Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "squamma" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SQUAMMA EN ITALIEN

squamma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SQUAMMA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «squamma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de squamma dans le dictionnaire italien

La première définition du squama dans le dictionnaire est chacune des lamelles de la cornée qui recouvrent le corps des Reptiles, de certains Mammifères et Oiseaux, et des Poissons. Une autre définition de squamma est flocons, lamina, plaque mince: les écailles d'une ancienne armure. Squamma est également la formation osseuse lamellaire: s. occipital, temporal.

La prima definizione di squamma nel dizionario è ciascuna delle lamelle cornee che ricoprono il corpo dei Rettili, di alcuni Mammiferi e Uccelli, e dei Pesci. Altra definizione di squamma è scaglia, lamina, piastra sottile: le squame di un'antica armatura. Squamma è anche formazione lamellare ossea: s. occipitale, temporale.


Cliquez pour voir la définition originale de «squamma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SQUAMMA


anagramma
a·na·gram·ma
di fiamma
di fiamma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
digamma
di·gam·ma
dramma
dram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fiamma
fiam·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gamma
gam·ma
gramma
gramma
mamma
mam·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
neomamma
ne·o·mam·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SQUAMMA

squallente
squallidezza
squallido
squallore
squalo
squama
squamare
Squamati
squamato
squamiforme
squamoso
squarciagola
squarciamento
squarciare
squarciarsi
squarciato
squarciatore
squarciatura
squarcina
squarcio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SQUAMMA

aerogramma
antibiogramma
antifiamma
babbo e mamma
bramma
camma
damma
ecocardiogramma
elettrocardiogramma
elettroencefalogramma
fonogramma
ideogramma
istogramma
parallelogramma
pittogramma
psicodramma
sciamma
spegnifiamma
telegramma
teleprogramma

Synonymes et antonymes de squamma dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SQUAMMA»

squamma squamma grandi dizionari deriv squama libri film segnala errori editore hoepli test home etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio igidof ruvido squallido treccani tosc zoologia ciascuna delle formazioni tegumentarie diversa origine rivestono superficie significato repubblica copyright

Traducteur en ligne avec la traduction de squamma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SQUAMMA

Découvrez la traduction de squamma dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de squamma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «squamma» en italien.

Traducteur Français - chinois

squamma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

squamma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

squamma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

squamma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

squamma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

squamma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

squamma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

squamma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

squamma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

squamma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

squamma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

squamma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

squamma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

squamma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

squamma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

squamma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

squamma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

squamma
70 millions de locuteurs

italien

squamma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

squamma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

squamma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

squamma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

squamma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

squamma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

squamma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

squamma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de squamma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SQUAMMA»

Le terme «squamma» est très peu utilisé et occupe la place 89.418 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «squamma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de squamma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «squamma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SQUAMMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «squamma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «squamma» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot squamma en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SQUAMMA»

Découvrez l'usage de squamma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec squamma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
(Bot.) Le-pi-dò-l'o-ro. Sm. V. G. Lal. lepidophorum. (Da lepis, idos squamma, e phero io porto.) Genere di piante, stabilito da Necker colle antemidi Linneane, e cosi da lui denominato, per-' ché le specie che egli vi ha collocato sono distinte da ...
‎1849
2
La chirurgia di Gabriel Fallopio modonese ... Tradotta dalla ...
Nella terza classe sono il Rame arso preparato ,la Squamma del Rame Prepara ta, il Misi,ílsori,il Velriolo,l'Alume Siscile,& simili Epolotici potentifflmi . Ma qui è da notare , the Actio nel libro I4. al capo 37.dice , che il Miri , la calci. u'dc , 8c ...
Giovanni Pietro gesuita Maffei, 1675
3
La chirurgia di Gabriel Fallopio modonese, fisico, chirurgo, ...
Nella terza classe sono il Rame arso preparato , la Squamma del Rame Prepara ta, il Misi,il Sori, il VetrioloJ'Alumc Siscile,8c simili Epulotici potentissimi . Ma qur è da norat'c , che _Actio nel libro r4. .1| capo 37.dice , che il Misì , la calciu'de ...
Falloppio (Gabriele), Maffei (Giovanni Pietro), 1675
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... ntiero , coli' inferiore quadrifido; cinque lami alterni coi petali; i due superiori urtili, i Ire inferiori sterili, coi fila- ìenti dei primi saldali insieme ; un ova io superiore con cinque cocchi ; uno lito; una squamma membranosa sotto ' ovario. Il frutto è ...
‎1845
5
Istituzioni Botaniche del Dottore Ottaviano Targioni Tozzetti
Una Squamma della detta Pina vista per v la parte esterna, nella quale si notano le due ca._ vitaa,a più piccole, e che ricuoprono i Pinoccbi della Squamma sottoposta, e nella quale 'li vede lo Scudetto, o parte esterna della Squamma col suo ...
‎1813
6
Istituzioni botaniche
Una Squamma della detta Pina vista per la parte esterna , nella quale si notano le due cavità a, a più piccole, e che ricuoprono i Pinocchi della Squamma sottoposta, e nella quale si redo lo Scudetto, o parte esterna della Squamma col suo ...
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
Periclinio semplice; plecole ide formato di tre squamme coalite alla gase} uniseriali , sguaglialissime , erette , addossate. alquanto piane, membranacee, fogliacee, semitrasparenti, verdi, ispidc' provt'isle di nervi reticolati: la squamma più ...
‎1839
8
Storia delle missioni apostoliche dello stato del Chile, ...
170 STORIA DELLE Mmsmzvr' ta somiglianza alla Muletta Americana descritta di Sopra . Il suo grugrro è come quello del porchet« to Indiano : ha quattro gambe, e la coda di un osso durissimo : ed è tutto coperto di una squamma della stessa ...
‎1827
9
Lo Sperimentale
Il dì II, la papula era coperta da una squamiuu sottile argentina ed aderentissima : nei due giorni successivi questa squamma si fece più densa e meno aderente, e nella sua parte centrale cominciò a screpolarsi. Il 14, si apprezzavano nell' ...
‎1862
10
Dizionarion Scienze Naturali: Vol. 10
E vaglia il vero, ogni sqnamma intieramentc addossata è infallibilmcnte una squamma propriamente della, priva d'ap endice e rappresenta un picciuolo di oglia senza lembo', e all'incontro una squamma non addossata, almeno nella parte ...
‎1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Squamma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/squamma>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z