Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spinellato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPINELLATO EN ITALIEN

spi · nel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPINELLATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spinellato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SPINELLATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spinellato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spinellato dans le dictionnaire italien

La définition de spinelle dans le dictionnaire est celle qui est sous l'effet d'un ou plusieurs spinelles.

La definizione di spinellato nel dizionario è che, chi è sotto l'effetto di uno o più spinelli.


Cliquez pour voir la définition originale de «spinellato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPINELLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPINELLATO

spinare
spinarello
spinarolo
spinato
spinatrice
spinatura
spincionare
spincione
spinellare
spinellata
spinello
spinescente
spinetico
spineto
spinetta
spinettaio
spingarda
spingardino
spingare
spingere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPINELLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Synonymes et antonymes de spinellato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPINELLATO»

spinellato spinellato grandi dizionari part pass spinellàre gerg sotto effetto più spinelli tedesco pons traduzioni italian download software time significato repubblica sapere spinellare fumato spinello fuma abitualmentespinelli garzanti linguistica spinellare♢ abitualmente termine logos conjugator passato prossimo abbiamo avete hanno trapassato avevo cosa scopri dizionarioitaliano spinellarsi solitamente anagrammi giacobbe elenco degli come spollinate pastellino tratti dalla raccolta della lingua

Traducteur en ligne avec la traduction de spinellato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPINELLATO

Découvrez la traduction de spinellato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spinellato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spinellato» en italien.

Traducteur Français - chinois

迟钝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embotado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blunted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पा लिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اضعافها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

притупленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embotada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোঁতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émoussé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menumpulkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abgestumpft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平滑化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무딘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blunted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவீனமடைந்திருக்கக்கூடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

blunted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

körelmiş
70 millions de locuteurs

italien

spinellato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stępione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

притуплений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teșit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμβλύνθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgestomp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avtrubbad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avstumpet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spinellato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPINELLATO»

Le terme «spinellato» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spinellato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spinellato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spinellato».

Exemples d'utilisation du mot spinellato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPINELLATO»

Découvrez l'usage de spinellato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spinellato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia della Repubblica Partenopea del 1799
... nel solo bacino dell'alio Garigliano ( nel braccio spinellato Liri ), nel distretto di Sora, ed il centro n'era questa Città. — In due mesi di comando fè trucidare 550 Repubblicani de' paesi che soggiogò, oltre quelli uccisi da'suoi scherani e quelli  ...
Clodomiro Perrone, 1860
2
La croce, verità della vita
Così come sarà necessario riconoscere questa sofferenza anche laddove è esplicitamente smentita da un atteggiamento, almeno apparente, di non sofferenza, tipica del giovane tranquillo che non è né « murettaro » né « spinellato », e ...
Amedeo Cencini, 2002
3
Il re. La vera storia dietro Scarface
Mai conosciuto uno più spinellato di Mouse, giuro. era sempre pronto a divertirsi, perché i giudici non lavorano molto e hanno un sacco di giorni di vacanza. Questo lo impari a tue spese quando hai un processo. Mentre tu marcisci in cella,  ...
Jon Roberts, Roberts Jon, Wright Evan, Evan Wright, 2012
4
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
divinità a molte braccia, Qui a riscontro col tempio di Elcfanta si deve osservare col Niebuhr che circa alla metà di ogni colonna e prima dello spinellato si trova tanto un piano o basamento di quattro pollici e mezzo in figura ottangolare quanto ...
‎1830
5
Lengua Italiana Ii
... Crisi d'astinenza Dipendenza Spinelli Narcotraffico Spinellato Trafficante Tangente Spacciatore/distributore di droga Bustarella Basso Medio Alto 13.9% 58.2% 27.8% 28.9% 55.7% 15.4% 25.8%
Fausto Díaz Padilla, Milagro Martín Clavijo, 2006
6
Beirut, I love you
Che se dicevi artista, la gente si faceva l'idea di un tossico o uno spinellato? Che se dicevi artista, significava che non combinavi niente nella vita, ma eri a caccia di un marito? Che se dicevi artista, voleva dire che non eri brava in matematica ...
Zena El Khalil, 2010
7
Il re
Mai conosciuto uno più spinellato di Mouse, giuro. Era sempre pronto a divertirsi, perché i giudici non lavorano molto e hanno un sacco di giorni di vacanza. Questo lo impari a tue spese quando hai un processo. Mentre tu marcisci in cella,  ...
Evan Wright, Jon Roberts, 2012
8
La Civiltà cattolica
... la Repub lica del giorno do 0 M. Cacciari non esitava a definire il celebre volume di Hesse «il tipico testo guida del o studente americano spinellato» e G. Pressburger addirittura «altamente nocivo». personaggio musiliano non è circolare, ...
‎2000
9
Morire di piacere: Dalla cura alla prevenzione delle ...
Se il 20% dei ragazzi dichiaravadi aver bevuto, gli amici lo avevano fatto nel 34% ; sel'1,07%di loro riferivadi aver «spinellato», oltreil 10% degliamici lo avevafatto. La forbice si allargava ulteriormente per ilfumo di sigarette: contro un consumo ...
Luigi Gallimberti, 2012
10
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... alate con impari, portate sopra un picciuollo spinellato, composte di quindici o diciassette foglio- line ovali-bislunghe, spesso un poco incavate in punta, lisce e d' un verde gaio; i di cui fiori sono bianchi odorosi , disposti in grappoli pendenti ...
‎1832

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPINELLATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spinellato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ostia, coniugi travolti e uccisi da un'auto sulle strisce pedonali
Ma eventi come questo, protagonista un "banale spinellato", si moltiplicheranno a dismisura. C'è poi da vedere quanto "la guida sotto l'effetto ... «Il Messaggero, janv 15»
2
Chi l'avrebbe mai detto? Onu: aumenta il consumo di marijuana …
In ogni caso, io sono più che convinto che lui si sia spinellato PRIMA di entrare in aula, perché era visibilmente fatto. Mariuhana libera? PUAH ! «Tempi.it, juin 14»
3
Droga nel serbatoio dell'auto: arrestato trafficante alla frontiera …
Imprenditore fatti i fatti tuoi caro il mio comunista spinellato e la coca buona lasciala nelle mani giuste grazie adesso vai ha farti la cannetta vai. «MilanoToday, févr 14»
4
Caso Pellegrini: Nuova condanna per coltivazione di cannabis …
un ragazzo spinellato è 'esposto' alle cattiverie come un bimbo all'asilo nido....cavolo dove lavora l'orco!!!! 5 marzo 2011 23:47 - irriverent. «ADUC Droghe, févr 11»
5
Sbornie e spinelli all'Università "Per non pensare al futuro"
"Un tossico, uno spinellato... ecco che cosa ero destinato a diventare. Ero destinato ad assumere il ruolo ultimo e inevitabile di un giovane di ... «La Repubblica, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spinellato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spinellato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z