Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "velocipedastro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VELOCIPEDASTRO EN ITALIEN

ve · lo · ci · pe · da · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VELOCIPEDASTRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Velocipedastro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VELOCIPEDASTRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «velocipedastro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de velocipedastro dans le dictionnaire italien

La définition de vélocipédastro dans le dictionnaire est un cycliste impraticable ou imprudent, qui représente un danger pour la sécurité des autres.

La definizione di velocipedastro nel dizionario è ciclista poco pratico o spericolato, che rappresenta un pericolo per l'altrui incolumità.


Cliquez pour voir la définition originale de «velocipedastro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VELOCIPEDASTRO


alabastro
a·la·ba·stro
astro
a·stro
biancastro
bian·ca·stro
canastro
ca·na·stro
castro
ca·stro
disastro
di·ʃa·stro
dolciastro
dol·cia·stro
figliastro
fi·glia·stro
fratellastro
fra·tel·la·stro
giallastro
gial·la·stro
grigiastro
gri·gia·stro
incastro
in·ca·stro
mastro
ma·stro
nastro
na·stro
oleastro
o·le·a·stro
olivastro
o·li·va·stro
pilastro
pi·la·stro
rastro
ra·stro
rossastro
ros·sa·stro
verdastro
ver·da·stro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VELOCIPEDASTRO

velo
veloce
velocemente
velocifero
velocipede
velocipedista
velocipedistico
velocissimo
velocista
veloci
velocita media
velocitare
velocitate
velocitazione
velocizzare
velocizzarsi
velocrespo
velocross
velodromo
velopendulo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VELOCIPEDASTRO

bluastro
borgomastro
brunastro
capomastro
dicastro
furbastro
giallo-verdastro
impiastro
libro mastro
nerastro
passanastro
periastro
poetastro
politicastro
pollastro
protomastro
quartiermastro
riccastro
salmastro
videonastro

Synonymes et antonymes de velocipedastro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VELOCIPEDASTRO»

velocipedastro velocipedastro grandi dizionari stro stra raro spreg ciclista poco pratico spericolato rappresenta pericolo altrui incolumità significato repubblica scherz esperto irresponsabile data ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima urban velocile velocilepsy velocilover velociously velocipedophile velociperiority velociplocity velocirabbit definito trovare trucchi angry words apalabrados with friend iniziano lettere lettera nell inizio edinburgh journal gadda studies nelle vene più inciprigniti velocipedastri poiché questi trionfano loro maglione frammezzo ragazzaglia

Traducteur en ligne avec la traduction de velocipedastro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VELOCIPEDASTRO

Découvrez la traduction de velocipedastro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de velocipedastro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «velocipedastro» en italien.

Traducteur Français - chinois

velocipedastro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

velocipedastro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

velocipedastro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

velocipedastro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

velocipedastro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

velocipedastro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

velocipedastro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

velocipedastro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

velocipedastro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

velocipedastro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

velocipedastro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

velocipedastro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

velocipedastro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

velocipedastro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

velocipedastro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

velocipedastro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

velocipedastro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

velocipedastro
70 millions de locuteurs

italien

velocipedastro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

velocipedastro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

velocipedastro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

velocipedastro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

velocipedastro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

velocipedastro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

velocipedastro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velocipedastro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de velocipedastro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VELOCIPEDASTRO»

Le terme «velocipedastro» est très peu utilisé et occupe la place 94.639 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «velocipedastro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de velocipedastro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «velocipedastro».

Exemples d'utilisation du mot velocipedastro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VELOCIPEDASTRO»

Découvrez l'usage de velocipedastro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec velocipedastro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il supermaschio
Non sipoteva piùmettere indubbio il solo evento veramente un po' straordinario della corsa: l'apparizione del VELOCIPEDASTRO. E, tuttavia, non crederò mai che un uomo o un demonio abbianopotuto seguirci e superarci –edurante la ...
Alfred Jarry, 2012
2
Acrobazie in bici
Avido di esercizio fisico e di nuove sensazioni, Alfred Jarry – che divideva la stanza con l’adorata, e mai pagata, Clément luxe 96 – ci offre qui un’inedita lettura ispirata a una passione lontana tanto dalla competizione quanto ...
Alfred Jarry, 2010
3
Carlo Emilio Gadda: topazi e altre gioie familiari
(ibid). Per questo gli «occhi della sonnambula parevano inseguire in idea in un remoto spazio un fuggente: forse uno che ripasserà, sulla sua bicicletta» (ivi, 500 ). Quanto meglio il «velocipedastro» Bruno, popolano senza mestiere fisso ma ...
Elio Gioanola, 2004
4
Rimario letterario della lingua italiana
velocipedastro (m.) annacquata (f.) astro verdastro (a.) annaffiata (f.) alabastro (m .) vincastro (m.) annata (f.) appiastro (t., r.) volasi ro (a.) annunziata (f.) aquilastro ( m.) as trote annusata (f.) astro (m.) anastrofe (f.) antidata (f.) astrologastro (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Racconto italiano di ignoto del novecento:
36» Schema < Il velocipedastro e la ragazza dello Studio di Vol. I.°, pp. 35, potrebbero essere svolti così: (per far vedere il comporsi e il ridecomporsi, il continuo trasformarsi delle situazioni passionali della vita). Ella ama il fratello di Ma- 5 ria ...
Carlo Emilio Gadda, Dante Isella, 1983
6
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
... il collo snello» (probabilmente per Ccp 455). velocipedastro SG 691 nelle vene de' più inciprigniti velocipedastri; ♢ CdU 240 Poiché questi trionfano per il loro maglione frammezzo una ragazzaglia di minori e più scatenati velocipedastri; ...
Paola Italia, 1998
7
Altre carceri d'invenzione: studi gaddiani
Dal 26 luglio '24 Gadda non riprende il brano fino al 6 dicembre («Segue coi due : velocipedastro e ragazza e attacca un fatto "abnorme". [...] Si allontanarono lungo il filare alto dei pioppi», SVP 493). Si tratta, certo, di una declinazione ...
Federica Pedriali, 2007
8
La storia del "Corriere del Ticino"
... Epicedio dei testi scolastici, Elogio del velocipedastro, Cronache del chiaro di luna: e ne veniva una rassegna di vita minore, in una luce serenamente crepuscolare. A poco più di sette mesi dalla scomparsa di Guglielmo Marconi, veniva ...
Mario Agliati, 2003
9
Lettera d'amore alle sartine d'Italia
Guido da Verona. sogno d'arte al quale intendo con rell^'osa mace- razione da cosi lunghi ormi possa davvero venir corretto e frustrato con quattro ehi? "rovi di penna dall'ultimo velocipedastro dell'intellettualità ! Per me — se ad altri rimane ...
Guido da Verona, 1924
10
Le ali di Mercurio
... invece, sospinta dalla poesia ferroviaria, sognava nuovi spazi, viaggi avventurosi, sublimi paesaggi: in una parola l'arricchimento dell'anima, attraverso esperienze interiori del tutto speciali. Un velocipedastro malaccorto le tagliò la strada.
Elisabetta Chicco Vitzizzai, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VELOCIPEDASTRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme velocipedastro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Magia Capossela In ginocchio davanti al pubblico "Contento di dove …
... adoperano per arrivare alla conquista dell'inutile con coriacea applicazione e tanta fantasia» ricorda il velocipedastro, manubrio di due metri che come fanale ... «Cronache Maceratesi, juin 15»
2
L'assurdo di Alfred Jarry. In scena sesso e ciclisti dopati
Il vincitore sarà un “velocipedastro” che si è intromesso clandestinamente nella gara unicamente per corteggiare la giovane e bella Ellen. Lo spettacolo di ... «Nuova Venezia, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Velocipedastro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/velocipedastro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z