Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "centrosinistra" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CENTROSINISTRA EN ITALIEN

cen · tro · si · ni · stra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTROSINISTRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Centrosinistra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENTROSINISTRA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «centrosinistra» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
centrosinistra

Centre-gauche

Centro-sinistra

Pour le centre gauche est une position politique créée par l'alliance du parti de gauche avec les formations des centres politiques. Les idéologies de référence sont la social-démocratie, le socialisme démocratique, le libéralisme social, la progression, le christianisme social et la soi-disant troisième voie. En ce qui concerne l'écologie et le christianisme démocratique, le placement de ces idées politiques dépend du pays, du Chili et d'autres pays d'Amérique latine, le christianisme démocratique est considéré comme le centre gauche. Même en ce qui concerne le libéralisme aux États-Unis, il partage une petite partie de certaines propositions social-démocrates européennes. Généralement, la déclaration de centre gauche est utilisée pour indiquer des alliances et des coalitions de parties centrales et de gauche, tandis que le centre gauche est un parti né de la fusion des idées de gauche centre-gauche et modérée. Per centro-sinistra s'intende una posizione politica nata dall'alleanza di partiti della Sinistra con formazioni politiche di centro. Le ideologie di riferimento sono socialdemocrazia, socialismo democratico, liberalismo sociale, progressismo, cristianesimo sociale e la cosiddetta terza via. Riguardo all'ecologismo e al cristianesimo democratico la collocazione di queste idee politiche dipende dal paese, in Cile ed in altri paesi dell'America Latina il cristianesimo democratico è considerato di centro-sinistra. Anche per quanto riguarda il liberalismo negli Stati Uniti condivide un piccola parte di alcune proposte socialdemocratiche europee. Generalmente la dicitura centro-sinistra è utilizzata per indicare alleanze e coalizioni di partiti di centro e di sinistra mentre centrosinistra s'intende un partito nato dalla fusione di idee centriste e di sinistra moderata.

définition de centrosinistra dans le dictionnaire italien

La définition du centre-gauche dans le dictionnaire est un alignement politique basé sur l'alliance entre le centre et les partis de gauche.

La definizione di centrosinistra nel dizionario è schieramento politico fondato sull'alleanza tra i partiti di centro e di sinistra.

Cliquez pour voir la définition originale de «centrosinistra» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CENTROSINISTRA


Cosa Nostra
Cosa Nostra
aspidistra
a·spi·di·stra
balestra
ba·le·stra
cosa nostra
cosa nostra
destra
de·stra
di sinistra
di sinistra
eurosinistra
eu·ro·si·ni·stra
finestra
fi·ne·stra
lastra
la·stra
lestra
le·stra
lustra
lu·stra
maestra
ma·e·stra
ministra
mi·ni·stra
mostra
mo·stra
orchestra
or·che·stra
palestra
pa·le·stra
piastra
pia·stra
sinistra
si·ni·stra
stra
stra
ultrasinistra
ul·tra·si·ni·stra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CENTROSINISTRA

centro ospedaliero
centro storico
centro urbano
centroafricano
centroamericano
centroattacco
centroavanti
centrocampista
centrocampo
centroclassifica
centrodestra
centrodestro
centroeuropeo
centromediano
centromero
centropagina
centrosinistro
centrosoma
centrosostegno
centrotavola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CENTROSINISTRA

alla piastra
balaustra
battilastra
bella mostra
centrodestra
di destra
direttore d´orchestra
fare una mostra
fenestra
gettare dalla finestra
ginestra
giostra
mastra
mettere in mostra
mettere in mostra
mettersi in mostra
minestra
portafinestra
salmastra
sorellastra

Synonymes et antonymes de centrosinistra dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CENTROSINISTRA»

centrosinistra vince italia anni romano uboldo unito gavorrano organico centro sinistra intende posizione politica nata dall alleanza partiti della formazioni politiche ideologie riferimento sono socialdemocrazia centrosinistra storia formula alcuni governi succedutisi fondati intesa democrazia cristiana socialista resa sessanta nascita repubblica tutti articoli pubblicati gallerie fotografiche video giornale treccani governo basata sull solito impostazione progressista egemonia socialdemocratica news fatto quotidiano archivio post gongolante candidato solo soffio… leggi tutto votazioni comunali eletto più comuni padova giancarlo giuseppe acerbi veneto spinea silvano checchin mattino monselice dieci domande sindaco francesco lunghi vicesindaco gianni mamprin porle coalizione

Traducteur en ligne avec la traduction de centrosinistra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENTROSINISTRA

Découvrez la traduction de centrosinistra dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de centrosinistra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centrosinistra» en italien.

