Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sottocommissione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOTTOCOMMISSIONE EN ITALIEN

sot · to · com · mis · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOTTOCOMMISSIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sottocommissione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOTTOCOMMISSIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sottocommissione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sottocommissione dans le dictionnaire italien

La définition du sous-comité dans le dictionnaire est chacune des sections dans lesquelles une commission peut être subdivisée pour une exécution plus rationnelle et plus rapide des tâches qui lui sont confiées.

La definizione di sottocommissione nel dizionario è ciascuna delle sezioni in cui può suddividersi una commissione per un più razionale e sollecito svolgimento dei compiti a essa affidati.


Cliquez pour voir la définition originale de «sottocommissione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOTTOCOMMISSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOTTOCOMMISSIONE

sottochiesa
sottochiglia
sottocipria
sottoclasse
sottoclaveare
sottoclavicolare
sottocoda
sottocodice
sottocomandante
sottocomito
sottoconsumo
sottocoperta
sottocoppa
sottocornice
sottocorrente
sottocorticale
sottocoscio
sottocosto
sottocrostale
sottocultura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOTTOCOMMISSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonymes et antonymes de sottocommissione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOTTOCOMMISSIONE»

sottocommissione elaborato prova finale scelta laurea verrà dallo studente momento della domanda interno quale dovrà anche indicare nominativo regolamento permanente accesso sottocommissione approvato dalla commissione gennaio pubblicato nella gazzetta ufficiale settore attività ogni può istituire compiti permanenti esame preliminare singoli diritti dell uomo european parliament subcommittee

Traducteur en ligne avec la traduction de sottocommissione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOTTOCOMMISSIONE

Découvrez la traduction de sottocommissione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sottocommissione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sottocommissione» en italien.

Traducteur Français - chinois

小组委员会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subcomisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subcommittee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपसमिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لجنة فرعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подкомиссия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subcomitê
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপসমিতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous-comité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jawatankuasa Kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Subcommittee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小委員会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분과위원회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subcommittee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu ban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணைக்குழுவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Subcommittee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alt komite
70 millions de locuteurs

italien

sottocommissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podkomisja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підкомісія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subcomitet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποεπιτροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subkomitee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Subcommittee
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underutvalg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sottocommissione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOTTOCOMMISSIONE»

Le terme «sottocommissione» est communément utilisé et occupe la place 39.713 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sottocommissione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sottocommissione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sottocommissione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOTTOCOMMISSIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sottocommissione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sottocommissione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sottocommissione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOTTOCOMMISSIONE»

Découvrez l'usage de sottocommissione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sottocommissione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il credito agrario in Italia rapporto della Sottocommissione ...
/222 df'-3 . I “46,2 1% 1, \_J Èf'r K: CREDITG AGRARIO IN ITALIA “ . Rapporto della Sottocommissione per la Fondazione di una Banca Agricola in Piemonte. W | i IL CREDITO AGRARIO IN ITALIA Rapporto della Sottocommissione per la.
‎1871
2
Le biblioteche e gli archivi durante la seconda guerra ...
Gli ufficiali della Sottocommissione MFA&A erano presenti a ciascuno dei livelli descritti, anche se spesso la loro presenza era numericamente esigua4. All'inizio della campagna e fino a tutto il 1943, la Sottocommissione, oltre ai monumenti e  ...
Andrea Capaccioni, Andrea Paoli, Ruggero Ranieri, 2007
3
Il principe senza scettro
Esse furono così composte: Prima Sottocommissione: Presidente: Tupini. Segretario: Grassi. Commissari: Amadei, Basso, Cevolotto, Corsanego, De Vita, Dossetti, Angela Gotelli, Leonilde Jotti, La Pira, Lucifero, Mancini, Marchesi, Mastrojanni ...
Lelio Basso, 1998
4
Pristem storia. Note di matematica, storia, cultura
Supplemento al Bollettino della Mathesis: Atti della Sottocommissione italiana per l'insegnamento matematico Pincherle S. (191 1 ) Sugli studi per la laurea in Matematica e sulla sezione di matematica delle scuole di Magistero, Bollettino ...
Giorgio Bolondi, 2001
5
La Civiltà cattolica
... inoltre, la delegazione intervenne per preannunziare un documento sull' informazione religiosa (nona Sottocommissione), sui contatti umani (ottava Sottocommissione), sulla riunificazione delle famiglie (pure ottava Sottocommissione).
‎1974
6
L'Esposizione universale del 1867 a Parigi: Atti ufficiali
I. SOTTOCOMMISSIONE. Boschiero Giovanni, Presidente - Delprino cav. dott. Michele - Chiara Alberto -- Menotti Matteo - Poggio Giovanni -- Ferrero Secondo, Segretario. ANCONA. -- Il. SOTTOCOMMISSIONE. Terni Gioacchino Presidente ...
Esposizione Universale : Commissione italiana, 1867
7
La sussidiarietà alla prova: i poteri sostitutivi nel nuovo ...
studio, alla sottocommissione per le “Autonomie locali” fu affidato il compito di organo di inchiesta. La sottocommissione per lo studio delle autonomie locali venne infatti istituita al fine di verificare, in modo il più possibile esaustivo, i vari ...
Stefano Papa, 2008
8
Il Vaticano e la Costituzione
11 Ottobre 1946 Ieri nel pomeriggio, verso le ore 4, mi sono incontrato con l'On. Dos- setti, deputato democristiano alla Costituente, e membro della prima Sottocommissione per la preparazione del progetto di Costituzione. L'On. Dossetti mi ...
Giovanni Sale, 2008
9
Il diritto parlamentare nella teoria e nella pratica
La stessa Sottocommissione per l'accesso (19) assume poi delibere concernenti singoli aspetti organizzativi ... unico in tema di modalità di presentazione delle domande per l'accesso” (v. seduta della Sottocommissione del gennaio 2010).
Luigi Ciaurro, Vittorio Di Ciolo, 2013
10
In fide ipsa essentia revelationis completur:
Il lavoro della sottocommissione per gli emendamenti Prima di essere inviati ai padri gli schemi han dovuto passare proprio per la tappa della commissione per gli emendamenti2^. Da una adnota- tio ex officio di V. Fagiolo, segretario della ...
Gianluca Montaldi, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOTTOCOMMISSIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sottocommissione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LUNEDI' 27 LUGLIO CONSIGLIO COMUNALE
140/2014) ORDINE DEL GIORNO PER IMPEGNARE IL CONSIGLIO COMUNALE AD ISTITUIRE AL PIU' PRESTO LA SOTTOCOMMISSIONE ... «Adnkronos, juil 15»
2
Corso dirigenti scolastici: commissioni esaminatrici alle prove
a) Commissione per la valutazione della prova scritta dei soggetti di cui all'art. 4 comma 1 del DM;. b) Commissione e sottocommissione per la ... «La Tecnica della Scuola, juil 15»
3
Esodati: ecco identikit. uomo e over55
(ANSA) - ROMA, 22 LUG - La sottocommissione esodati del Senato tira le fila del monitoraggio messo a punto insieme all'Istat e traccia ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
4
Quattro uomini e tre donne per la giunta di Zinno a San Giorgio a …
... componente della consulta regionale femminile della Regione Campania e referente della sottocommissione “Centri Antiviolenza”. Dal 2010 ... «Il Gazzettino Vesuviano, juil 15»
5
Sgomberata una mamma con 5 figli. E la protesta finisce in piazza …
La soluzione viene trovata nel tardo pomeriggio: «La onlus Progetto Arca - spiega Alessandro Giungi, presidente della sottocommissione ... «Il Giorno, juil 15»
6
Milano. Consiglio comunale: in aula domani, martedì e giovedì
dalle ore 13.00 alle ore 14.30, la Commissione Cultura - Moda – Design e la Sottocommissione Carceri si riuniranno, in seduta congiunta, per ... «Mi-Lorenteggio, juil 15»
7
Il MAU a Torino, l'arte diffusa si fa in città
Sempre nello stesso anno la Giunta Comunale ha designato il Comitato Museo Arte Urbana e la Sottocommissione Arte pubblica per il ... «The Last Reporter, juil 15»
8
Grecia, Mosca: “Serve un Eurogruppo al Parlamento europeo”
La crisi greca ha dimostrato che serve un 'bilanciamento parlamentare' dell'Eurogruppo attraverso la creazione di una sottocommissione Affari ... «Affaritaliani.it, juil 15»
9
“I rom dell'Europa dell'Est scappano da razzismo e povertà”
... basata sulla discriminazione razziale, è stato eletto presidente della sottocommissione del Senato per i diritti umani e le pari opportunità. «articolo21, juil 15»
10
Sel non smobilita in Sardegna, ma rilancia su lotta a povertà
... avanti in una sottocommissione, al forum sulle povertà denominato "Porca miseria", in programma domani e sabato a Cagliari, tra il quartiere ... «Cagliaripad, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sottocommissione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sottocommissione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z