Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tizzonato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIZZONATO EN ITALIEN

tiz · zo · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIZZONATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tizzonato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TIZZONATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tizzonato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tizzonato dans le dictionnaire italien

La définition de tizzonato dans le dictionnaire est de manteau équin avec des taches irrégulières, sombres ou faibles.

La definizione di tizzonato nel dizionario è di mantello equino a macchie irregolari, scure o fulve.


Cliquez pour voir la définition originale de «tizzonato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TIZZONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TIZZONATO

titolatrice
titolatura
titolazione
titoli
titolista
titolo
titolo onorifico
titubante
titubanza
titubare
titubazione
ti
tivvù
tixotropia
tizia
tizianesco
tizio
tizzo
tizzone
tizzoni

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TIZZONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Synonymes et antonymes de tizzonato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIZZONATO»

tizzonato tizzonato grandi dizionari zootecn mantello equino macchie irregolari scure fulve significato repubblica treccani tizzone presenta tizzonatura cavallo baio invia articolo pubblica blog sito academic dictionaries zoot varietà caratterizzato nere allungate tale anagrammi giacobbe elenco degli come intozzato ottanizzo tratti dalla raccolta della lingua italiana italian anagrams irapl tizzoni tlaspo tlemcen tlos tmesi tmetocèra tmòlo toad toala toaldo toano toante toarciano qualiparole parola parole iniziano finiscono contengono

Traducteur en ligne avec la traduction de tizzonato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIZZONATO

Découvrez la traduction de tizzonato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tizzonato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tizzonato» en italien.

Traducteur Français - chinois

tizzonato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tizzonato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tizzonato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tizzonato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tizzonato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tizzonato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tizzonato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tizzonato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tizzonato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tizzonato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tizzonato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tizzonato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tizzonato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tizzonato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tizzonato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tizzonato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tizzonato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tizzonato
70 millions de locuteurs

italien

tizzonato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tizzonato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tizzonato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tizzonato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tizzonato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tizzonato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tizzonato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tizzonato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tizzonato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIZZONATO»

Le terme «tizzonato» est rarement utilisé et occupe la place 106.892 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tizzonato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tizzonato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tizzonato».

Exemples d'utilisation du mot tizzonato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIZZONATO»

Découvrez l'usage de tizzonato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tizzonato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...
CARBONATO (V. Lenno e TIZZONATO ). CARBONATO Dl POTASSA (V. Porassa CARBONCELLI. Sono piccole vesciclnette piene di sangue straboccante o corrotto, le quali vengono al dorso per la compressione della sella. Aperte queste , e ...
Giuseppe Haidvogl, 1842
2
Nuovo dizionario zoojatrico-domestico
TISICHEZZA (V. ETIBIA ). TlSMAGOGO. lo stesso che tialagogo. TIZZONATO. CARBONATO. un mantello leardo con macchie, le quali psjono annerite con un carbone. TLASI. Gontusione fatta da strumento contandente sulle parti molli o dure.
Giuseppe Haidvogl, 1828
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
TIZZONATO, CARBONATO. E un mantello leardo con macchie, le quali paiono annerite con un carbone. TLAPSI; Thlapsi. Che cosa sia, e classificazione. Genere di piante. volgari, spettanti alla classe XV (tetradynamia), ordine I ( siliculosa), ...
Francesco Agostino Gera, 1844
4
Manuale di veterinaria compilato da Giulio Sandri già ...
Tisica ( bolssggine) 222 . Tizzonato, v. carbonato . . Tonico ( rimedio ) 118. v. Cerroberedti . Torace, cavità del petto, 5 , 11 , 12, 173, 174:pstto , alavanti, stomego . 4 Torcinaso e più propriamente Morse , 29, 53: moracce. 'I 0 '<_' Tot-(li , 162 .
Giulio Sandri, 1824
5
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Grigio bruciato, che nelle nostre cavallerizze dicesi storno tizzonato. Eroumvmu. Sterne, stornello. Ma quest' ultimo parmi il vero vocabolo. * Moucur-rrr'z. Grigio moscato. -_ Ponmsm's. Bigio pomata. - SALE. Bigio sudicio. SANGL'IN, VINEUX.
Mariano D'Ayala, 1841
6
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Il grigio tizzonato o carbonato: questo mantello è irregolarmente pezzato con grandi macchie nere, come se in quei. siti fosse'sîato tinto di nero con un tizzo. . ' 6.° Il grigio tordiglio prende il suo nome dal colore del tordo.' 7.' Lo stesso' si dica  ...
‎1818
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Enronnucrse (Puma). , TIZZONATO, CARBONATO. E un mantello leardo con macchie, le quali paiono annerite con un carbone. TLAPSI; Thlapsi. Che cosa sia , e classificazione. Genere di piante volgari, spettanti alla classe XV ( tetradynamia), ...
Francesco Gera, 1844
8
Ordinanza di sua maestà per gli esercizi e le evoluzioni ...
... che possono riferirsi alle seguenti: stornello , storno corvo , storno piombino, storno sporc'o , storno chiaro, storno argentino, storno arrotato , storno malato , storno moscato , storno tigrato , e storno tizzonato. Lo stornello o leardo stornello;  ...
Due Sicilie, 1843
9
Ordinanza di Sua Maesta per gli esercizi e le evoluzioni ...
... che possono riferirsi alle seguenti : stornello , storno corvo , storno piombino, storno sporco , storno chiaro, storno argentino, storno arrotan , storno melan , storno moscato, storno tigrato , e storno tizzonato. Lo stornello o leardo stornello;  ...
Due Sicilie, 1843
10
Manuale di veterinaria. - Verona, Soc. tipogr. 1824
Tisica ( bolseggiue ) 222 . Tizzonato, v. Carboneto . Tonico (rimedio ) 118. v. Conroberanti . Torace, cavità del petto , 5 , 11 , 12, 173, 174:pstto , davanti , stomego . Torcinsso e più propriamente Morse, 29 , 53: moraccc. Tordi, 162 . Toro , 72 , v.
Giulio II Sandri, 1824

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tizzonato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tizzonato>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z