Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stamperia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAMPERIA EN ITALIEN

stam · pe · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAMPERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stamperia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAMPERIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «stamperia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

printshop

Stamperia

Une imprimerie est l'atelier où les impressions sont typiquement imprimées à la fois sur papier artistique et commercial. Les techniques d'impression utilisées sont les plus variées: impression, lithographie, sérigraphie, impression offset, etc. Les tirages d'art ou les tirages d'art sont mentionnés lorsque des reproductions artistiques sont réalisées avec des techniques telles que la gravure, la lithographie, l'impression sérigraphique ou la gravure sur bois. Una stamperia è l'officina in cui vengono eseguite stampe tipicamente su carta sia di carattere artistico che commerciale. Le tecniche di stampa adottate sono le più varie: tipografia, litografia, serigrafia, stampa offset e via di seguito. Si parla di stamperia d'arte o stamperia artistica quando vengono realizzate prevalentemente riproduzioni artistiche con tecniche come l'incisione, la litografia, la serigrafia o la xilografia.

définition de stamperia dans le dictionnaire italien

La définition des travaux d'impression dans le dictionnaire est un atelier où des travaux d'impression ou de moulage sont effectués: s. de livres; s. de plastiques. Stamperia est aussi typographie.

La definizione di stamperia nel dizionario è officina dove si realizzano lavori di stampa o di stampaggio: s. di libri; s. di materie plastiche. Stamperia è anche tipografia.

Cliquez pour voir la définition originale de «stamperia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STAMPERIA


batteria
bat·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
cancelleria
can·cel·le·ri·a
carrozzeria
car·roz·ze·ri·a
drapperia
drap·pe·ri·a
feria
fe·ria
galanteria
ga·lan·te·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
guapperia
guap·pe·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
periferia
pe·ri·fe·ri·a
pizzeria
piz·ze·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
siberia
si·be·ria
tripperia
trip·pe·ri·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STAMPERIA

stampanare
stampante
stampare
stamparsi
stampatello
stampato
stampatore
stampatrice
stampatura
stampella
stampiglia
stampigliare
stampigliatrice
stampigliatura
stampiglio
stampinare
stampinatura
stampino
stampista
stampita

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STAMPERIA

arteria
biancheria
bulloneria
caffetteria
capitaneria
cartolibreria
correria
cremeria
gioielleria
latteria
masseria
miseria
pasticceria
pirateria
punteria
sansevieria
scuderia
selleria
valigeria
viteria

Synonymes et antonymes de stamperia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STAMPERIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stamperia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de stamperia

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STAMPERIA»

stamperia tipografia alicese shop brenna cake design romana reale stampi olonia officina vengono eseguite stampe tipicamente carta carattere artistico commerciale tecniche stamperia découpage stencil crackle pittura prodotti decoupage cracklè hobbistica corsi lezioni craquele piace persone parlano tutto necessario creare fantasia everything need express your creativity dolcemania cakedesign effetto ruffle decorazione garret frill semplice rosa altro video tutorial divertirsi modeling speciale tevere home laboratorio sperimentale calcografia antica artigiana marchi nata lavorazione artigianale tessuto originali dell romagnola squadro galleria serigrafica vendita opere serigrafiche

Traducteur en ligne avec la traduction de stamperia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAMPERIA

Découvrez la traduction de stamperia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stamperia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stamperia» en italien.

Traducteur Français - chinois

版画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imprenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

printshop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

printshop
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المطبعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

типографского
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

printshop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

printshop
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

printshop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Printshop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Druckerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

印刷所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인쇄 업체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

printshop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xưởng in
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சகத்திற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

printshop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

matbaa
70 millions de locuteurs

italien

stamperia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drukarnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

типографського
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

printshop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυπογραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drukker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryckeriet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykkeri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stamperia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAMPERIA»

Le terme «stamperia» est communément utilisé et occupe la place 29.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stamperia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stamperia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stamperia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAMPERIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stamperia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stamperia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stamperia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STAMPERIA»

