Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tixotropia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIXOTROPIA EN ITALIEN

tixotropia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TIXOTROPIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tixotropia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

thixotropie

Tissotropia

La thixotropie ou thixotropie est la propriété de certains fluides pseudo-plastiques pour faire varier leur aeriformità lorsqu'il est soumis à des contraintes de cisaillement ou dans le cas de longues périodes de repos ou soumis à des mouvements péristaltiques. Dans ces conditions, le fluide peut passer de l'état solide à la pâte solide en liquide ou plus généralement du gel au liquide. La tissotropie est également le nom du processus de transformation isotherme sol-gel réversible. La courbe représentative de la transformation vers l'avant dans le plan de rhéogramme est différente de celle du retour: celui-ci apparaît décalée vers la gauche que la première car la structure moléculaire du fluide atteint les conditions initiales avec une texture différente, le processus est alors temporairement irréversible. Cela ne se produit pas avec des fluides newtoniens en raison de l'action de coupe à cesser de revenir à l'état initial suite à inverser la courbe de transformation dans le plan du rhéogramme, puis faire fonctionner une transformation réversible. La tissotropia o tixotropia è la proprietà di alcuni fluidi pseudo-plastici di variare la loro aeriformità quando sottoposti a sollecitazioni di taglio oppure nel caso di lunghi periodi di quiete o sottoposti a movimenti peristaltici. In queste condizioni il fluido può passare dallo stato di grasso pastoso quasi solido a quello di liquido o, più in generale, da quello di gel a quello di liquido. La tissotropia è anche il nome del processo di trasformazione isotermica reversibile sol-gel. La curva rappresentativa della trasformazione di andata nel piano del reogramma è diversa da quella del ritorno: quest'ultima appare traslata verso sinistra rispetto alla prima poiché la struttura molecolare del fluido raggiunge le condizioni iniziali con una consistenza diversa, il processo è quindi temporaneamente irreversibile. Questo non accade con i fluidi newtoniani poiché al cessare dell'azione di taglio ritornano allo stato iniziale seguendo a ritroso la curva di trasformazione nel piano del reogramma e operando quindi una trasformazione reversibile.

définition de tixotropia dans le dictionnaire italien

La définition de la thixotropie dans le dictionnaire est un phénomène dans lequel certaines masses gélatineuses peuvent passer, si elles sont remuées ou soumises à des vibrations, à l'état liquide, coagulant à nouveau lorsque l'action mécanique cesse.

La definizione di tixotropia nel dizionario è fenomeno per cui certe masse gelatinose possono passare, se agitate o sottoposte a vibrazioni, allo stato liquido, coagulando di nuovo al cessare dell'azione meccanica.

Cliquez pour voir la définition originale de «tixotropia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TIXOTROPIA


allotropia
al·lo·tro·pi·a
ametropia
a·me·tro·pi·a
anisotropia
a·ni·ʃo·tro·pi·a
eliotropia
eliotropia
elitropia
e·li·tro·pia
emmetropia
em·me·tro·pi·a
enantiotropia
e·nan·tio·tro·pi·a
entropia
en·tro·pi·a
esotropia
e·ʃo·tro·pi·a
filantropia
fi·lan·tro·pi·a
ipermetropia
i·per·me·tro·pi·a
ipometropia
i·po·me·tro·pi·a
isotropia
i·ʃo·tro·pi·a
licantropia
li·can·tro·pi·a
macropia
ma·cro·pi·a
meropia
me·ro·pi·a
misantropia
mi·ʃan·tro·pi·a
pleiotropia
ple·io·tro·pi·a
sintropia
sin·tro·pi·a
tissotropia
tis·so·tro·pi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TIXOTROPIA

titolatrice
titolatura
titolazione
titoli
titolista
titolo
titolo onorifico
titubante
titubanza
titubare
titubazione
ti
tivvù
tizia
tizianesco
tizio
tizzo
tizzonato
tizzone
tizzoni

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TIXOTROPIA

ambliopia
broncoscopia
brutta copia
colposcopia
copia
cornucopia
diplopia
distopia
ectopia
endoscopia
fotocopia
gastroscopia
inopia
laparoscopia
microscopia
miopia
presbiopia
sinopia
teantropia
utopia

Synonymes et antonymes de tixotropia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIXOTROPIA»

tixotropia tissotropia proprietà alcuni fluidi pseudo plastici variare loro aeriformità quando sottoposti sollecitazioni taglio oppure caso lunghi periodi quiete movimenti peristaltici queste condizioni fluido può passare dallo stato tixotropia nell enciclopedia treccani chimica fisica fenomeno presentato passano allo effetto semplice agitazione sotto azione vibrazioni tensegrità personaltrainer cura dott giovanni chetta occorre altresì tener conto delle visco elastichee tixotropiche rispettivamente fibre capacità viscosizzante laviosa mineraria altra caratteristica bentoniti sodiche ione sodio idratato lascia strato interlamellare liberando superfici significato dizionari repubblica copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci grandi libreria libri film segnala errori editore test home chim alcune sostanze gelatinose agitate ritornando corriere sera scopri traduzione termine induzione

Traducteur en ligne avec la traduction de tixotropia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIXOTROPIA

Découvrez la traduction de tixotropia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tixotropia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tixotropia» en italien.

Traducteur Français - chinois

触变性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tixotropía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thixotropy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

thixotropy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسييل القوام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тиксотропия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

thixotropy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

thixotropy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thixotropie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

thixotropy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thixotropie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チキソトロピー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요 변성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thixotropy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính xúc biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

thixotropy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

thixotropy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tiksotropinin
70 millions de locuteurs

italien

tixotropia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tiksotropia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тиксотропия
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tixotropie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θιξοτροπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

thixotropy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tixotropi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thixotropy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tixotropia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIXOTROPIA»

Le terme «tixotropia» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.063 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tixotropia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tixotropia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tixotropia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIXOTROPIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tixotropia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tixotropia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tixotropia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIXOTROPIA»

Découvrez l'usage de tixotropia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tixotropia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
... oltre alla disidratazione del gesso biidrato ha individuato altre due cause per la falsa presa: la precipitazione di ettringite e la tixotropia (§ 3.1.0). L'autore ha trovato che, in alcuni casi eccezionali, avviene una rapida ed abbondante ...
Mario Collepardi, 1991
2
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
... la coesione vera riappare per tixotropia e. se viene compressa, per sineresi. In Geologia si suole parlare, invece, per i terreni, di paeudocoesione, per distinguerla da quella delle rocce lapidee, che non perdono consistenza in acqua.
Carlo Cestelli Guidi, 1987
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Poliestere a spruzzo, a pennello (Polyester for spraying, for brushing - Polyester pour pistolage, au pinceau - Spritzpolyester, Streichpolyester) . Sono i tipi più comuni di tixotropia limitata, applicabili sopra su- perfici orizzontali o leggermente ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
4
Consolidamento e impermeabilizzazione dei terreni. La ...
Concludendo sulle miscele cemento-acqua-argilla: • se si cerca una resistenza notevole bisognaimpiegare un rapporto C/A > 0,5; • se si vuole una semplice consolidazione della miscela ed una limitazione del raggio di azione per tixotropia, ...
Bernardo Bosco Bruno, 2013
5
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
Vedere Amilografo, Colloide, Emulsione, Gel, Pectina, Poise, Reopessia, Sol, Tixotropia, Viscoelasticità, Viscosità. REOPESSIA Proprietà di una sospensione di acquisire progressivamente lo stato di gel mediante un aumento della viscosità ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
6
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Nell'intervallo di concentrazioni e di temperature preso in considerazione, non è stata notata alcuna tixotropia della soluzione di amido. La sospensione di un caolino «SPS» fino ad una concentrazione del 15 % si comporta come un liquido  ...
‎1969
7
Ceramurgia + Ceramica Acta: C + CA : Organo Ufficiale Del ...
... l'aggiunta d'acqua o di deflocculante Deformazioni Colati deboli-difficili da maneggiare Tixotropia troppo alta Aumentare l'aggiunta di deflocculante Pezzi fragili Colaggio duro-difficile da formare Tixotropia troppo bassa Diminuire l' aggiunta ...
‎2005
8
Chimica e l'industria
Il polipropilene fuso si comporta come un fluido pseudoplastico senza apprezzabile «yield-point» e senza tixotropia. La sua viscosità apparente (") diminuisce rapidamente al crescere del gradiente di velocità, come illustrato nella figura 3, ...
‎1962
9
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
Che è suscettibile di tixotropia: sospensione tixotropica | Che presenta tixotropia: sostanza tixotropica. tixotropizzante o tissotropizzànte agg. • Che determina l' insorgere della tixotropia. tizianésco [dal n. del pittore Tiziano, dal lat. Titiànus, in  ...
Lo Zingarelli, 2010
10
Pentole & provette. Nuovi orizzonti della gastronomia molecolare
1 5 La tixotropia è il fenomeno per cui alcune sostanze gelatinose passano, se agitate, allo stato liquido, ritornando a coagulare al termine dell'azione meccanica. 1 b Insieme di fattori biologici, geografici, climatici e geologici non riproducibili ...
Hervé This, 2003

