Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spandimento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPANDIMENTO EN ITALIEN

span · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPANDIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spandimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPANDIMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spandimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spandimento dans le dictionnaire italien

La définition de la propagation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la propagation ou de la propagation.

La definizione di spandimento nel dizionario è azione e risultato dello spandere o dello spandersi.


Cliquez pour voir la définition originale de «spandimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPANDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPANDIMENTO

spandente
spander acqua
spandere
spandere acqua
spandersi
spandicera
spandiconcime
spandifieno
spandiletame
spandiliquame
spandisabbia
spandisale
spanditore
spanditura
spanduto
spanglish
spaniare
spaniel
spanierare
spanker

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPANDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de spandimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPANDIMENTO»

spandimento fanghi agricoltura significato digestato liquami spandimento grandi dizionari span mén azione risultato dello spandere spandersi spargimento reflui zootecnici provincia bologna legge regionale marzo delibera dell assemblea legislativa forlì cesena arpa tutti allevatori altri soggetti qualifichino come detentori intendano effettuare suolo adibito agricolo degli effluenti ferrara page trova subito sportello semplice ambiente energia periodi divieto fertilizzanti azotati stagione autunno vernina direzione

Traducteur en ligne avec la traduction de spandimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPANDIMENTO

Découvrez la traduction de spandimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spandimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spandimento» en italien.

Traducteur Français - chinois

传播
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esparcimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spreading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रसार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتشار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распространение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espalhando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diffusion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyebarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verbreitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

普及
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyebar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lan rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yayma
70 millions de locuteurs

italien

spandimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozprzestrzeniania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поширення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răspândire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verspreiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spridning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprer seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spandimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPANDIMENTO»

Le terme «spandimento» est communément utilisé et occupe la place 43.822 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spandimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spandimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spandimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPANDIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spandimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spandimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spandimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPANDIMENTO»

Découvrez l'usage de spandimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spandimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
0,40 dal lembo del fosso laterale, per quindi procedere al distendimento o spandimento del materiale preparato, nella stagione che corre fra il prossimo successivo ottobre e l'aprile. Lo spandimento si eseguisce ad intervalli alternati d' un ...
‎1872
2
Codice dell'ambiente
essere effettuata, ogni anno, dal legale rappresentante del frantoio che produce e intende avviare allo spandimento sul terreno le acque di vegetazione e le sanse umide e deve pervenire al sindaco almeno trenta giorni prima dell'inizio ...
Gabriele Bottino, 2008
3
Il calcestruzzo nell'edilizia moderna. Tecnologia ed ...
K - calcestruzzo liquido, con misura di spandimento (Secondo DIN 1048), 42 - 50 cm. Per maggiori dettagli vedere il capitolo seguente: « Caratteristiche del calcestruzzo fresco ». Le forniture di calcestruzzo debbono essere fatte secondo  ...
Vincenzo Pacenti, 1980
4
Codice dei servizi pubblici locali
36 dovranno essere raccolti e conservati prima dello spandimento, in pozzi neri a perfetta tenuta o in bacini di accumulo impermeabilizzati ovvero impermeabili per la natura del sito, dimostrata con indagine geologica. Essi saranno costruiti e ...
Giuseppe De Marzo, Francesca De Santis, 2007
5
Elementi di patologia generale di A.-F. Chomel
spandimento pienritico premendo i bronchi, li appiana presso a poco come una linguetta di fagotto o di oboe, strumenti che danno un suono a balzelloni.-Le false membrane che ric0prono la pleura sono state pure reputate atte a dar luogo a ...
‎1855
6
Dizionario ragionato di giurisprudenza marittima e di ...
Senza questo il colaggio, o spandimento, non Può esser riguardato che come naturale e proveniente dal vizio della. cosa. Ed il Pothier num. 66. su questo proposito conclude.” Se una burrasca avesse cagionato un colaggio, e spandimento ...
‎1810
7
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
dacchè, OVe i contraenti avessero nella seconda polizza vo' luto escludere lo; spandimento sforzoso, non avrebbero nella stessa convenuto il patto = a tutto risico, niuna eccettuato -=- ma sibbene avrebbero detto = a tutto risico, escluso ...
‎1827
8
Delle assicurazioni marittime trattato dell'avvocato Ascanio ...
Il Porbier, ed il _Valin .(7) fermanola medesima limitazione, sostenendo, che fatta la' dichiarazione_ delle mercanzie soggette a maggior pericolo, se una- _tempesta ha cagionato uno spandimento, molto più considerabile eheh spandimento ...
‎1786
9
Manuale pratico di polizia ambientale. Tutela penale ...
Gli eventuali atti da porre in essere in esito all'attività di controllo Poniamo l' ipotesi che dall'attività accertativa emergano le seguenti violazioni: – spandimento di acque di vegetazione senza procedere alla preventiva comunicazione di cui ...
Nicola Alleruzzo, Rosa Bertuzzi, 2012
10
Manuale del collaudo e dei controlli tecnici per opere ...
In Italia la consistenza del calcestruzzo è espressa in termini di classi di abbassamento al cono di Abrams (8) o di classi di spandimento (9). Si evidenzia che la classe di consistenza si può esprimere con il metodo Vebè (10) o con la misura ...
Matteo Antonini, Fulvio Re Cecconi, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPANDIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spandimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fanghi nel terreno, testimoni e analisi scagionano Scurti
Nel dicembre 2010 Scurti era finito in carcere con l'accusa di smaltimento illecito di rifiuti. Sotto accusa lo spandimento dei fanghi su un terreno ... «Zonalocale, juil 15»
2
Acqua, aria, rumori, amianto e rifiuti: 82 esposti ad Arpat
... lamentato cattivi odori percepiti in prossimità di impianti a biogasper le pratiche agronomiche utilizzate, quali lo spandimento del digestato. «Il Giunco.net, juil 15»
3
Cattivi odori ad Aprilia, verifiche della polizia locale. Multata un …
“Trattasi di compost di qualità - spiegano dal Comune di Aprilia -, acquistato regolarmente, ma lo spandimento di detto materiale organico non ... «LatinaToday, juil 15»
4
Messina, noto imprenditore sanfilippese assolto dall'accusa di reati …
... danni dell'imprenditore, accusato di due diverse ipotesi di reati ambientali ed in particolare di aver effettuato irregolarmente lo spandimento ... «24live.it, juil 15»
5
La moria dei mitili spezzini finisce in Parlamento: 'Torbidità e …
... senza determinare torbide o spandimento degli inquinanti grazie a tecnologie italiane ma il combinato disposto di arretratezza scientifica dei ... «Citta della Spezia, juil 15»
6
Stop all'allevamento Trovati 47 bovini senza i dati di legge
Gli agenti si erano recati nell'azienda per accertare il corretto smaltimento del letame: qualcuno aveva segnalato che lo spandimento al suolo ... «L'Arena, juil 15»
7
Il “modello Ringkøbing-Skjern” per l'utilizzo del biometano
L'utilizzo dei digestati è il classico spandimento come fertilizzante, con un'interessante variante rispetto al modus operandi italiano: gli impianti di digestione che ... «Agronotizie, juil 15»
8
Spandimento di concimi agricoli, gli obblighi per tutelare l'ambiente
L'ordinanza prescrive il divieto di stoccaggio in campo e l'obbligo di interramento contestuale alla fase di spandimento. Devono inoltre essere ... «PiacenzaSera.it, juil 15»
9
Offagna, realizza parcheggio abusivo Un uomo denunciato dalla …
... rifornimento carburanti ubicata lungo la Strada Provinciale Sirolo-Senigallia, dove era stato riscontrato uno spandimento di materiale inerte, ... «Corriere Adriatico, juil 15»
10
Lettere al direttore
Le prescrizioni sarebbero quelle di lavare le ruote dei mezzi di trasporto che tra l'altro devono essere telonati per evitare lo spandimento delle ... «AlessandriaNews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spandimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spandimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z