Découvrez l'usage de stamperia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stamperia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Stamperia Reale (Turín). oraecchè aella pTefazione poila in fronte della parte latina di quefto dizionario fienfi abbaftanza fpiegate le cagioni, che n' hanno fpinto ad intraprender queft' opera : non per- tanto giudichiamo non doverfi qui ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
2
Cenni storici della Stamperia granducale [Francesco Cambiagi]
ad esecuzione, imperciocchè il Provveditor Cerretnni avendone trattatolcoi Signori Finetti e Tempi, il Monte si associò coi medesimi nel loro Negozio di Stamperia l'anno 1699. Il Capitale ne fu stabilito in scudi 10,500., dei quali 3,500. furon ...
Francesco Cambiagi, 1846
3
Della stamperia del Seminario di Padova [Gaetano Sorgato]
Gaetano Sorgato. -. 20 _. se l'opera rimanga incompleta e gran parte degli esemplari resti nei magazzini. Cosi in fatti avvenne dell'Enciclopedia. Caduta la Repubblica di Venezia, le mancò il sovrano favore, alimento a tanta intrapresa: alcuni ...
Gaetano Sorgato, 1845
4
Elementi della scienza del commercio. - Pavia, Stamperia ...
Adolfo Corti. VELEDMENT'I DELLA SCIENZA DEL COMMERCIO I)! ADOLFO CORTI. Thr' pm;wr .ctm{y of mankc'rzd is r'nan . PUPE. PAVIA N'ELLA STAMPERIA Fusx n Con: 182g. ' Edizione posta sott') [w fufela de/IP leggi.
Adolfo Corti, 1829
5
Memorie de'gran maestri del sacro militar ordine ...
DE' GRAN MAESTRI ' D E L SACRO MILITAR ORDINE GERQSQLIMITANO; ' TOM0 SECONDO' DALLA STAMPERIA REALE C11). IDCC. LXXX. DICHIARAZIONE DELLE MEDAGLIE CONTENUTE IN QUESTO SECONDO TOMO.
Paulus Maria Paciaudi, 1780
6
Varieta nei volumi Ercolanesi. - Napoli, Stamperia di ...
Lorenzo cavaliere Blanco. uuuazzr,v zzuuzrmnv N'I'N 11.';LfXouaaw- uaùlov 8' owro 1011 La musica nll'incoulrn sica , la quale unicamennou unpera sopra chi le app'arlicnc ail' udia>colla ciascuna canlilc- lo. (il) Che anni (b) è un , più dl ...
Lorenzo cavaliere Blanco, 1846
7
Storia di Sardegna del barone Giuseppe Manno
In un altro volumetto stampato in Cagliari nel 1 795, intitolato : Vicende tipografiche della Sardegna esposte in dodici qualità di caratteri esistenti nella reale stamperia di Cagliari , nel mentre si faceva fede con la bontà e nitidezza dell' opera d' ...
Giuseppe Manno (barone), 1835
8
Memorie de' gran maestri del sacro militar ordine ...
tomo primo [- terzo] Paolo Maria Paciaudi, Stamperia reale (Parma). A SUA ALTEZZA EMINENTISSIMA FRA EMANUELLO DE ROHAN GRAN MAESTRO DELL'ORDINE GEROSOLIMITANO EC. EC. EC. GIAMBATISTA BODONI DIRETTORE ...
Paolo Maria Paciaudi, Stamperia reale (Parma), 1780
9
Istoria ragionata de' mali osservati in Napoli nell' intero ...
Michele Sarcone, Stamperia Simoniana (Nápoles). DE MALI OSSERVATI IN NAPOLI Neil' intero corso dell' anno 1764. SCRITTA DA MICHELE SARCONE MEDICO DIRETTORE DEH' OSPEDALE DEL REGGIMENTO SVIZZERO DI J A U C ...
Michele Sarcone, Stamperia Simoniana (Nápoles), 1765
10
Mémoire sur l'origine et la destination des prétendus biens ...
Stamperia della Liberta in Canneto (Génova). MEMORIA i SULLA A ORIGINE E DESTINAZIONE /*P De così detti BENI ECCLESIASTICI TRADOTTA DALL1 IDIOMA FRANCESE E CORREDATA PI NUOVE ANNOTAZIONI DAL LIGURE ...
Stamperia della Liberta in Canneto (Génova), 1798

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAMPERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stamperia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cuore Ribelle anticipazioni prossima settimana: la morte di Flor …
L'amicizia tra Flor e Adela è destinata purtroppo a non durare molto: Leonor e Baudilio, recatisi nella stamperia per una commissione, non si ... «Gossip e Tv, juil 15»
2
Corte dei conti: 16 milioni da risarcire per il palazzo venduto a peso …
Il 27 gennaio 2011 Arcicasa, sulla base delle due perizie, si fa autorizzare all'acquisto dell'immobile di via della Stamperia al prezzo di ... «Il Tempo, juil 15»
3
Responsabili, Denis Verdini ai suoi: "Faremo il partito della Nazione …
... illecito ai partiti ed è legato a una plusvalenza di 18 milioni di euro nella compravendita di un palazzo romani, in via della Stamperia. Nessun ... «L'Huffington Post, juil 15»
4
Roma: Sammarco (Ap), Marino inadeguato, lasci
... erano troppo grandi ed alti e rendevano inefficace il condizionatore specie in Stamperia dove si raggiungevano temperature di oltre 40°. «Il Cittadino, juil 15»
5
Unione ciechi: nasce la prima lotteria 'Louis Braille' con un primo …
La Toscana ha già a Firenze la stamperia Braille e il centro per la riabilitazione visiva e a Scandicci la scuola nazionale di cani guida per ciechi ... «gonews, juil 15»
6
Torre Annunziata, mercoledì niente acqua per 7 ore. Tutte le zone …
... Vicolo Rose; Via Pescatori; Via Stamperia; Via Fuoco; Via Speranza; Via Gasometro; Via Cavour; Via Campestre; Via S. Francesco di Paola; ... «Vesuvio Live, juil 15»
7
Depliant con gaffe per la Campana dei Caduti
Colpa dell'editore o della stamperia, ma ancora di più del correttore di bozza e firmatario del "Si stampi". A prova allego copia. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juil 15»
8
L'iconografia di S. Cristoforo tra stampe e “legenda aurea”
Il Borgianni realizzò la stampa del proprio “S. Cristoforo” a Roma, nella stamperia De Rossi, che acquisì anche l'intero nucleo delle incisioni ... «La Citta di Salerno, juil 15»
9
Non solo online. Le modalità di stampa a basso impatto ambientale
... alla consegna dei materiali alla stamperia, all'utilizzo dei macchinari e addirittura ai trasferimenti dei dipendenti verso e dal luogo di lavoro. «greenews.info, juil 15»
10
Aldo Manuzio
... una mostra di volumi usciti dalla sua stamperia veneziana e alcuni esemplari prodotti dai suoi eredi, il figlio Paolo e il nipote Aldo il Giovane. «Il Giornale di Vicenza, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stamperia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stamperia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z