Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "truffardo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRUFFARDO EN ITALIEN

truf · far · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRUFFARDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Truffardo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRUFFARDO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «truffardo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de truffardo dans le dictionnaire italien

La définition de la fraude dans le dictionnaire est une fraude, une fraude.

La definizione di truffardo nel dizionario è truffatore, imbroglione.


Cliquez pour voir la définition originale de «truffardo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRUFFARDO


azzardo
aʒ·ʒar·do
bardo
bar·do
bastardo
ba·star·do
beffardo
bef·far·do
cardo
car·do
fardo
far·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
nardo
nar·do
pardo
par·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sardo
sar·do
sguardo
ʃguar·do
tardo
tar·do
traguardo
tra·guar·do

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRUFFARDO

truciolatore
truciolatrice
truciolatura
truciolo
truck
truculento
truculenza
trudgen
truffa
truffaldino
truffare
truffato
truffatore
truffé
trufferia
truffiere
truffone
trufolare
truglio
truismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRUFFARDO

arrivare in ritardo
baiardo
baluardo
biliardo
bugiardo
codardo
dardo
gattopardo
ghepardo
gioco d´azzardo
lardo
longobardo
miliardo
moscardo
pappalardo
petardo
piccardo
saccardo
stuardo
testardo

Synonymes et antonymes de truffardo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRUFFARDO»

truffardo truffardo grandi dizionari truffardo† truf fàr truffatore imbroglione italian traduzione contesto mymemory human automatic ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima significato parolatruffardo cosa anagramme italiana

Traducteur en ligne avec la traduction de truffardo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRUFFARDO

Découvrez la traduction de truffardo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de truffardo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «truffardo» en italien.

Traducteur Français - chinois

truffardo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

truffardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

truffardo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

truffardo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

truffardo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

truffardo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

truffardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

truffardo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

truffardo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

truffardo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

truffardo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

truffardo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

truffardo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

truffardo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truffardo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

truffardo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

truffardo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

truffardo
70 millions de locuteurs

italien

truffardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

truffardo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

truffardo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

truffardo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

truffardo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

truffardo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

truffardo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

truffardo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de truffardo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUFFARDO»

Le terme «truffardo» est rarement utilisé et occupe la place 99.902 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «truffardo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de truffardo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «truffardo».

Exemples d'utilisation du mot truffardo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRUFFARDO»

Découvrez l'usage de truffardo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec truffardo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia della letteratura italiana: Tomo Settimo. Parte terza ...
Egli era nato in Bergamo dell* antica , e nobiliffima famiglia de' Conti di Calepio- ed era figlio del Conte Truffardo . Il P. Calvi , citando i monumenti dell' Archivio del Convento di S. Agoftino in Bergamo, lo dice nato i 6. di Giugno del 1435. [z] .
Girolamo Tiraboschi, 1781
2
La Zingana: Memorie egiziane ...
Aveva ella avute per' mezzo di Truffardo, e della perfona, a cui s' era egli raccomandato, le notizie di mia mano della vera nafcita, e m' avea fatta cercare fegretamente da per tutto, minacciando a.' Zingani la' difgrazia fua, fulla ferma credenza, ...
Pietro Chiari, 1762
3
L'epulone, opera melodramatica esposta con le prose morali ...
Il Ciel',human0 à i pouerelli, Gli cangierà in Agnelli . _ Ghia. Non temi? l-lor'il vedrai l Chiamar gli vò .. Truffardo,Mascellar,Pardo,Vespone 5 GriffildAPalandran ,StraccimScorzone.l, Tò tò , tò tò, tò tò ,ltòtò ...totò . Laz. 0h Dio l vengono à me fieri, ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1675
4
Gli Scrittori di Bergamo
Truffardo de' Conti di Calepio p. 218. V Valle Calepia . Descrizione di essa satta ' da Luigi Agazfi p. 16. Vajblio Venturina esalta i meriti di .Bartolommeo Bongo p. 228. . Vescovi Lcttcrati nativi di Bergamo p. 24. 27. 49. 54. 83. 102.124'. Uberiino  ...
Barnaba Vaerini, 1788
5
Del reggimento de principi di Egidio Romano volgarizzamento ...
286; lo stesso che trarre. Il Vocab. porta sola- ' mente traitore. - TRASPOVERO, p. 276; 'più che povero; m. al Vocab. TRUFFARDO, p. 79, add. da truffa; m. al Vocab . 'i VAGELLO, p. 239, per arnia; m. al Vocab. VEDIMENTO, pi 287; il vedere.
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, Clotilde Capparelli, 1858
6
Del reggimento de'principi di Egidio Romano: volgarizzamento ...
TRUFFARDO, p. 79, add. da trufia; m. al Vocab. V VAGELLO, p. 239, per arnia; m . al Vocab. VEDIMENTO, p. 287; il vedere. Il Vocab. confonde nello stesso fiidue significati che à questa voce, dell' atto e della potenza del vedere. VERITABILE ...
Egidio Romano, Francesco Corazzini, 1858
7
Del reggimento de' principi, volgarizzamento, pubbl. per ...
IO, pubblicali dallo Zambrini, infaticabile cultore di nostra favella. Tenzoniere, p. 76, tenzonatore; m. al Vocab. Traitare , p. 286 ; lo stesso che trarre. Il Vocab. porta solamente trattore. Traspovero, p. 276; più che povero; m. al "Vocab. Truffardo ...
Egidio Colonna (abp. of Bourges.), Francesco Corazzini, 1858
8
Del reggimento de' principi ... volgarizzamento trascrito ...
TRUFFARDO, p. 79, add. da truffa; II]. al Vocab. W VAGELLO, p. 239, per amia; m . al Vocab. VEDIMENTO, p. 287; il vedere. Il Vocab. confonde nello stesso fiidue significati che a questa voce, dell'atto e della potenza del vedere. VERITABILE ...
Egidio COLONNA (Romano, Archbishop of Bourges.), 1858
9
L'Epulone opera melo-dramatica esposta, con le prose ...
Hor'il vedrai l Chiamarin vò a' ' Truffardo,Mafcellar,Pardo,Vefpone4 _' Grillildo,l' alandran,$traccia,Scorzone .'.~ _ 1. . щ. Tò tò,tò tò, tô tò ,t'òtò,tòtò .; гщ ` lq. Oh Diol vengono à me' ŕieri,_e llridentiAita,ò Ciel, tù lor riniuzaa i denti '. Gbío.
Francesco Fulvio Frugoni, Valentin Lefebre, Isabella Piccini, 1675
10
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
Manon mi lascerò condurre, tra la torre della Castagna ela casa di Dante, a una falsa taverna camuffata daun truffardo antiquario evinattiere. Io conosco bene Mariotto, che nel suotempo mi piacque perdue cose: perlasua ricerca disperata e  ...
Gabriele d'Annunzio, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRUFFARDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme truffardo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I campanili delle ore nel Comune di Barga (prima parte)
... che s'avessi l'Oriolo, che allui pareva et piaceva, per quanto et paressi agli altri del Consiglio, che Michele Nutini, Manfredino di Truffardo et Toto di Pieruccio, ... «Il Giornale di Barga online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Truffardo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/truffardo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z