Signification de "texano" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE TEXANO EN ITALIEN

te · xa · no

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEXANO

Texano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEXANO EN ITALIEN

Texas

Texas

Site institutionnel Texas (IPA: / tɛksəs / (/ texas /)) est l'un des cinquante États fédéraux des États-Unis d'Amérique. Il est surnommé "Lone Star State" et son slogan est Friendship. Il est situé dans la partie sud du pays; il borde le sud avec le Mexique, à l'est avec la Louisiane et l'Arkansas, au nord-est de l'Oklahoma et de l'ouest au Nouveau-Mexique. Avec 696 241 km², c'est le plus grand état après l'Alaska, avec 24 782 302 habitants, le deuxième plus peuplé après la Californie. La capitale est Austin, tandis que la ville la plus peuplée est Houston. La population urbaine est près de 80%, et près de la moitié des résidents du Texas vivent dans des zones urbaines de Dallas-Fort Worth et de Houston. Le mot Texas provient de táysha, qui dans la langue parlée par le Indien Hasinai signifie «alliés» ou «amis». L'état, avec une superficie supérieure à celle de l'Ukraine et plus de deux fois celle de l'Italie, présente une grande variété de paysages naturels, y compris les plaines fluviales, les déserts, les marécages côtiers, les forêts subtropicales, les prairies, les montagnes et les régions arides.

Sito istituzionale Il Texas (IPA: /ˈtɛksəs/(/ˈtexas/)) è uno dei cinquanta stati federati degli Stati Uniti d'America. È soprannominato Lone Star State (Stato della stella solitaria) e il suo motto è Friendship (amicizia). Si trova nella parte meridionale del Paese; confina a sud con il Messico, a est con Louisiana e Arkansas, a nord-est con l'Oklahoma e ad ovest con il Nuovo Messico. Con 696.241 km² è il più grande Stato dopo l'Alaska, mentre con 24.782.302 abitanti è il secondo più popoloso dopo la California. La capitale è Austin, mentre la città più popolosa è Houston. La popolazione urbana sfiora l'80%, e quasi la metà dei texani vive nelle aree urbane di Dallas-Fort Worth e Houston. La parola Texas deriva da táysha, che nella lingua parlata dagli indiani Hasinai significa "alleati" o "amici". Lo Stato, con una superficie superiore a quella dell'Ucraina e più che doppia rispetto a quella dell'Italia, presenta una grande varietà di paesaggi naturali tra cui pianure fluviali, deserti, paludi costiere, foreste subtropicali, praterie, montagne e regioni aride.

définition de texano dans le dictionnaire italien

La définition de texan dans le dictionnaire provient du Texas. Le texan est aussi un habitant, originaire du Texas.

TRADUCTION DE TEXANO

Découvrez la traduction de texano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de texano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «texano» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 德克萨斯
• Traducteur Français - espagnol: tejano
• Traducteur Français - anglais: Texan
• Traducteur Français - hindi: टेक्सस
• Traducteur Français - arabe: تكساس
• Traducteur Français - russe: техасец
• Traducteur Français - portugais: texano
• Traducteur Français - bengali: Texan
• Traducteur Français - français: Texan
• Traducteur Français - malaisien: Texan
• Traducteur Français - allemand: texanisch
• Traducteur Français - japonais: テキサス
• Traducteur Français - coréen: 텍사스
• Traducteur Français - javanais: Texan
• Traducteur Français - vietnamien: Texas
• Traducteur Français - tamoul: டெக்ஸாசைச்
• Traducteur Français - marathi: Texan
• Traducteur Français - turc: Teksaslı
• italien: texano
• Traducteur Français - polonais: Teksańczyk
• Traducteur Français - ukrainien: техасець
• Traducteur Français - roumain: texan
• Traducteur Français - grec: Τεξανός
• Traducteur Français - afrikaans: Texan
• Traducteur Français - suédois: Texan
• Traducteur Français - norvégien: Texan

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEXANO»

Découvrez l'usage de texano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec texano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Il texano dagli occhi di ghiaccio

Reed Albergotti, Vanessa O'Connell. Reed Albergotti e Vanessa O'Connell IL TEXANO DAGLI OCCHI DI GHIACCIO Lance Armstrong,ilTourde France e il piùgrandescandalosportivo di tutti i tempi Traduzione di Doriana Comerlati e Giulio ...

Reed Albergotti, Vanessa O'Connell, 2013

Le dottrine costituzionali di William H. Rehnquist

I convenuti — membri di una organizzazione che si oppone al programma dello IOLTA; un avvocato texano che deposita regolarmente i fondi ricevuti dai clienti in un conto IOLTA e un uomo d'affari texano il cui avvocato ha depositato i fondi ...

Giuseppe Buttà, 2008

Prosatori negri americani nel Novecento

Il Texano ed il veterano rimangono soli sul campo: dopo uno scambio scottante sulla Guerra Civile e la Ricostruzione, la loro discussione diviene grottesca; l'ex- soldato ammette che i negri siano comunque inferiori, ma sostiene che bisogna ...

