Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uterino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UTERINO EN ITALIEN

u · te · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UTERINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Uterino est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UTERINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «uterino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de uterino dans le dictionnaire italien

La définition de l'utérus dans le dictionnaire est de l'utérus; qui concerne l'utérus: douleurs utérines; maladies utérines. L'utérus est également viscéral, instinctif, irrationnel: réactions utérines.

La definizione di uterino nel dizionario è dell'utero; che concerne l'utero: dolori uterini; malattie uterine. Uterino è anche viscerale, istintivo, irrazionale: reazioni uterine.


Cliquez pour voir la définition originale de «uterino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC UTERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cenerino
ce·ne·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME UTERINO

ut
utello
utensile
utensileria
utensili
utensilista
utente
utenza
utero
uterorragia
uticense
utile
utilista
utilità
utilitare
utilitaria
utilitario
utilitarismo
utilitarista
utilitaristico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME UTERINO

adulterino
calderino
canterino
caratterino
celerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Synonymes et antonymes de uterino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UTERINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «uterino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de uterino

ANTONYMES DE «UTERINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «uterino» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de uterino

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UTERINO»

uterino accalorato appassionato caloroso connaturato entusiasta fervente fervido fervoroso focoso impetuoso impulsivo incontrollato infiammato innato insito irragionevole irrazionale istintivo naturale profondo proprio spontaneo viscerale controllato ragionevole uterino treccani arteria ramo dell ipogastrica termina fondo utero dolori gravidanza tipica normale sign partic dizionari corriere della sera anat riguarda significato termine personaltrainer quali sono cause sintomi come svolge diagnosi esiste cura efficace alterazioni mestruali anomalo dovuto organiche circa delle pazienti funzionali asse ipotalamo ipofisi ovaio fibroma cure salute focus nicoletta biglia professore associato ginecologia ostetricia presso università torino chiamato anche nome sapere disturbi vengono riferiti sensazione qualcosa stia uscendo massa sporge dalla vagina sintomo farmaco probabilmente renderete conto

Traducteur en ligne avec la traduction de uterino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UTERINO

Découvrez la traduction de uterino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de uterino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uterino» en italien.

Traducteur Français - chinois

子宫的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uterino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uterine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भाशय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утробный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uterino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরায়ুসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

utérin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rahim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gebärmutter-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子宮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자궁의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uterine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tử cung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भाशयाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rahim
70 millions de locuteurs

italien

uterino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maciczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

утробний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uterin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μήτρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baarmoeder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uterin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

livmor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uterino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UTERINO»

Le terme «uterino» est assez utilisé et occupe la place 16.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uterino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de uterino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uterino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UTERINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «uterino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «uterino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot uterino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UTERINO»

