Téléchargez l'application
educalingo
viperino

Signification de "viperino" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VIPERINO EN ITALIEN

vi · pe · ri · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIPERINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Viperino est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VIPERINO EN ITALIEN

définition de viperino dans le dictionnaire italien

La première définition de viperin dans le dictionnaire est de, de la vipère: queue de viperina; poison v. morsure v. Une autre définition de la vipérine est maligne, vénéneuse, enragée: insinuations vipérines; perfidie viperina. Viperino est aussi viperina.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VIPERINO

algerino · ballerino · beverino · bicchierino · camerino · cerino · chiacchierino · ferino · interino · intrauterino · merino · paglierino · pensierino · polverino · poverino · solferino · taglierino · tesserino · uterino · zuccherino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VIPERINO

viperaio · viperaria · viperato · vipereo · Viperidi · viperina · viperina arenaria · viperina azzurra · viperina comune · viperina costiera · viperina cretese · viperina delle spiagge · viperina di Visiani · viperina elvetica · viperina ligure · viperina maggiore siciliana · viperina parviflora · viperina piantagginea · viperina ruvidissima · vipistrello

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VIPERINO

calderino · canterino · caratterino · celerino · cenerino · damerino · esserino · lamierino · lucherino · luciferino · mascherino · moscerino · passerino · peperino · quartierino · salmerino · sederino · spolverino · temperino · tiberino

Synonymes et antonymes de viperino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VIPERINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «viperino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VIPERINO»

viperino · infido · serpentino · velenoso · viperino · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · vipera · significato · termine · repubblica · coda · viperina · veleno · morso · maligno · rabbioso · insinuazioni · viperine · perfidia · viperin · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · gaia · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · come · treccani · viperinus · delle · vipere · senso · proprio · persona · rabbiosa · maligna · lingua ·

Traducteur en ligne avec la traduction de viperino à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VIPERINO

Découvrez la traduction de viperino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de viperino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viperino» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

viperino
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Viperino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

viperino
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

viperino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

viperino
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

viperino
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

viperino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

viperino
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Viperino
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

viperino
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

viperino
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

viperino
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

viperino
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

viperino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viperino
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

viperino
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

viperino
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

viperino
70 millions de locuteurs
it

italien

viperino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

viperino
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

viperino
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

viperino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

viperino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viperino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viperino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viperino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viperino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIPERINO»

Tendances de recherche principales et usages générales de viperino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viperino».

Exemples d'utilisation du mot viperino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VIPERINO»

