Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sovrametallo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOVRAMETALLO EN ITALIEN

so · vra · me · tal · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOVRAMETALLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sovrametallo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOVRAMETALLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sovrametallo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sovrametallo dans le dictionnaire italien

La définition de la réserve de stock dans le dictionnaire est dans le traitement des métaux, des matériaux excédentaires laissés sur la surface de l'ébauche, en prévision des déformations et des usinages ultérieurs.

La definizione di sovrametallo nel dizionario è nella lavorazione dei metalli, eccedenza di materiale che si lascia sulla superficie del pezzo grezzo, in previsione delle successive deformazioni e lavorazioni.


Cliquez pour voir la définition originale de «sovrametallo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOVRAMETALLO


allo
al·lo
alzacristallo
al·za·cri·stal·lo
bimetallo
bi·me·tal·lo
cristallo
cri·stal·lo
fenocristallo
fe·no·cri·stal·lo
in stallo
in stallo
lavacristallo
la·va·cri·stal·lo
metallo
me·tal·lo
monocristallo
mo·no·cri·stal·lo
non-metallo
non me·tal·lo
organometallo
or·ga·no·me·tal·lo
piedestallo
piedestallo
piedistallo
pie·di·stal·lo
protallo
pro·tal·lo
ristallo
ri·stal·lo
semimetallo
se·mi·me·tal·lo
soprastallo
so·pra·stal·lo
stallo
stal·lo
tallo
tal·lo
tergicristallo
ter·gi·cri·stal·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOVRAMETALLO

sovrainnesto
sovraintendere
sovraintendere a
sovralimentare
sovralimentato
sovralimentatore
sovralimentazione
sovrallenamento
sovralzo
sovramarea
sovrammentovato
sovrammettere
sovrammirabile
sovrana
sovranamente
sovranazionale
sovraneggiare
sovranità
sovranita popolare
sovrannaturale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOVRAMETALLO

ballo
callo
cavallo
corallo
dallo
fallo
gallo
giallo
hallo
imballo
intervallo
mallo
maresciallo
portogallo
sangallo
sballo
sferracavallo
tarallo
vallo
vassallo

Synonymes et antonymes de sovrametallo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOVRAMETALLO»

sovrametallo alesatura lavorazione rettifica fonderia sovrametallo grandi dizionari tàl metall nella metalli eccedenza materiale lascia sulla superficie pezzo grezzo previsione treccani comp sovra metallo strato ottenuto fusione costituisce maggiorazione rispetto significato repubblica costante sandvik coromant allargatura pieno ​un veri criteri base produttività elevata traduzione linguee moltissimi esempi frasi motore ricerca milioni traduzioni cncitalia forum leggi argomento sgrossatura ciao ragazzi spiega cosa serve opzione strategia intuito

Traducteur en ligne avec la traduction de sovrametallo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOVRAMETALLO

Découvrez la traduction de sovrametallo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sovrametallo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sovrametallo» en italien.

Traducteur Français - chinois

过大的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

demasiado grande
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oversize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़े आकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكبر من المعتاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

негабаритный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tamanho desproporcional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আয়তনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trop grand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terlalu besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übergröße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特大
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oversize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá khổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவைவிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oversize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyük boy
70 millions de locuteurs

italien

sovrametallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oversize
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негабаритний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supradimensionat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερμεγέθης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekstra groot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oversize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

size
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sovrametallo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOVRAMETALLO»

Le terme «sovrametallo» est très peu utilisé et occupe la place 90.660 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sovrametallo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sovrametallo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sovrametallo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOVRAMETALLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sovrametallo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sovrametallo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sovrametallo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOVRAMETALLO»