Découvrez l'usage de uterino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uterino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strangolamento uterino posteriore, o sia Totale stirpazione ...
Trovammo poi al di fuori, nel canale vulvo-uterino, che mentre la faccia anteriore della vagina va ben presto a addossarsi sul collo dell'utero, la posteriore si riflette più in alto, ove_forma una fossetta rientrante, laonde anche perciò la detta ...
Giovanni Battista Bellini, 1837
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
C54.0 Istmo uterino C54.1 Endometrio C54.2 Miometrio C45.3 Fondo uterino C54.8 Lesione sovrapposta del corpo uterino C54.9 Corpo uterino C55.9 Utero, NAS RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • Le definizioni del TNM e il raggruppamento ...
Frederick L. Greene, Carolyn C. Compton, April G. Fritz, 2007
3
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
La punta di freccia indica l'orifizio uterino interno; l'asterisco segnala l'orifizio uterino esterno corpo forma un angolo anch'esso aperto in avanti di 120-170° ( angolo di flessione). Questa posizione è mantenuta da un complesso sistema ...
Luigi Grazioli, 2008
4
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
G. Alterazioni del collo uterino. I. ìlolto si parlò della otluratura del collo uterino al momento del parto, ma, se non è certo, almeno è molto probabile che parecchi degli autori che ne hanno parlato sieno stati indotti in errore da qualche ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
SIN. leiomioma uterino, mioma uterino ▸ Tumore benigno che si sviluppa a partire dal muscolo uterino. A questa definizione, ormai di uso corrente, si dovrebbe preferire quella di mioma uterino. Il fibroma dell'utero è più frequente nelle donne ...
Script edizioni
6
Lo speculum uteri nella pratica dei parti osservazioni e ...
casi di spasmo, prima di passare alle incisioni dell'oriflcio uterino potrebbesi, merce uno speculum cilindrico, tentar un mezzo prontamente torpente, anestetico, come il cloroformio, l'etere, il biclornro di metilene, la cui azione verrebbe ' diretta ...
Edoardo Porro, 1873
7
Rivista clinica
Sebbene la dilatazione cruenta dell'orifizio uterino fermamente chiuso, in confronto della incruenta, praticata per mezzo della spugna preparata ecc., sia poco accettata, tuttavia, secondo Kuchenmei- ster, niun mezzo agisce con sollecitudine ...
‎1869
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Le parole fratello uterino non si trovano nella legge, e sarebbe tanto più straordinario di sottintendervele, imperocchè i fratelli uterini non avevano ancora , all' epoca in Cui la legge stessa fu fatta, il diritto di succedere in concorrenza con i ...
‎1839
9
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Se il tiatello uterino non era ammesso alla successione all' epoca della legge 4 dello stesso titolo, come avrebbe potuto escludere il fratello consanguineo da una parte de' beni che la componevano 'I 5.° Se questa legge avesse voluto ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1839
10
Corso teorico e pratico di ostetricia. Versione ... per cura ...
SECONDO FENOMENO DEL TRA"AGLIO ATTUALE Della dilatazione del collo uterino. . Devesi credere , con alcuni fisiologi, che il feto dilati il collo uterino, e venga al mondo procurandosi un passaggio per questa apertura? Ma come mai  ...
Joseph Capuron, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UTERINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uterino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aosp Terni, nuovo trattamento mininvasivo del fibroma uterino
All'ospedale di Terni la struttura di Radiologia interventistica ha cominciato ad effettuare una procedura di embolizzazione per il trattamento mininvasivo del ... «tuttoggi.info, mars 15»
2
Fibroma uterino, esiste una nuova cura farmacologica: il bisturi può …
... hanno perché la proliferazione di cellule tumorali, benigne, si ha all'interno della mucosa uterina, quella che è soggetta a contrazioni durante il ciclo e il parto. «Blasting News, janv 15»
3
Sanguinamento uterino anomalo (AUB): classificazione e diagnosi
Nel caso in cui vi sia un'alterazione di questo ritmo si parla di irregolarità mestruale, potendosi identificare il cosiddetto “sanguinamento uterino anomalo” (AUB ... «Medicitalia.it, janv 15»
4
Fibroma uterino, ne soffrono tre milioni di donne ​italiane: ecco le …
È l'identikit del fibroma uterino, il più diffuso tumore benigno dell'apparato riproduttivo femminile, che interessa 1 donna su 4 in età fertile, 24 milioni di donne in ... «Leggo.it, déc 14»
5
L'incubo 'fibroma uterino' colpisce 3 milioni di italiane
E' questo l'identikit del fibroma uterino, il più diffuso tumore benigno dell'apparato riproduttivo femminile, che interessa 1 donna su 4 in età fertile, 24 milioni di ... «LiberoQuotidiano.it, déc 14»
6
Il fibroma uterino si cura senza chirurgia
Oggi però - come spiega il dottor Pier Giuseppe Maria Rossini, Specialista presso l'ICC di Roma, Istituto Clinico Cardiologico di GVM - «Sul fibroma uterino si ... «Sanihelp.it, oct 14»
7
Il fibroma uterino ora può essere curato senza ricorrere al bisturi
Il fibroma dell'utero è un tumore benigno che colpisce soprattutto in età fertile; nella popolazione femminile italiana tra i 35 e i 50 anni la sua incidenza può ... «GravidanzaOnLine.it, sept 14»
8
Leiomioma uterino, sintomi e trattamento
Con il termine “leiomioma uterino” si indica generalmente il cosiddetto fibroma dell'utero o fibromioma dell'utero. Si tratta dunque di un tumore benigno che ... «BenessereBlog.it, juil 14»
9
Nepal, quando la discriminazione di genere provoca il prolasso …
Il prolasso uterino – ovvero, la discesa dell'utero dalla sua posizione naturale alla vagina – chiama in causa le dure condizioni di lavoro, i matrimoni precoci e le ... «Corriere della Sera, févr 14»
10
La ginnastica pelvica per il prolasso uterino
Gli esercizi per prevenire il prolasso uterino - un disturbo che può colpire le donne soprattutto dopo ripetuti parti naturali - sono essenzialmente volti a rinforzare ... «Pinkblog.it, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uterino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/uterino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z