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIXOTROPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tixotropia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dalla Torggler la nuova malta tecnica ACS RINNOVA
Dopo la miscelazione con acqua si ottiene un impasto caratterizzato da un ottima tixotropia e lavorabilità, con grande facilità di impiego sia ... «Lavori Pubblici, sept 14»
2
Malta di ripristino per calcestruzzo
Una malta molto utile in questi casi di intervento su strutture esterne è la malta tixotropica. La tixotropia è una particolare caratteristica di alcuni materiali che fa sì ... «Lavorincasa.it, mai 13»
3
Sika presenta Sika MonoTop® X2, malta e rasante in un solo prodotto
Tra le proprietà di Sika MonoTop® X2 spiccano l'alta tixotropia - che dona al prodotto un'ottima lavorabilità - il rapido indurimento, che la rende ... «informazione.it, oct 12»
4
Il miracolo di San Gennaro, esempio di credulità popolare
Tecnicamente, abbiamo un fenomeno che la scienza conosce benissimo: la tissotropia o tixotropia. SI tratta di quel fenomeno per cui un ... «Julie News, sept 12»
5
Adesivo per posa a pavimento e rivestimento
Il prodotto si presenta come una pasta cremosa facilmente spatolabile, ma con ottima tixotropia. Una volta terminata l'applicazione, il prodotto avanzato potrà ... «EdilPortale, janv 12»
6
Malta a presa rapida
Il prodotto che si deve ottenere è comunque una pasta molto plastica, con ottima tixotropia ma di ottima lavorabilità. L'impasto a mano è sconsigliato, se non per ... «EdilPortale, nov 11»
7
Fischer T-BOND
L'apertura non necessita tagli Ottima tixotropia, non cola Resistente alle sostanze aggressive quali acidi e basi Elevata resistenza termica, fino a +110°C per ... «EdilPortale, juil 10»
8
Fischer FIS V
... in fase di polimerizzazione Viscosità calibrata che consente una facile estrusione ed una buona bagnabilità del foro e della barra Ottima tixotropia (non cola); ... «EdilPortale, juil 10»
9
Utilizzo completo con il minimo sforzo
La sua elevata tixotropia lo rende ideale per ancoraggi a soffitto. Applicazioni più comuni. Serramentistica: fissaggio di cardini, zancature o ancoraggi di porte ... «EdilPortale, mars 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tixotropia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tixotropia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z