Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soprafinestra" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOPRAFINESTRA EN ITALIEN

soprafinestra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOPRAFINESTRA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «soprafinestra» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soprafinestra dans le dictionnaire italien

La définition de la sur-fenêtre dans le dictionnaire est ouverte au-dessus d'une fenêtre avec une fenêtre à usage général. porte battante articulée le long du côté inférieur ou supérieur, pour permettre la ventilation de l'intérieur en gardant la fenêtre fermée.

La definizione di soprafinestra nel dizionario è apertura al di sopra di una finestra con sportello generalm. a battente incernierato lungo il lato inferiore o quello superiore, per consentire l'aerazione dell'interno tenendo la finestra chiusa.


Cliquez pour voir la définition originale de «soprafinestra» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOPRAFINESTRA


balestra
ba·le·stra
canestra
ca·ne·stra
centrodestra
cen·tro·de·stra
controfinestra
con·tro·fi·ne·stra
destra
de·stra
di destra
di destra
direttore d´orchestra
direttore d´orchestra
eurodestra
eu·ro·de·stra
fenestra
fenestra
finestra
fi·ne·stra
gettare dalla finestra
gettare dalla finestra
ginestra
gi·ne·stra
lestra
le·stra
maestra
ma·e·stra
minestra
mi·ne·stra
orchestra
or·che·stra
palestra
pa·le·stra
portafinestra
por·ta·fi·ne·stra
sopraffinestra
so·praf·fi·ne·stra
sottofinestra
sot·to·fi·ne·stra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOPRAFINESTRA

sopraffare
sopraffascia
sopraffatto
sopraffattore
sopraffattorio
sopraffazione
sopraffilare
sopraffilo
sopraffinestra
sopraffino
sopraffioritura
sopraffollato
sopraffondo
sopraffusione
sopraffuso
soprafusione
soprafuso
sopraggiacca
sopraggioire
sopraggittare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOPRAFINESTRA

Cosa Nostra
alla piastra
aspidistra
balaustra
bella mostra
centrosinistra
cosa nostra
di sinistra
giostra
lastra
linajola a foglie di Ginestra
lustra
mastra
mettere in mostra
ministra
mostra
piastra
salmastra
sinistra
stra

Synonymes et antonymes de soprafinestra dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOPRAFINESTRA»

soprafinestra soprafinestra treccani soprafinèstra comp sopra finestra apertura generalm rettangolare praticata della munita infisso indipendente spesso grandi dizionari sopraffinestra libri film segnala errori editore hoepli test home impianti edificio finestre dati costruttivi software tipo tipologia parete specificare solo diversa quella posizionata eventuale selezione eleni nostri sono indicati nella finitura facciate edifici classici senza appesantire troppo aspetto finale fabbricato tutti traduzione dicios traduzioni vasistas miglior gratuito significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione corriere sera termine tedesco enciclopedia italiana academic dictionaries soprafi nɛstra edil lista parole rimano rimario motore seguito

Traducteur en ligne avec la traduction de soprafinestra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOPRAFINESTRA

Découvrez la traduction de soprafinestra dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de soprafinestra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soprafinestra» en italien.

Traducteur Français - chinois

soprafinestra
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soprafinestra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soprafinestra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

soprafinestra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soprafinestra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

soprafinestra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soprafinestra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

soprafinestra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soprafinestra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

soprafinestra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soprafinestra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

soprafinestra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

soprafinestra
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soprafinestra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soprafinestra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

soprafinestra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

soprafinestra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soprafinestra
70 millions de locuteurs

italien

soprafinestra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

soprafinestra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

soprafinestra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soprafinestra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soprafinestra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soprafinestra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soprafinestra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soprafinestra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soprafinestra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOPRAFINESTRA»

Le terme «soprafinestra» est très peu utilisé et occupe la place 88.088 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soprafinestra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soprafinestra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soprafinestra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOPRAFINESTRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «soprafinestra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «soprafinestra» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot soprafinestra en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOPRAFINESTRA»

