Téléchargez l'application
educalingo
trovare asilo

Signification de "trovare asilo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TROVARE ASILO EN ITALIEN

trovare asilo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROVARE ASILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trovare asilo est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TROVARE ASILO

a filo · asilo · autosilo · bailo · chilo · cinefilo · cinofilo · crocodilo · dare asilo · dattilo · filo · ilo · monossilo · pedofilo · pilo · profilo · rutilo · silo · stilo · vinilo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TROVARE ASILO

trovar posto · trovare · trovare conferma · trovare conforto · trovare il bandolo di · trovare la morte · trovare lavoro · trovare marito · trovare pace · trovare posto · trovare rifugio · trovare scampo · trovare sfogo · trovare un accordo · trovare un´intesa · trovarobato · trovarobe · trovarsi · trovarsi bene con · trovarsi con

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TROVARE ASILO

astrofilo · audiofilo · bibliofilo · bocciofilo · broilo · cerilo · cotone idrofilo · epicondilo · giubilo · idrofilo · mitilo · mutilo · nautilo · nubilo · panfilo · perdere il filo · refilo · rettifilo · sibilo · zoilo

Synonymes et antonymes de trovare asilo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TROVARE ASILO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «trovare asilo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TROVARE ASILO»

trovare asilo · coprirsi · mettersi · riparo · riparare · trovare · rifugio · asilo · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · aṡilo · treccani · espressioni · rifugiarsi · estens · luogo · ospita · persone · bisognose · sorveglianza · assistenza · ricovero · neonati · quali · sono · scopri · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · tema · ministero · dell · interno · tematiche · straniero · perseguitato · paese · origine · può · protezione · nostro · territorio · riconoscimento · dello · status · rifugiato · richiesta · rifugiati · diritti · risposte · richiedere · arezzo · contro · violenze · discriminazioni · dopo · mesi · revisione · bozze · mail · testi · prove · impaginazione · uscito · finalmente · nuovo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trovare asilo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TROVARE ASILO

Découvrez la traduction de trovare asilo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de trovare asilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trovare asilo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

encontrar refugio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Find asylum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आश्रय पाते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العثور على مأوى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

найти убежище
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

encontrar abrigo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আশ্রয় খুঁজে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trouver un abri
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mencari perlindungan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

finden Obdach
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

避難所を見つけます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쉼터를 찾을 수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

golek papan perlindungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tìm nơi trú ẩn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தங்குமிடம் கண்டுபிடிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निवारा शोधण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

barınak bulmak
70 millions de locuteurs
it

italien

trovare asilo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

znaleźć schronienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

знайти притулок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

găsi adăpost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρίσκουν καταφύγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vind skuiling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

finna skydd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finne ly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trovare asilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROVARE ASILO»

Tendances de recherche principales et usages générales de trovare asilo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trovare asilo».

Exemples d'utilisation du mot trovare asilo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TROVARE ASILO»

Découvrez l'usage de trovare asilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trovare asilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asilo e diritti umani: l'evoluzione del diritto d'asilo nel ...
... uomini giusti dovrebbero trovare asilo nei luoghi sacri, se sono vittime di una ingiustizia; non dovrebbe poter essere accordato, mediante gli dei, un identico soccorso all'innocente e al malvagio”20. 16 Cfr. u. Sinn, “Greek Sanctuaries as ...
Federico Lenzerini, 2009
2
Il diritto di asilo e la protezione dei rifugiati ...
affinché possano trovare asilo e possibilità di sistemazione”27. L'asilo rimane “ spazio di competenza dello Stato” ed è distinto dal fenomeno di rifugiato, “qualità caratterizzante una persona”28: il primo permette infatti al richiedente che ne ...
Ezio Benedetti, 2010
3
Tutela dei diritti umani e realpolitik. L'Italia delle ...
... finale una raccomandazione ai governi di continuare ad accogliere i rifugiati sul proprio territorio e di agire “con vero spirito di so- lidarietà internazionale, affinché (gli esuli) [...] possano trovare asilo e possibilità di risistemazione”. ner conto.
Miriam Rossi, 2011
4
Nascere senza venire alla luce. Storia dell'Istituto per ...
I bimbi di età inferiore e quelli che per ragioni sanitarie e assistenziali avevano bisogno di una vigilanza continua avrebbero dovuto “trovare asilo nella sezione cittadina dell'Istituto”. Quindi si ribadivano le linee guida per la scelta della nuova  ...
Cesare Bellocchio Brambilla, 2010
5
Dizionario italiano
... rifugiarsi da qualche parte. ricóvero s.m. 1 Trasferimento di una persona in un luogo di cura o di assistenza: il medico ha disposto il ricovero in ospedale del paziente 2 Luogo dove si può trovare asilo, riparo, protezione, rifugio: dare ricovero ...
‎2001
6
Peregrinazione al Gran San Bernardo Losanna, Friburgo, ...
... che poi a Ginevra venne abbruciato per mano del carnefice, essendo stata decretata la carcerazione dell'autore tanto a Parigi come a Ginevra, di modo che solo con grandi difficoltà , potè trovare asilo presso il governatore di Neuchdtel.
Giacinto Amati, 1838
7
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Uccidersiper asfissia:siè asfissiatocol gas. asilo [asìlo] s.m.1 Ricovero,rifugio: dareasilo aun rifugiato; trovare asilo pressoqualcuno|Asilo politico = ospitalità concessa daunostatoapersone politicamente perseguitatenel loro paese 2 Istituto che ...
Roberto Mari, 2010
8
Comunicazioni e studi
di ammettere che tutti gli uomini, di qualunque credo politico, perseguitati nel loro Paese, possano trovare asilo nel nostro Paese » e di fornire loro protezione anche successivamente, per il tramite del divieto di estradizione. In Assemblea ...
Roberto Ago, Piero Ziccardi, Università degli studi di Milano. Istituto di diritto internazionale e straniero, 2007
9
Il martirio di S. Oronzo e degli altri primi cristiani ...
possano trovare asilo e lavoro gli storpi infelici , che vanno carponi per via, onde accattare il pane dell'elemosina. Questa sarebbe veramente ispirazione consentita dal pensiere del Santo. Egli lo facea vivente sino a deuudarsi di tutto lo avere ...
Salvatore Morelli, 1858
10
Agenti e operatori tecnici della polizia di Stato
Se, quindi, una persona nel suo Paese non gode di quelle libertà democratiche che l'Italia giudica essenziali, essa in Italia può trovare asilo. Sarebbe naturalmente assurdo pensare a una soluzione punitiva nei confronti di tale persona ...
Massimo Drago, Massimiliano Bianchini, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trovare asilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trovare-asilo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR