Signification de "stribbiatura" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE STRIBBIATURA EN ITALIEN

strib · bia · tu · ra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRIBBIATURA

Stribbiatura est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRIBBIATURA EN ITALIEN

définition de stribbiatura dans le dictionnaire italien

La définition du dégagement de fil dans le dictionnaire est le processus de traitement des fils, qui élimine les défauts les plus évidents, spec. la pilosité.

TRADUCTION DE STRIBBIATURA

Découvrez la traduction de stribbiatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de stribbiatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stribbiatura» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 清纱
• Traducteur Français - espagnol: limpieza del hilo
• Traducteur Français - anglais: yarn clearing
• Traducteur Français - hindi: यार्न समाशोधन
• Traducteur Français - arabe: المقاصة غزل
• Traducteur Français - russe: пряжа клиринг
• Traducteur Français - portugais: clearing fio
• Traducteur Français - bengali: সুতা ক্লিয়ারিং
• Traducteur Français - français: compensation de fil
• Traducteur Français - malaisien: benang penjelasan
• Traducteur Français - allemand: Garnreinigung
• Traducteur Français - japonais: 糸のクリア
• Traducteur Français - coréen: 실 클리어
• Traducteur Français - javanais: ngresiki tenunan
• Traducteur Français - vietnamien: thanh toán bù trừ sợi
• Traducteur Français - tamoul: நூல் தீர்வு
• Traducteur Français - marathi: सूत क्लिअरिंग
• Traducteur Français - turc: iplik temizleme
• italien: stribbiatura
• Traducteur Français - polonais: polana przędza
• Traducteur Français - ukrainien: пряжа кліринг
• Traducteur Français - roumain: fire de compensare
• Traducteur Français - grec: νήματα εκκαθάρισης
• Traducteur Français - afrikaans: gare skoonmaak
• Traducteur Français - suédois: garn clearing
• Traducteur Français - norvégien: garn clearing

5 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRIBBIATURA»

Découvrez l'usage de stribbiatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stribbiatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Garzanti italiano

Stribbia [strìb-bia] s.f. nell'industria tessile, dispositivo usato per effettuare la stribbiatura t Deriv. di stribbiare. Stribbiare [strib-bià-re] v.tr. [io stribbio ecc.] 1 nell' industria tessile, eseguire la stribbiatura 2 (non corri ) strebbiare, strubbiare.

Pasquale Stoppelli, 2003

Lessico universale italiano

Macchina dell'industria tessile usata per eseguire la roccatura, e, più precisamente, le seguenti operazioni: stracannatura del filato dalla confezione d' alimentazione, eventuale stribbiatura per eliminarne i difetti, avvolgimento o incannatura ...

Umberto Bosco, 1968

Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti

... di filatura no-twist svantaggio, costituisce una prerogativa in vista di destinazioni particolari (per es., viene influenzato favorevolmente il potere coprente) ; sono dotati però di buona regolarità e spesso non necessitano di stribbiatura.

Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1929

Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...

vevole rastrellatura od erpicatura del grano (con erpici snodati, leggeri, a straggia, ecc., che qui chiamasi stribbiatura. Alcuni fanno in aprile ed in principio di maggio due mondature del frumento dalle erbe avventizie, qui assai numerose : ma ...

Italy. Giunta per l'inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1884

Le conoscenze agrarie e la loro diffusione in Italia ...

... la rastrellatura o «stribbiatura». Sarchiature e mondature si vogliono ripetute tre volte. Raccolto il grano vanno rotte subito le stoppie per seminare i «retrivi» per sovescio (favetta, veccia, parchioli, trifogli, fieno greco, rape. ece.)104.

Sergio Zaninelli, 1990