Traducteur Français - chinois

中心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

centro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

center
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केंद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

центр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

centre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pusat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zentrum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

センター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

센터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tengah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केंद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merkez
70 millions de locuteurs

italien

centrosinistra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

centrum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

центр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sentrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

centrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sentrum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de centrosinistra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTROSINISTRA»

Le terme «centrosinistra» est assez utilisé et occupe la place 17.512 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «centrosinistra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de centrosinistra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centrosinistra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENTROSINISTRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «centrosinistra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «centrosinistra» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot centrosinistra en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CENTROSINISTRA»

Citations et phrases célèbres avec le mot centrosinistra.
1
Paolo Barnard
Berlusconi sarà sicuramente il volto della menzogna e del malaffare istituzionalizzato, ma in Italia il volto del Più Grande Crimine proiettato al futuro è il centrosinistra.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CENTROSINISTRA»

Découvrez l'usage de centrosinistra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec centrosinistra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giorno dopo Giorno - Diario di bordo
A Siena si riconferma il centrosinistra, che toglie al centrodestra anche i due comuni capoluogo di Arezzo e Grosseto. Lazio. Grande vittoria a Roma del centrosinistra e del sindaco Veltroni. Marche. Ancona e Fermo riconfermano il colore ...
Sergio Fumich, 2012
2
Le Elezioni Comunali 2012
Il. rendimento. coalizionale. del. centrosinistra. guidato. dal. Pd. Nicola. Maggini. 10. maggio. 2012. Uno dei temi da analizzare per capire il voto delle comunali del 6 e 7 maggio è il rendimento coalizionale1, dal momento che nel nostro paese ...
De Sio Lorenzo, Aldo Paparo, 2012
3
Storia dell’Italia moderna
Di fronte a questo pericolo prevalse fra i democristiani la linea politica indicata da Moro, tesa a formare una nuova maggioranza governativa di centrosinistra,cioè basatasulla alleanza fraDCe socialisti. Laprima mossa fu la costituzione ...
Giampiero Carocci, 2012
4
La politica mediatizzata: forme della comunicazione politica ...
Il centrosinistra ha focalizzato la comunicazione dei manifesti elettorali su aree che possiamo denominare, rispettivamente, “prospettiva futura”, “occupazione”, “ coesione”, “pacifismo”, “formazione/università”, “diritti dei cittadini”. L'area ...
Gilda Sensales, Marino Bonaiuto, 2008
5
Le ragioni di un decennio. 1969-1979. Militanza, violenza, ...
Subito dopo Rumor, infatti, arrivò un altro “quadripartito” di centrosinistra presieduto da Colombo (6 agosto 1970-17 febbraio 1972), che fu una sorta di intermezzo tra le velleità riformistiche di Rumor e la successiva svolta centrista del ...
Giovanni De Luna, 2011
6
La mia politica: Riforme e sviluppo (2008-2011)
(gennaio-aprile 2008) finanza pubblica: vi spieghiamo la grande bugia Confrontando l'andamento della finanza pubblica nei quinquenni del centrosinistra e del centrodestra (19962001, 2001-2006 e, proiezioni comprese, 20062011) ...