Découvrez l'usage de soprafinestra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soprafinestra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La realtà dell'illusione: teoria e pratica nella decorazione ...
2.25), come per esempio la parte centrale di un soprafinestra piano; abbiamo preso in considerazione un "trancio" di trabeazione, che avrà pianta e sezione come negli schemi B1 e A, assonometria come C1, disegno per la decorazione come ...
Silvana Ghigino, 2006
2
In una sola persona
La biblioteca era situata in unedificio dimattoni rossi del periodo georgiano ela caldaia originale doveva essere stataacarbone; i resti anneriti del condotto occhieggiavano ancora da una soprafinestra. La pesante stufa erastata ribaltata  ...
John Irving, 2013
3
Raccolta di cataloghi ed inventarii inediti di quadri, ...
Scuola di Tiziano. Due teste di ritratto, quadretti piccoli in tela con cornici dorate — in cattivo stato, zecchini 2. Gio. Cantorini. Un soprafinestra in tela con cornice dorata, rappresenta un Davide, mezza figura al naturale, col te- schio del ...
marchese Giuseppe Campori, 1870
4
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
... PB 48, Mansi I bianca con soprafinestra dorato, 1784, PB 48, Flosi bianca, 1784, PB 48, de Nobili bianche e turchine, 1785, PB 48, Tomei bianche e turchine, 1785, PB 48, Belluomini turchina, 1785, PB 48, Micheli di tela ruana, 1786, PB 48, ...
Emilia Daniele, 2007
5
Archivi Per Il Collezionismo Dei Gonzaga Di Novellara
Un soprafinestra in tela con cornice dorata, rappresenta un Davide mezza figura al naturale col teschio del Gigante Golia in mano ed un'altra figura. Due piccoli quadretti all'in piedi in tela con cornice dorata, che rappresentano due teste di ...
Simona Bodo, Caterina Tonini, 1997
6
Paragone: Letteratura
Di seguito, nell'appartamento denominato 'della Foresteria' erano esposti tre Ceruti con i titoli: 'Quadro soprafinestra d'una Donna che fila e d'una ragazza, del Ceruti Milanese' 'Soprafinestra d'un uomo e d'una Donna, del Ceruti' 'Ritratto del  ...
‎1968
7
Immagini degli dei: mitologia e collezionismo tra '500 e '600
Nella stanza della Divina Sapienza 38. un quadro per soprafinestra con la favola di Narciso di mano di Monsù Romano con cornice tutta dorata. 39. un quadro per soprafinestra con la favola di Bibli di mano di d.o Monsù Romano con cornice ...
Claudia Cieri Via, Fondazione Memmo (Italy), 1996
8
Firenze e la Toscana dei Medici nell'Europa del Cinquecento: ...
(A.F.) Ignoto fiorentino (Secolo XVII) 201. Soprafinestra con festone di frutta ed uccello Firenze, Palazzo Vecchio, Inv. Arazzi 1912-1925 n. 739 (deposito della Soprintendeza per i Beni Artistici e Storici di Firenze). Arazzo, 150x195. Ordito: lana ...
‎1980
9
Collezionismo mediceo e storia artistica
... entravi la Carità, alto braccia 4 ÒU largo braccia 3 V2, numero 1 [740] Un soprafinestra simile, entravi l'arme di Sua Altezza con festoni, largo braccia 3 V2 alto braccia 3 incirca, numero 1 [741] Un soprafinestra simile, entravi lioni a diacere, ...
Paola Barocchi, Giovanna Gaeta Bertelà, 2005
10
La tela del ragno
... almeno la soprafinestra fosse lasciata aperta, così il mio povero padre morì.» Lasciò ancora cadere il gomitolo, e questa volta Carelli glielo mise di forza in mano, sospingendola verso la porta. La signorina Amory si muoveva lentamente,  ...
Agatha Christie, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soprafinestra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/soprafinestra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z