Piero Boitani, 1973

Nuova civiltà delle macchine

Supponiamo che l'evidenza totale a disposizione di Eva sia costituita dalla legge statistica P(Ricco, Texano) = 0,99 e dall'informazione che John è texano. Allora, in base ad (E-S), Eva dovrebbe accettare l'uguaglianza (4) e attribuire una ...

‎2005

Come si dice

Fino a quel momento vedo solo che il mio texano è davvero tormentato dai suoi dilemmi morali, dal senso del peccato e dalla spinta irrefrenabile a liberarsi dalla prigione corporea. Quello che più lo spaventa è l'idea di fare l'amore con me.

Eva Hoffman, 1996

JPEG2000 Standard for Image Compression: Concepts, ...

Poi si concentrò sul suo primo bersaglio, im tipo corpulento con un cappello da cowboy. «Space Industries di Houston» disse. «Sono lieto che lei sia venuto." «Io detesto questa città» grugnì il texano. «La capisco. Washington non l'ha trattata ...

Dan Brown, 2005

Action now: protagonisti di un'incredibile America

Questa è una delle massime dei soci di B.A.S.E. Nel 1980, Carl e Jane Boenish di Los Angeles, Phil Mayfield di Arlington, Texas, Fred Ander- son, anch'egli texano, e Bradley Smith di Bur- bank, California, assieme ad altri compagni, ...

Brando Quilici, 1984

L'Europeo

Il nababbo texano, che si è ripreso dalla sconfitta di novembre, sta già preparando la sfida a Clinton per il '96 Alla vigilia delle elezioni presidenziali del novembre scorso, aveva detto che se avesse perso sarebbe tornato a dedicarsi ai suoi ...

Arrigo Benedetti, 1993

La cucina Tex-Mex: Storie vere e sapori forti dai confini ...

Sempre secondo John Steinbeck, il Texas si ama o si odia, senza mezze misure; ed è amore quello che trabocca dalle parole di Laurel Evans, la nostra qualificata, divertentissima e un po' nostalgica guida in questa serie di esperienze Tex ...

Laurel Evans, 2011

Panorama

TANTI FAN Sotto, Joe R. Lansdale, orgogliosamente texano: descrìve un mondo di emarginazione e miseria. Impossibile definirli. I romanzi di Joe R. Lansdale, texano, insegnante di arti marziali, fanno a pezzi ogni categoria letteraria. Noir?

‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEXANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme texano est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rossi si diverte al “Boot Camp” di Colin Edwards

Rossi si diverte al “Boot Camp” di Colin Edwards. Ospite del Boot Camp del texano, Rossi ha guidato moto da fuoristrada e auto fuoriserie. «Tuttosport, juil 15»

Teramo Calcio, ufficialmente sospeso il rapporto con Di Giuseppe

Texano 27 Luglio 2015 alle ore 17:41 Roberto, viviamo nella stessa città ... rispetto di "texano", finalmente un teramano ke capisce e ragiona! «picenotime, juil 15»

Nba, Aldridge a San Antonio: cosa cambia nel sistema degli Spurs?

... Kyle Anderson e del nuovo arrivo Ray McCallum (subentrato a Joseph), con Fredette sullo sfondo, non ancora certo del suo destino texano. «VAVEL.com, juil 15»

Sulla Nissan debutta il FRIC nei test di Austin

... presenza di tutti questi aggiornamenti sulla vettura e che i test in vista della tappa del Nurburgring continueranno proprio sul tracciato texano. «OmniCorse.it, juil 15»

Lenny Kravitz e Gary Clark Jr. in concerto al Lucca Summer Festival …

Il viaggio nella chitarra rock blues immaginato dai tipi di D'Alessandro & Galli per questa serata continua e il texano è forse oggi una delle ... «Rockol.it, juil 15»

Martedì 28 in Piazza Alfano "The Hot Road" in concerto

Inizialmente la Band condivide l'intenzione di suonare un repertorio di stampo Texano, riproponendo i vecchi classici di Stevie Ray Vaughan, ... «24live.it, juil 15»

I tantissimi candidati repubblicani alle primarie 2016

... portatore della visione ortodossa dei conservatori, Ted Cruz, senatore texano che potrebbe essere una meteora in queste elezioni, e Bobby ... «il Journal, juil 15»

I Tenembaum: Le Pecore Nere di Wes Anderson

Nel 2001 questo suo terzo lungometraggio calca e rende più che mai riconoscibile l'oramai iconico regista Texano. Nel suo primo film con un ... «Film For Life, juil 15»

Lance Armstrong tra doping e bugie

Insomma, il ciclista texano si era assicurato un bel pezzo di letteratura sportiva, oltre che di primati. Tra applausi e titoloni, perché Armstrong ... «il manifesto, juil 15»

Cosa sappiamo sull'Aloe vera, tra scienza e leggenda

... di gola alle ulcerazioni dei genitali – lo studio sistematico e strutturato dell'aloe vera iniziò solo nel 1959 con Bill Coats, un farmacista texano. «Galileo, juil 15»