Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stampiglio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAMPIGLIO EN ITALIEN

stampiglio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAMPIGLIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stampiglio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STAMPIGLIO


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
giglio
gi·glio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
tiglio
ti·glio
vermiglio
ver·mi·glio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STAMPIGLIO

stampare
stamparsi
stampatello
stampato
stampatore
stampatrice
stampatura
stampella
stamperia
stampiglia
stampigliare
stampigliatrice
stampigliatura
stampinare
stampinatura
stampino
stampista
stampita
stampo
stampone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STAMPIGLIO

barbiglio
bardiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

Synonymes et antonymes de stampiglio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STAMPIGLIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stampiglio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de stampiglio

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STAMPIGLIO»

stampiglio bollo impronta marca marchio segno stampigliatura stampino timbro stampiglio traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti dagli utenti larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore glosbe linea audio sorry have phrase master homolaicus lemmi vedi anche gerolamo stella bonbon chicca confetto zuccherino pillola dolcino cialda cachet cioccolatino pasticca capsula wiktionary from jump navigation search also stampigliò italian edit verb first person

Traducteur en ligne avec la traduction de stampiglio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAMPIGLIO

Découvrez la traduction de stampiglio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stampiglio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stampiglio» en italien.

Traducteur Français - chinois

stampiglio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stampiglio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stampiglio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stampiglio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stampiglio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

stampiglio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stampiglio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stampiglio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stampiglio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stampiglio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stampiglio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stampiglio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stampiglio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stampiglio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stampiglio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stampiglio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stampiglio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stampiglio
70 millions de locuteurs

italien

stampiglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stampiglio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

stampiglio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stampiglio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stampiglio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stampiglio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stampiglio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stampiglio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stampiglio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAMPIGLIO»

Le terme «stampiglio» est très peu utilisé et occupe la place 77.719 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stampiglio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stampiglio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stampiglio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAMPIGLIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stampiglio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stampiglio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stampiglio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STAMPIGLIO»

Découvrez l'usage de stampiglio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stampiglio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collezione generale delle leggi, costituzioni, editti, ...
... suo Tabellionato, Vogliamo che ogni Censore sia munito di uno Stampiglio o Bollo, colla di cui impressione si costituisce mallevadore del contenuto nel libro, e sgrava l' Autore, lo Stampatore ed il Proprietario del libro da ogni responsabilità  ...
‎1828
2
Parte 1. Scelta di leggi. Parte II. Sentenze
... che ogni Censore sia munito di uno Stampiglio o Bollo colla di cui impressione si costituisce mallevadore del contenuto nel libro, e sgrava l'Autore, lo Stampatore ed il Proprietario del libro da ogni responsabilità sul suo conte- nuto stesso.
Modena (Italy : Province), 1860
3
Documenti risguardanti il governo degli Austro-Estensi in ...
... Vogliamo che ogni Censore sia munito di uno Stampiglio o Bollo colla di cui impressione si costituisce mallevadore del contenuto nel libro, e sgrava l'Autore, lo Stampatore ed il Proprietario del libro da ogni responsabilità sul suo contenuto  ...
Modena (Italy : Province), 1860
4
Documenti risguardanti il governo degli Austro-Estensi in ...
da lui riveduti, presso a poco come lo è ogni Notaro esercente della realtà e legalità delle Scritture e dei Rogiti che munisce del suo Tabellionato, Vogliamo che ogni Censure sia munito di uno Stampiglio o Bollo colla di cui impressione si  ...
‎1860
5
Documenti Risguardanti Il Governo Degli Austro-Estensi in ...
... che ogni Censore sia munito di uno Stampiglio o Bollo colla di cui impressione si costituisce mallevadore del contenuto nel libro. e sgrava l'Autore, lo Stampatore ed il Proprietario del libro da ogni responsabilità sul suo conte- nuto stesso.
Este ((Family)), Francesco (IV, duca di Modena e Reggio.), Francesco (V, duca di Modena e Reggio.), 1860
6
Documenti risguardanti il governo degli Austro-Estensi in ...
... Nolaro esercente della realtà e legalità delle Scritture e dei Rogiti che munisce del suo Tabellionalo, Vogliamo che ogni Censore sia munito di uno Stampiglio o Bollo colla di cui impressione si costituisce mallevadore del contentilo nel libro, ...
Modena province, 1860
7
Documenti risguardanti il governo degli Austro-Estensi in ...
... Nolaro esercente della realtà e legalità delle Scritture o dei Rogiti che munisce del suo Tabcllionato, Vogliamo che ogni Censore sia munito di uno Stampiglio o Bollo colla di cui impressione si costituisce mallevadore del contenuto nel libro, ...
Modena (Duchy), 1860
8
Il santuario di Portonaccio a Veio
Lo stampiglio non trova un confronto puntuale. Può comunque essere avvicinato ad uno attestato a Lucus Feroniae (454) interpretato come rosetta. Uno stampiglio uguale è attestato sul n. 118 (Inv. 119621). 116. Coppa (Tav. XXVI; figg.
Giovanni Colonna, 2009
9
Potere e splendore: gli antichi Piceni a Matelica : 19 ...
L'utilizzo dello stampiglio della borchia con due anelli ed in particolare la presenza di file di puntini a bordura delle fasce di borchie avvicinano questo scudo al gruppo degli scudi singoli più antichi compresi nel tipo Geiger la ed in particolare ...
Mara Silvestrini, Tommaso Sabbatini, 2008
10
Libero Cecchini: natura e archeologia al fondamento ...
La sala di destra, allungata a tutta la profondità dell'edificio, è decorata a stampiglio, in tre diversi partiti, uno di questi presenta sulla fascia alta l'immagine allusiva quasi trasparente di un tendaggio. La saletta a sinistra d'angolo ha una ...
Barbara Bogoni, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAMPIGLIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stampiglio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tavola Osca, La Regina spazza via tutti i dubbi: è stata scoperta a …
La dimostrazione di questo proviene dal fatto che le tegole di questi edifici, recavano impresso lo stampiglio «ker». Evidentemente si trattava di materiale di ... «Il Giornale del Molise, juil 15»
2
Solofra, il sindaco beccato nelle foto hard
Mi sono arrivate a casa 33 fotografie che ritraggono il sindaco in atteggiamenti inequivocabili, scattate tra il 2007 e il 2011, secondo lo stampiglio. Ci sono baci e ... «Giornalettismo, oct 11»
3
Angela Merkel una borghese piccola piccola
Ma Gauck è uomo difficilmente classificabile, e la Merkel avrebbe potuto metterci sopra il suo stampiglio, trasformando l'ex dissidente in un figlio dell'era Kohl: ... «La Stampa, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stampiglio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stampiglio>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z