate a cooperare alla comune ricerca della verità: essa, quasi socraticamente, discende nella contrapposizione di visioni difensive, facilitando il transito dalla res iudicanda alla res iudicata, nella consacrazione ...
Enrico Maria Mancuso, 2012
6
Hegel, Heidegger e la questione della romanitas: atti del ...
Si tratta di un passo tratto dal Sofista (244 a), in cui lo straniero proveniente da Elea si avvia a compiere il parricidio nei confronti della concezione parmenidea, ammettendo socraticamente di non sapere. 1 M. Heidegger - E. Blochmann, ...
Luca Illetterati, Antonio Moretto, 2004
7
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Eretico , che in materia di fede, non ammette per modo alcuno rivelazione. ( Magai, hit.) ( Atrem. Tru* feimat. lett. 5. ) Socio . Sozio , Compagno , Che è> in foriera. Vocab.dtl Pitm. Socraticamente . In modo focratico . ( Liburn. tteerr. 1.' ) ( Grill.
Gian Pietro Bergantini, 1745
8
Epistola ovvero riflessioni critiche sulla moderna storia ...
... vennero fatte di quell' opuscolo. Ma fui io l'aggressore? No certamente. Conciossiachè soffrii socraticamente prima le sciocchezze che vennero in Parigi pubblicate sotto il nome del conte di Orloff; azioni civili di quella fino mi addebitavano .
Antonio Capece Minutolo Canosa (principe di), 1834
9
Opere inedite e rare
Eretriaca, la Megarica, la Cinica, l'Accadeniica, la Cirenaica, e più altre delle quali fu inondata la Grecia, tutte si dissero, e furono realmente figliuole della Socratica, e tutte si odiarono e non socraticamente si combatterono. Ed altre avvolsero ...
Vincenzo Monti, 1832
10
Memorie trevigiane sulla tipografia del secolo xv [by D.M. ...
... Porcia con questo anche il Filoxeno , cosicché socraticamente da ambe le parti si proponghino le loro ragioni sopra l'interpretazione posta in disputa =s Judice, Angelo Aretino, è sempre Porcia, ad qnem hoec conlentio cura ad nos xeneris ...
Domenico Maria Federici, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCRATICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme socraticamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Via via la democrazia"
Ed è molto più onesto riconoscerlo socraticamente: so di non sapere. Quel poco che sappiamo, però, è che il referendum – per quanto ... «Blitz quotidiano, juil 15»
2
Scomparsa di Achille Alberani, il cordoglio di associazione Azione …
... dalla grande capacità organizzativa e dalla naturale attenzione nei confronti dei giovani che lui trattava, socraticamente, come pari e che lui ... «Ravennanotizie.it, févr 15»
3
Wawrinka, waiting for Godot di Piero Emmolo
Raramente ammette ch'altri le abbiano socraticamente confutate con brillante successo. Quasi mai riconosce la bontà delle tesi altrui solo per ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, déc 14»
4
Dietro lo 'Stai senza pensieri' dei Jackal: pensare la spensieratezza …
Ora, assaltando socraticamente la questione, quindi interrogandomi su come sia definibile in maniera chiara e distinta, potrei inciampare ... «ilVaglio, déc 14»
5
SUPER RIASSUNTO NOTTE DEI SUPER ROBOT parte 1 : Lo …
Il Professor Procton nel frattempo durante la riunione di emergenza, interrogato sul da farsi, socraticamente dichiara “Non ne ho idea”. «Best Movie, déc 14»
6
Incontro con Amico Dolci e la maieutica reciproca
Il metodo maieutico, socraticamente inteso, è già la celebrazione consapevole, forse per la prima volta nella storia, della libertà. «Riviera Oggi, oct 14»
7
"Una giornata con Amico Dolci (Centro Studi Danilo Dolci) e la …
Il metodo maieutico, socraticamente inteso, è già la celebrazione consapevole, forse per la prima volta nella storia, della libertà. «Il Quotidiano, oct 14»
8
Se la scuola guarda a Telemaco
... per risvegliare in essi la consapevolezza che non si conosce mai abbastanza e che, socraticamente, l'unico vero sapere è il sapere di non ... «Europaquotidiano.it, oct 14»
9
La seconda vita di Siena, città più aperta
Un'operazione maiuetica, si direbbe socraticamente, nella quale, forse per la prima volta nella storia recente, i senesi hanno raccontato se ... «Il Sole 24 Ore, oct 14»
10
Chizzoniti a Sgarbi, la Bonomi non ha commesso violenza privata
divina salvatrice (Bruno Zanardi) ha continuato, tutt'altro che socraticamente, a considerare i Bronzi quali mortadelle da imballare con spesse ... «Lamezia Live, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Socraticamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/socraticamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z