Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polverino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLVERINO EN ITALIEN

pol · ve · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLVERINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Polverino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLVERINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «polverino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de polverino dans le dictionnaire italien

La première définition de la poudre dans le dictionnaire est faible. de "pólvere". Une autre définition de la poudre est la poudre très fine utilisée un certain temps pour sécher l'encre. Polverino est également une poudre noire fine et tamisée.

La prima definizione di polverino nel dizionario è dim. di “pólvere”. Altra definizione di polverino è polvere sottilissima usata un tempo per asciugare l'inchiostro. Polverino è anche polvere nera da sparo sottilissima e setacciata.


Cliquez pour voir la définition originale de «polverino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POLVERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cenerino
ce·ne·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POLVERINO

polveraccio
polveraia
polveraio
polvere
polvere da sparo
polvere pirica
polveriera
polverificio
polverina
polverio
polverizzabile
polverizzamento
polverizzare
polverizzato
polverizzatore
polverizzazione
polverone
polveroso
polverulento
polverume

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POLVERINO

adulterino
calderino
canterino
caratterino
celerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Synonymes et antonymes de polverino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLVERINO»

polverino clan marano vincenzo gomma auto giuseppe panificio angelo polverino emanuele autoscout concessionario nazionale torre greco napoli annunci informazioni declino ascesa delle nuove leve cominciato anni cattura spagna peppe barone potentissima fazione criminale mattino risultati della ricerca società sequestrate amministrata biagio iacolare anche edil camorra sequestrati beni milioni quattro persone sono state arrestate euro stati operazione carabinieri napoletano subito plurimarche sito percorso veloce arriva autostrada prendere uscita nottata cose questo mondo indagini parallele riciclaggio incredibile investimento ministero dell interno finanzieri arrestati punta dito scandalo dimette consigliere regionale

Traducteur en ligne avec la traduction de polverino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLVERINO

Découvrez la traduction de polverino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de polverino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polverino» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пыли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধূলিকণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poussière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほこり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bledug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toz
70 millions de locuteurs

italien

polverino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пилу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

praf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polverino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLVERINO»

Le terme «polverino» est communément utilisé et occupe la place 26.664 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polverino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polverino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polverino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLVERINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polverino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polverino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polverino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLVERINO»

Découvrez l'usage de polverino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polverino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Generatori di vapore di media e piccola potenza
Il carbone viene utilizzato in forma di polverino finemente polverizzato da appositi mulini (fig. 4.24) e se, come usualmente accade, la combustione avviene nei due stadi intimamente connessi, accensione e combustione, il polverino viene ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2009
2
Le lettere di Torquato Tasso
221), lasciò vagante il poscritto; nè sapendo poi dove adagiarlo, gira gira, te l' appioppò dietro a una lettera scritta al medesimo Polverino a"2;ì dicembre del 1594. E perchè qnesto 9ì stava poco d'accordo eoi nuovo papa Sfondrato, si buttò a ...
Torquato Tasso, Cesare Guasti, 1855
3
Trattato di pirotecnìa militare comprendente tutti i fuochi ...
Pane sopra una tavola due gavette, delle quali una piena a metà di polverino, e l' altra di chil. 0,2447 (Il). 0. 8. 15. 14) solamente dello stesso polverino, su cui si versa aceto tanto da farne una pasta liquida,che rivolta e rimena molto con una ...
Ferdinando Perelli Biondi, 1831
4
LE LETTERE DI TORQUATO TASSO
221), lasciò vagante il poscritto; nè sapendo poi dote adagiarlo, gira gira, te l' appioppò dietro a una lettera scritta al medesimo Polverino a'23 dicembre del 1504. E perchè questo 91 stava poco d'accordo col naovo papa Sfondrato, ai bollò a ...
‎1855
5
L'Architettura Pratica Dettata Nella Scuola E Cattedra
Modo di cavare il sale dal polverino o rocchetta, e soda, con il quale si fa la fritta del cristallo detto bollito. Il polverino o rocchetta che viene da Levante eSoria , è cenere di certa erba che quivi è abbondante: non è dubbio alcuno che fa il sale ...
Giuseppe Valadier, 1839
6
I nuovi boss
Per quanto di mia conoscenza, il clan Polverino ha influenza su tutta la Campania. Si tratta di un clan molto potente che può vantare numerose alleanze anche con altri gruppi criminali. Giuseppe Polverino è benvoluto da quasi tutti i capi dei ...
Bruno De Stefano, Vincenzo Ceruso, Pietro Comito, 2013
7
Le mani delle mafie sulle slot
P.M. : Va benecomunque fecero questo affare C. : Sempre nel 92 Angiolotto NuvolettoeDi Marino, vedendosiscalzare daquestiaffari illeciti da parte di mio cugino, misero Peppe Polverino in mezzo e dissero, da oggi in poi li fa Peppe Polverino ...
Antonio Michele Moccia, 2014
8
I nuovi padrini
Nella rubrica del cellulare c'era unsolo numero diun telefonino spagnolo abbinato alnome “Amore36”:altrinon era che Polverino. Idue, insomma, fingevanodi essere una tenera coppietta, tant'è chesiscambiavano messaggi in codice ...
Vincenzo Ceruso, Pietro Comito, Bruno De Stefano, 2013
9
Trattato di pirotecnìa militare comprendente tutti i fucchi ...
Pono sopra una tavola due gavette, delle quali una piena a meta di polverino, e l' altra di eliti. 0,2447 (Ih. 0. 8. 15. 14) solamente dello stesso polverino, su cui si versa aceto tanto da farne una pasta liquida, che rivolta e rimena molto con una ...
Ferdinando Biondi Perelli, 1831
10
La conduzione dei generatori di vapore
Il carbone viene utilizzato in forma di polverino finemente polverizzato da appositi mulini (vedi fig. 4.22) e se, come usualmente accade, la combustione avviene nei due stadi intimamente connessi, accensione e combustione, il polverino ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLVERINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polverino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operazione Medea: 300 pagine che hanno scosso la politica
Analoga situazione si sarebbe verificata per l'ex consigliere regionale Angelo Polverino al quale Fontana avrebbe corrisposto circa 20mila ... «Punto Agro News.it, juil 15»
2
Real Fac Marano, ecco la rosa e l'organigramma per la nuova …
De Magistris D., Lanza M., Lonato F., Polverino G., Guida F., Capuano A., Vellecco V., Piscopo G., Russo L., Mataluna A., Maisto F., Cuomo N., ... «I am CALCIO, juil 15»
3
Camorra e politica: torna in libertà l'ex sindaco di Caserta Pio Del …
... luglio dai carabinieri del Ros, nell'ambito dell'operazione «Medea» coordinata dalla Dda, inchiesta che ha colpito anche Angelo Polverino, ... «Campanianotizie, juil 15»
4
Don Guanella, doppio colpo in difesa: tesserati Di Donato e Polverino
Polverino, classe '90, ha invece difeso recentemente i pali della Juve Pro Poggiomarino. La preparazione inizierà in Oratorio il 24 agosto e ... «I am CALCIO, juil 15»
5
Il borsino del calciomercato del girone A di Eccellenza: tutti gli affari …
Acquisti: Bonfini (D -1998); Incarnato (D-1995); Polverino (D-1987); Velotti (D-1990); Esposito (C-1981); Guarro (C-1985); Rinaldi (C-1986); ... «sportcasertano.it, juil 15»
6
TerniEnergia punta sempre di più sul recupero degli pneumatici …
... tratterà a regime fino a un massimo di 26.400 tonnellate all'anno (3,5 tonnellate/ora) di pneumatici fuori uso riducendoli in granuli e polverino ... «Milano Finanza, juil 15»
7
Napoli: arrestato boss Cimmino, obiettivo dei killer che uccisero …
L'Alleanza strinse nuovi patti con il clan Polverino e Cimmino acquisì un ruolo di controllo degli affari criminali nei quartieri collinari di Napoli ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
8
indagato Fulvio Martusciello
... Giuseppe Fontana e Giuseppe D'Alessandro; fungere da mediatore con altri politici, tra cui Nicola Cosentino, Angelo Polverino e Carlo Sarro ... «Corriere del Mezzogiorno, juil 15»
9
Camorra e politica, consigliere regionale Sommese indagato in …
Tra i politici arrestati anche Pio Del Gaudio, ex sindaco di Caserta, l'ex consigliere regionale Angelo Polverino, Tommaso Barbato. Richiesta di ... «Campanianotizie, juil 15»
10
I familiari acclamano il boss: arrestato Luigi Ciammino, loro gli …
L'Alleanza strinse nuovi patti con il clan Polverino. Cimmino acquisì uno ruolo di controllo delle attività illecite nei quartieri collinari di Napoli ... «Rai News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polverino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/polverino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z