Renato Brunetta, 2011
7
Territorialità. Necessità di regole e nuovi vissuti territoriali
Ciò, come abbiamo detto, avvantaggia il centrodestra doppiamente. Perché nel centrodestra le fratture fra i partiti sono molto profonde; perché nel centrosinistra esiste una componente estesa di elettori che non hanno una appartenenza di ...
Marina Bertoncin, Andrea Pase, 2007
8
La città trans-comunista: appunti di viaggio tra Bologna e ...
Ma se la comparazione viene fatta prendendo a riferimento il voto camerale- maggioritario del 2001 (sommando la lista Di Pietro all'Ulivo e conservando inalterata la destra) le cose invertono di segno: il centrosinistra cresce sì di quasi  ...
Fausto Anderlini, 2006
9
Guido Bimbi, Luciano Secchi: Viareggio dopo Avola la Grande ...
All'interno del nostro paese, di contro alle grandi lotte, in rapporto di causa-effetto con esse, è in corso una grave crisi della maggioranza e della politica di centrosinistra. Il problema dell'alternativa al centrosinistra, il problema della così detta ...
10
L'Italia spezzata
Rutelli sa bene che la situazione nel centrodestra (e quindi anche nel centrosinistra) non è la stessa che si prospettava nel 2005. <<Allora ti capitava di incontrare all'angolo della strada il presidente di una grande associazione di categoria e ...
Bruno Vespa, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTROSINISTRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme centrosinistra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Civati: "Renzi ormai uscito dal centrosinistra" - Repubblica.it
Civati: "Renzi ormai uscito dal centrosinistra" (ansa) "Più che essere usciti noi dal Pd, è Renzi che è uscito dal centrosinistra". Così dice Pippo ... «La Repubblica Firenze.it, juil 15»
2
Salvini: "Renzi fesso". Civati: "E' uscito dal centrosinistra". Berlusconi …
"Più che essere usciti noi dal Pd, è Renzi che è uscito dal centrosinistra", commenta Pippo Civati. "E' fesso e pericoloso, ha dei problemi", ... «Quotidiano.net, juil 15»
3
La crisi dell'amministrazione di centrosinistra a … - Quindici Molfetta
La crisi dell'amministrazione di centrosinistra a Molfetta è tutta del Pd. Il sindaco Natalicchio conferma: dov'è l'amore per la città? I retroscena ... «Quindici - Molfetta, juil 15»
4
Pd: Martina, consolidare il partito come motore del centrosinistra
Rho, 18 lug. – (AdnKronos) – “Consolidare il Pd come motore di un Centrosinistra nuovo, allargando il partito senza snaturare le sue radici”. «ArezzoWeb.it, juil 15»
5
Pisapia: Giunta unita, centrosinistra governerà Milano oltre 2016 …
Pisapia: Giunta unita, centrosinistra governerà Milano oltre 2016. Milano (askanews) - "Voglio dire con forza che l'intera coalizione che ha ... «askanews, juil 15»
6
La "verità" di Vito Palmieri: "Mi sono dimesso per ricompattare il …
L'ho fatto per tentare di ricompattare il centrosinistra». A oltre un mese di distanza, l'ex presidente del Consiglio, Vito Palmieri, rompe il silenzio ... «da Bitonto, juil 15»
7
Terlizzi: Barile (Pd), il centrosinistra si riunisca in vista delle …
Questa sera, in piazza La Ginestra, il Partito Democratico affronterà il tema dell'attuale situazione politico-amministrativo, senza rinunciare però ... «TerlizziViva, juil 15»
8
Castellammare - Revisori danno l'ok allo spalma debiti. L …
Castellammare - Revisori danno l'ok allo spalma debiti. L'opposizione di centrosinistra attacca. "Il 29 maggio i revisori avevano espresso ... «StabiaChannel.it, juil 15»
9
Parcheggi sulla Strada Parco, il M5S: "Centrodestra e centrosinistra
I consiglieri comunali del M5S intervengono in merito alla questione dei parcheggi sulla strada parco, accusando centrodestra e centrosinistra ... «IlPescara, juil 15»
10
Willer Bordon, morto l'ex ministro di centrosinistra. Si dimise "contro i …
E' stato due volte ministro, sottosegretario e presidente dei gruppi "I democratici" e la Margherita. Lasciò la carica di senatore nel 2008: "Il mio ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centrosinistra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/centrosinistra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z