Découvrez l'usage de viperino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viperino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lezioni di fisiologia
Di qui Fontana rileva che il veleno viperino opera sul sangue =. Si consente a Fontana che il veleno viperino non nuoce applicato esternamente , non nuoce ingollato , e che apporta gravissimi sconcerti quando viene a contatto col sangue : si ...
Lorenzo Martini, 1827
2
Lezioni di fisiologia di Lorenzo Martini
Di qui Fontana rileva che il veleno viperino opera sul sangue =. Si consente a Fontana che il veleno viperino non nuoce applicato. esternamente , non nuoce ingollato , e che apporta gravissimi sconcertì quando viene a contatto col sangue : si ...
‎1827
3
Il morbifugo universale, o sia la polve viperina, ...
2.42 Esperienza del veleno Viperino in auuelenar vn.; Gatto più volte,& Polli per esperirnentar IaPohie `'iper-intracompetenza della Teriaca. :19. sino 244 Essenza di Vipera,e sua virtù... HI Efficar le Vip. legittimamente . 45. fino ss P Abbrica ...
Carlo-Giuseppe Gerenzano-Portigliotto, 1693
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
(B) I'ipereo diff. da Viperino. Vipereo è un aggiunto molto accoucio ad indicare aggregato di vipere, come Gruppo vipereo, Ammasso vipereo, Schiera viperea e simili. Viperino poi esprime relazione di provenienza o di appartenenza , come ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
VIPERINO . Sufl. Dim. di Vipera ¡ Piccoh parto delta vipera . tat. eatulus viperinas . Gr. ewJtjéí t^iiVe« . Rtd. Vip. t. 7$. E' credibile , che quelle uova non fofsero fe- conde , e per cosí dire, gállate, perché tali efsendo , ne farebbono nati nel mefe ...
‎1738
6
Nuovi Commentari di medicina e di chirurgia: Anno ...
Ma qui , dice l'Autore, ha luogo la doppia dimanda, cioè se il veleno viperino sia capace d'impedire lo sviluppo dell'originaria rabbia canina, e se un tale innesto riuscir possa pel cane sano un'operazione senza pericolo. (sarà continuato.) ...
Valeriano Luigi Brera, 1818
7
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
9 IL accenno rasr;emro - u. coauaao VIPERINO 261 'ovunque. Sosteneva Ebel che sul monte S. Salvatore presso Lugano si trovassero vipere in numero si straordinario da obbligarnc gli abitanti ad abbandonare le caso; ma Schinz però trovò ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
8
Giornale delle scienze mediche
Abbiamo riferito questo caso di avvelenamento viperino perchè raro, e di letalità rapidissima. I sintomi in esso osservati indicano all'evidenza la colliquazione, e putrefazione degli umori, e specialmente del sangue. Sembra quasi che il veleno  ...
‎1852
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
VIPERINO . Sufi, Dim. di Vipera ¡ Piccolo parto delta vipera . Lat. eat idus v pert nus . Gr. о*кик«% i£/JVn» . Red. Vip. 1. 7J. E' credibile , che quelle uova non fofsero fe- conde , e per cosi dire, gállate, perché tali efsendo , ne farebbono nati ncl ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Nuovi Commentarj di Medicina e di Chirurgia. Anno ...
... né ' sembra, che il pericoloso veleno viperino esser lo possa in-conto veruno. Degni di osservazione s'onò per Veritii gli esperimenti istituiti da Beniaxinino Guachèàche fece morsicare dalle vipere i cani, che morsicati_poi da'ca» ni rabbiosi ...
‎1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIPERINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme viperino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Víbora venenosa ataca a niño en Acayucan
... fortuna personal médico del hospital “General Miguel Alemán González” de Oluta – Acayucan, aplicó rápidamente un suero anti viperino y evitó una tragedia. «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, mai 15»
2
“Renzi come Berlusconi e Mussolini” La resistenza del compagno …
È stato così con Berlusconi come fu a suo tempo con Mussolini”. Un confronto già di per sé viperino. Ma è su un altro tema che l'intervista di Pier Giovanni ... «Lo Spiffero, mars 15»
3
Non tutti gli omosessuali la pensano come Elton John
Tanto, nell'intramontabile bailamme consumistico mondiale, un sibilo viperino o uno strillo aquilino del gay social people più permaloso si perdono fra i dlen ... «Tempi.it, mars 15»
4
Julianne Moore "se entrega" en el tráiler para adultos de 'Maps to …
... muestra la cara amarga de Hollywood y que fue definida por su creador como "un ataque viperino a la cultura de la celebridad en la ciudad de Los Angeles". «eCartelera, févr 15»
5
Alba Parietti gelosa di Cristiano De Andrè? Arriva netta la smentita
... con un viperino “Glielo cedo volentieri”. Sembra invece che Alba Parietti non abbia commentato in alcuna maniera la nuova relazione di Cristiano De Andrè, ... «DaringToDo, janv 15»
6
calcio dilettanti
Ufficiale a Cavezzo, bomber Viperino (ex Galeazza) - arriva dal Luzzara - mentre Rondini (d) va alla Virtus Mandrio. Mister Franchini (ex XII Morelli) lascia il ... «La Nuova Ferrara, déc 14»
7
Dilettanti - I risultati del turno infrasettimanale
LUZZARA: Fava, Montanari, Nese, Curini, Michelini, Daolio, Fiordaligi, Benassi, Viperino, Rossetti, Nocerino. A disp. Mazzali, Balasini, Longhi, Pasolini, Mariotti, ... «SportPiacenza, oct 14»
8
IL PAGELLONE
Viperino e Talha sono stati sostituiti da Conte e Campagnoli, in più ecco l'esperienza di Neri in difesa. Mezzo punto voto in più per la conferma del richiestissimo ... «Gazzetta di Modena, août 14»
9
San Felice: il ritorno del figliol prodigo Belluzzi
L'ex attaccante del Maranello Vincenzo Viperino è ad un passo dai reggiani del Luzzara. Il Gorzano mette le mani sul forte centrocampista Federico Cottafava ... «Gazzetta di Modena, juin 14»
10
«The United States of Amnesia», el testamento cinematográfico de …
«Vidal podía ser muy viperino y cortante con la gente». «Podía ser muy viperino y muy cortante con la gente. A veces tenía que tener mucho cuidado durante el ... «ABC.es, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viperino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/viperino>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR