Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verga d'oro comune" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERGA D'ORO COMUNE EN ITALIEN

verga d'oro comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERGA D'ORO COMUNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Verga d'oro comune est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VERGA D'ORO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VERGA D'ORO COMUNE

verga
verga asta
verga d´oro del Canadà
verga d´oro maggiore
vergabile
vergaio
vergare
vergaro
vergata
vergatina
vergatino
vergato
vergatura
vergella
vergello
vergente
vergenza
vergere
vergheggiare
vergheggiatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VERGA D'ORO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Synonymes et antonymes de verga d'oro comune dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VERGA D'ORO COMUNE»

verga d'oro comune verga comune foto immagini solidago virgaurea subsp animali natura più vicino alla forum acta plantarum asteraceae forma biologica scap emicriptofite scapose pollini allergie aurea pianta indigena cresce boschi luminosi nelle boscaglie alpi come sottospecie periodo infoerbe nome botanico baston erba pesci giudaica spada etnobotanica schede monografiche piante spesso confusa mescolata altre specie canadese maggiore canadensis gigantea virga compositae erbacea perenne alta fusti rigidi striati ereatti ascendenti presente portale sulla flora parco italia toscana piemonte rank species nomi comuni common names italian name england european goldenrod valgrande classe magnoliopsida ordine

Traducteur en ligne avec la traduction de verga d'oro comune à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERGA D'ORO COMUNE

Découvrez la traduction de verga d'oro comune dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de verga d'oro comune dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verga d'oro comune» en italien.

Traducteur Français - chinois

常见的黄花的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la vara de oro común
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Common gold rod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम Goldenrod की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من قضبان ذهبية المشترك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общего золотарник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de goldenrod comum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ Goldenrod এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verge d´or commun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

goldenrod biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemeinsamen goldenrod
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共通アキノキリンソウの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반적인 조색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka goldenrod umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của goldenrod chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுவான goldenrod இன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य गोल्डनरॉड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ortak altın başak arasında
70 millions de locuteurs

italien

verga d´oro comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspólnego nawłoci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загального золотарник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de splinuta comune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

των κοινών χρυσόβεργα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van algemene GOLDENROD
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av gemensamt goldenrod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felles oker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verga d'oro comune

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERGA D'ORO COMUNE»

Le terme «verga d'oro comune» est rarement utilisé et occupe la place 100.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verga d'oro comune» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verga d'oro comune
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verga d'oro comune».

Exemples d'utilisation du mot verga d'oro comune en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VERGA D'ORO COMUNE»

Découvrez l'usage de verga d'oro comune dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verga d'oro comune et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
La verga d'oro comune dalle larghe foglie. 4. 'La verga d' oro dai fior bianco, avente leefoglie più lirette, e meno dentate, o fatte a fega . verga d'oro « montagnuola ., dalle larghe foglie lifce. 6. Le verga d' oro .montagnuola.dalle larghefoglie ...
‎1765
2
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
1. La verga d'oro dalle larghe soglie, avente esse soglie fattea sega,detra~ la Consolida maggiore Saracena. 2. La— vergai d'oro dallelarghe foglie avente le soglie fatte a sega , variamente distintedi bianco. 3. La verga d' oro comune dalle  ...
‎1775
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
La VERGA D' ORO COMUNE , Solìdago virgo aurea , Lin., ha le radici vivaci; gli steli dritti , striati , pelosi , ahi da due in tre piedi ; le foglie inferiori Glittiche, pelose, dentate, le superiori lanceolate e spesso intiere ; le spiche dritte. Cresce  ...
‎1833
4
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
... Verbasco nero 165 Verbasco polline 165 Verbascum thapsus 165 Verbascum (varie specie) 165 Verbena 166 Verbena officinalis 166 Verga d'oro comune 167 Verga d'oro del Canada 167 Verga d'oro maggiore 167 Veronica acquatica 51 ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
5
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Oss. Sembrami che questa specie altro non sia che una varietà della verga d'oro comune, la quale crescendo nelle alte montagne, si è resa un poco diversa. Cult. Piena terra. La stessa di quella degli astri. Le verghe d'oro vengono come ...
Georges Dumont de Courset
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
SIMIBIL, STRUMBEL. (Bo!) Il Mentzel Cita questi nomi arabi del nnrdo indiano. V. Setc.tnano (J.) SEMBLI. SEMBULI. (Bot.) Nomi volgari giapponesi della verga d' oro comune. s'alidag0,tiluti dal Thunberg (J.) Sl'IMBLIDE, Semblis. (Entom.) ...
Nel Quale, 1848
7
Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...
D'IDENTITÀ Nomi italiani verga d'oro comune Famiglia Composite Fioritura luglio -ottobre Raccolta estate-autunno Parti utilizzate sommità fiorite, radici Principi attivi oli essenziali, saponine, tannini, mucillagini Impieghi terapeutici infuso, ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
8
Farmacopee Di Edimburgo, Dublino e Londra Cogli Elementi Di ...
Verga d' oro comune. Offic. I fiori e le foglie. a) Flores virgae aureae. Dub. b) F olia virgae aureae. Dub. Questa pianta è vivace, e la si rintraccia allo stato selvaggio, vicino alle siepi e nelle boscaglia. Offre ella delle lunghe spighe di fiori gialle, ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1844
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Sembra che questa specie sia una varietà della verga d'oro comune, la quale cres_cendo nelle alte montagne, si è resa un poco diversa. S. ODOROSA; S. adora, Il. K. Caratteri specifici. Cuule diritto, pubescente ; foglie lineari, lanciolate,  ...
Francesco Gera, 1844
10
Bollettino
'52 — virga-aurea L. Verga d'oro comune, Solidaggine. Gemeine Goldraute, Goldrute. Verge d'or comune. - 51, 52 Stokesia laevis Greene (S. cyanea l'Hérit.) - '89 Riassunto alfabetico dei Generi. — Alphabetische Aufzàhlung der Gattungen.
Società ticinese di scienze naturali, 1933

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERGA D'ORO COMUNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verga d'oro comune est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I nomi dei colori più strani
Solidago virgaurea è anche il nome scientifico della Verga d'oro comune, una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Asteraceae e abitatrici delle zone ... «NanoPress Donna, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verga d'oro comune [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/verga-doro-comune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z