Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spinellata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPINELLATA EN ITALIEN

spi · nel · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPINELLATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spinellata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPINELLATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spinellata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spinellata dans le dictionnaire italien

La définition de spinello dans le dictionnaire est de fumer une ou plusieurs spinelles, spec. en compagnie.

La definizione di spinellata nel dizionario è il fumare uno o più spinelli, spec. in compagnia.


Cliquez pour voir la définition originale de «spinellata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPINELLATA


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
pennellata
pen·nel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta
villata
vil·la·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPINELLATA

spinaporci
spinare
spinarello
spinarolo
spinato
spinatrice
spinatura
spincionare
spincione
spinellare
spinellato
spinello
spinescente
spinetico
spineto
spinetta
spinettaio
spingarda
spingardino
spingare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPINELLATA

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
navicellata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rivoltellata
rollata
scampanellata
scappellata
sgabellata
spennellata
stenterellata
strimpellata
tempellata

Synonymes et antonymes de spinellata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPINELLATA»

spinellata spinellata significato dizionari repubblica gerg fumare più spinelli spec compagnia grandi youreporter tenuta piazza delle erbe padova protesta organizzata centro sociale pedro contro ordinanza sindaco zanonato prevede davanti alla prefettura cannabis deve essere genova decina giovani meno chiedere forza legalizzazione della cosiddette instagram photos iconosquare browse tagged

Traducteur en ligne avec la traduction de spinellata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPINELLATA

Découvrez la traduction de spinellata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spinellata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spinellata» en italien.

Traducteur Français - chinois

spinellata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spinellata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spinellata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spinellata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spinellata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spinellata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spinellata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spinellata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spinellata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spinellata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spinellata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spinellata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spinellata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spinellata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spinellata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spinellata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spinellata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spinellata
70 millions de locuteurs

italien

spinellata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spinellata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spinellata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spinellata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spinellata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spinellata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spinellata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spinellata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spinellata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPINELLATA»

Le terme «spinellata» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.035 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spinellata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spinellata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spinellata».

Exemples d'utilisation du mot spinellata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPINELLATA»

Découvrez l'usage de spinellata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spinellata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La strada dei desideri segreti
Ero pronta a sentire il bruciore del fumo e, passando la pipa a Curt, lo tenni nei polmoni. Rideva. «Ci sei portata. Dovresti smettere di essere un cervello e diventare una spinellata come me.» La pipa fece il giro diverse volte e io fumai e aspirai ...
Jean Kwok, 2010
2
Un'altra storia
Non bastasse, afferma di poter dimostrare cheCecilia era "spinellata e fuori di testa".Parole sue.» «È orribile! esistereunmodo Deve per smascherarlo.» «Tra le tante, abbiamo preso in considerazione anche l'ipotesi che nei giorni precedenti  ...
Maria Venturi, 2012
3
Crescere in un mondo malato. Bambini e adolescenti in una ...
Coerente con questi valori, e oppresso dal dubbio d'essere un egoista, si legò ad una ragazza eternamente spinellata, depressa e allo sbando, che prese a ricattarlo di continuo sul tempo che egli le dedicava o le negava. Al momento in cui lo ...
Nicola Ghezzani, 2004
4
Racconti del mondo profondo
Erano avvezzi alla spinellata serale prima dell'uscita per lavoro. Anche se da bravi nordici preferivano le generose sorsate di rosso o bianco di cui avevano scorte in una nicchia segreta. Erano venuti in Italia vent'anni prima giovanissimi,  ...
Salvatore Merra, 2001
5
Epoca
... di frenata di MXT su suolo bagnato risulta superiore del 20%. Tutti i tesi citati controntano il nuovo MXT con un pneumatico della stessa categoria ( S-T. /70 o / 65) DOPO LA «SPINELLATA» RADICALE MILIONI di italiani lo fanno Stravaganti .
‎1992
6
La marjuana della mamma è la più bella
Ma che c'è adesso, perché fai quella faccia? ROSETTA - Guarda che se è per noi che sei preoccupato... noi, siamo una meraviglia... d'un distesi... Su distenditi anche tu. Via sti groppi e facciamoci una bella spinellata in coro... te la preparo io .
Dario Fo, 1976
7
Micologia italiana
Pg. 3-9. Interessante articolo dedicato alla descrizione di Scutellinia spinellata, Mollisia cinerea, Dasyscyphella nivea, Lasiosphaeria cane- scens, Hylaria longipes, Steccherinum ochraceum. Trechispora farinacea, Entoloma hebes, Mycena ...
‎2000
8
Italiano e oltre
... ricreazionale , scemità, troppità, termine coniato da Manganelli, docu-drama, faxa- re, mafiosità, malpancista, movio- lista, multipartitico, nerista, poli- mafia, rimpallare, robinsonata, skater, skeitare, sit-com, spinellata, tenorilità, trasversalità; ...
‎1993
9
Bessarione
Un ambiente quasi quadrato si copre di cupola, sorretta da quattro raccordi arcuati angolari : la cupola stessa, rotonda ali' interno, ha otto spicchi al di fuori, ed è sormontata da un pezzo di colonnina spinellata a spirale, mentre una cornice a ...
‎1918
10
Tutta casa, letto e chiesa
(Ripete l'ansimare dell'asmatico) E lui e i suoi amici e le sue amichette: « Ma piantala, un conto è l'eroina che uccide e un conto farsi una spinellata ogni tanto! » E io, col dito della madre proteso: « Non sono d'accordo! Drogarsi è una scelta  ...
Franca Rame, Dario Fo, 1981

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPINELLATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spinellata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sabato sera con «spinellata» E la patente dura solo 12 ore
Ha stabilito un nuovo record che non sarà facile battero o eguagliare: perdere la patente di guida in meno di dodici ore! L'«impresa» è riuscita ... «Brescia Oggi, juin 15»
2
Governo alle canne: approfitta di un errore formale della legge sulle …
Consoliamoci: se la crisi continuerà a farsi sentire, ci si potrà fare senza fastidi una bella spinellata. Qualcuno dubita ancora del lavoro di ... «Tempi.it, avril 14»
3
De Gregori on the road "Il mio canto sulla strada"
ROMA - È una di quelle letture da giovinezza spinellata, piena di sogni e in cerca di se stessa. Lui, candidamente, confessa di aver preso in ... «La Repubblica, août 12»
4
"Spinellata" davanti alla Prefettura: "La cannabis deve essere …
Genova. Decina di giovani e meno giovani, davanti alla Prefettura a chiedere con forza la legalizzazione della cannabis e delle cosiddette ... «Genova24.it, déc 11»
5
per chi fuma hashish
Mentre i ragazzi del centro sociale Pedro hanno annunciato per mercoledì sera una maxi spinellata di protesta in piazza. La polemica esce dai ... «Corriere della Sera, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spinellata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spinellata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z