Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sottocipria" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOTTOCIPRIA EN ITALIEN

sot · to · ci · pria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOTTOCIPRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sottocipria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOTTOCIPRIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sottocipria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sottocipria dans le dictionnaire italien

La définition de sottocipria dans le dictionnaire est un cosmétique liquide ou crémeux qui est appliqué sur la peau du visage avant la poudre de sorte qu'il adhère d'une manière plus stable et uniforme.

La definizione di sottocipria nel dizionario è cosmetico liquido o cremoso che si applica sulla pelle del viso prima della cipria perché questa aderisca in modo più stabile e uniforme.


Cliquez pour voir la définition originale de «sottocipria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOTTOCIPRIA


Maria
Maria
aria
a·ria
cafeteria
cafeteria
canaria
ca·na·ria
categoria
ca·te·go·ri·a
cipria
ci·pria
dire la propria
dire la propria
feria
fe·ria
galleria
gal·le·ri·a
gloria
glo·ria
industria
in·du·stria
libreria
li·bre·ri·a
materia
ma·te·ria
memoria
me·mo·ria
pizzeria
piz·ze·ri·a
portacipria
por·ta·ci·pria
pria
pri·a
ria
ria
storia
sto·ria
victoria
victoria

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOTTOCIPRIA

sottocalza
sottocapo
sottocaudale
sottocchio
sottoccipitale
sottoccupato
sottoccupazione
sottochiave
sottochiesa
sottochiglia
sottoclasse
sottoclaveare
sottoclavicolare
sottocoda
sottocodice
sottocomandante
sottocomito
sottocommissione
sottoconsumo
sottocoperta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOTTOCIPRIA

agraria
batteria
carrozzeria
contraria
cria
culinaria
diaria
furia
lavanderia
malaria
patria
pretoria
secondaria
segreteria
siberia
teoria
trattoria
varia
veterinaria
vittoria

Synonymes et antonymes de sottocipria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOTTOCIPRIA»

sottocipria sottocipria wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola pria cosmetico liquido cremoso applica sulla pelle viso prima della cipria perché questa aderisca modo più stabile significato dizionari repubblica stab corriere sera scopri traduzione termine tedesco pons traduzioni sapere invar mette distendervi meglio perproteggere comp sotto treccani sottocìpria preparato fluido stende migliorare hallo rumeno garzanti linguistica stendervi proteggere cosm crema italian download software time glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare guida alla

Traducteur en ligne avec la traduction de sottocipria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOTTOCIPRIA

Découvrez la traduction de sottocipria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sottocipria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sottocipria» en italien.

Traducteur Français - chinois

sottocipria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sottocipria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sottocipria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sottocipria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sottocipria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sottocipria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sottocipria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sottocipria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sottocipria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sottocipria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sottocipria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sottocipria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sottocipria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sottocipria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sottocipria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sottocipria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sottocipria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sottocipria
70 millions de locuteurs

italien

sottocipria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sottocipria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sottocipria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sottocipria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sottocipria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sottocipria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sottocipria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sottocipria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sottocipria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOTTOCIPRIA»

Le terme «sottocipria» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.296 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sottocipria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sottocipria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sottocipria».

Exemples d'utilisation du mot sottocipria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOTTOCIPRIA»

Découvrez l'usage de sottocipria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sottocipria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sipario
Il malcapitato, subito lo svegliarino, estrae lesto dai calzoni: piumino, rossetto, specchietto. LACCHE: Manca il sottocipria. GIUDICE (al Pescatore in marsina con un'occhiata d'intesa): Sottocipria! // Pescatore in marsina estrae dai calzoni una ...
‎1990
2
Il volto sconosciuto dell'Italia:
ridotto e praticamente limitato alle donne di condizione economico- sociale più elevata, e abitanti nei grandi centri urbani. TAVOLA 5 - Prodotti per il viso: crema sottocipria, cipria in polvere e compatta, rossetto per guance crema sottocipria Su  ...
Pierpaolo Luzzatto Fegiz, 1966
3
Delle antichita Giudaiche
... Sì , ma cpianti dannosi alla pietà , s'ingegnano a tutta prova di fare acquisto d' una ragione prudente ; ed essi soli hanno forze da sottocipria, tomo V. «4 mettere le passioni del corpo. Non v'ha dunque per parte LIBRO UNICO CAP. IV. 1 5 I.
Giuseppe Flavio, Francisco Angiolini
4
Il Mito dell'attore: come l'industria della star produce il ...
Gli occhi, ingranditi a furia di cosmetici accorgimenti; le guance lisce e tonde per via delle creme sottocipria e altri fondi di tinta; la bocca disegnata dal pennello. Ne ha il corpo, di cui — secondo le più accreditate consuetudini della tipologia ...
Guido Aristarco, 1983
5
Dopo il banchetto
Si passò un tonico sulla pelle, mentre la cameriera gliel'applicava sul collo, poi si spolverò di cipria, dopo aver usato un sottocipria per sfumare la linea di demarcazione troppo netta della abbronzatura. Kazu non si era mai buttata con tanto ...
Yukio Mishima, 2002
6
Nuovissimo ricettario chimico
5. Con l'invecchiamento si possono manifestare delle sedimentazioni; il fenomeno è tuttavia reversibile e basta agitare la boccetta del belletto per riportare i pigmenti in sospensione. 6. < Latte sottocipria alcole cetilico 2,00 p. alcole stearilico ...
Antonio Turco, 1990
7
I signori
"E che compra?" "Oh, senti, basta con questo 'lei'. Volevo un sottocipria, ma non l' ho pescato come dico io. Non fa niente, tanto ne ho, di sottocipria." Eravamo fermi davanti all'entrata della Rinascente, e la gente ci urtava. Pensai alla picchiata ...
Nino Marino, 1963
8
Atti
... (delle primule è particolarmente pericolosa la primula obconica), ecc. Profumi, ciprie, smalti, rimmel, rossetti, creme, sottocipria e tutti i prodotti da toilette e per il trucco, nonché le tinture ed i prodotti usati per sgrassare e decolorare i cappelli ...
Società italiana di dermatologia e sifilografia, 1958
9
Paragone: Arte
Tornando allo zoccolo si stacca come tratto inedito, e come qualità pittorica, il sottofondo, stavo per dire sottocipria, del legno tenero: la materia vi è modellata a furia di tocchi, rosa su rosa, fermentante e sgranata al massimo. Un così ...
‎1961
10
Mi voglio divertire
... gambe (si raccomanda di non spalmare ma di applicare picchiettando coi polpastrelli delle dita), quelli che conferiscono alla pelle delle gambe una « tinta bronzea per sostituire le calze » e infine i « sottocipria », le ciprie, i rossetti, i profumi, ...
Giuseppe Marotta, 1955

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sottocipria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sottocipria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z