Découvrez l'usage de sovrametallo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sovrametallo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saldatura E Taglio Dei Metalli
Ciò è verificato particolarmente al cuore del giunto, mentre vicino alla superficie si hanno degli addensamenti di linee di forza in corrispondenza delle inevitabili incisioni marginali e del sovrametallo di saldatura Nel caso particolare in cui il ...
Emilio Rinaldi, 1987
2
Il libro del tornitore moderno
Nella sgrossatura si asporta il sovrametallo; la lavorazione va effettuata facendo sì che le passate siano più profonde che sia possibile portando il diametro del pezzo quanto più vicino possibile a quello prefisso: si lascia solo qualche decimo  ...
Mario Buccino, 1990
3
Manuale degli utensili
8.9.4.3 Creatori pre-sbarbatori e pre-rettifica I creatori pre-sbarbatori devono essere progettati per lasciare un opportuno sovrametallo che verrà asportato, nell'operazione di finitura, dal coltello sbarbatore. II valore di questo sovrametallo , per ...
Franco Rabezzana
4
CNC Corso di programmazione in 50 ore: per tornio - Funzioni ...
Adatta le traiettorie delle passate al profilo da sgrossare e spiana gli spallamenti retti garantendo la possibilità di lasciare un sovrametallo di finitura costante su tutto il profilo. (scelta consigliata). Esegue esclusivamente traiettorie dritte ...
Lorenzo Rausa, 2013
5
Manuale degli organi delle macchine
Questo cosiddetto ritiro solido deve essere tenuto presente prevedendo una quantità di sovrametallo (dimensione del ritiro) equivalente. Per i valori indicativi si rimanda alla figura 2.17 (nota: le ampiezze di oscillazione possibili riportate in  ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
6
Manuale dello stampista
In entrambi i casi gli inconvenienti sono eliminabili mediante asportazione di un adeguato sovrametallo nella fase di finiitura dell'utensile, oppure usando forni sottovuoto o bagni di sale. La soluzione più idonea attualmente praticabile, grazie ...
Aa. Vv.
7
Manuale dell'ingegnere meccanico
La durata "effettiva" in minuti della lavorazione, detta L la lunghezza del tratto da tornire, vale: 10.7 Fresatura È un processo che consente di asportare sovrametallo dal pezzo in lavorazione mediante un utensile rotante dotato di più taglienti, ...
Pierangelo Andreini, 2002
8
Contenitore metallico per impianti nucleari
... R' □ raggio interno del cerchio generatore del toro (cm); R = raggio interno del mantello al netto dal sovrametallo (cm); a = sollecitazione massima ammissibile ( ke cm ); t = spessore del mantello metallico al netto di ogni sovrametallo (cm); ...
Franco Cesari, 1964
9
Lavorazione dei metalli con asportazione di truciolo e con ...
Nel caso di lavorazione del metallo con procedimento di elettroerosione EDM ( Electro Discharge Machining) la più o meno lavorabilità dello stesso non influisce sulla velocità di erosione del sovrametallo poiché non vi è contatto diretto fra ...
G. Lorenzo Merlo, 1997
10
Manuale delle macchine utensili
... principali quote del grezzo in modo che, correlate sempre al piano di riferimento, garantiscano un adeguato sovrametallo di lavorazione in tutti i punti. Questo, in particolare, risulta indispensabile per i fori ricavati grezzi da fusione in quanto, ...
Aa. Vv.

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOVRAMETALLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sovrametallo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bronzo CuSn8 il prontuario delle misure disponibile online!
... questo consente di poter ricavare le vostre misure finite con un minimo di sovrametallo e di poter lavorare con spingi barra ad alte velocità di ... «informazione.it, juin 15»
2
PROGETTAZIONE – LAVORAZIONI PIÙ EFFICIENTI
La misura del componente a fine ciclo di lavoro consente di scoprire se il sovrametallo lasciato è congruo secondo i calcoli precedenti: “Generalmente è legato ... «Tecn'èLAB, févr 15»
3
CHI BEN COMINCIA…
Quando il materiale di partenza è ad alta lavorabilità, ripetibile – con le stesse caratteristiche colata dopo colata – e con meno sovrametallo da asportare, ... «Tecn'èLAB, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sovrametallo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sovrametallo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z