Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zigaro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIGARO EN ITALIEN

zigaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZIGARO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zigaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zigaro dans le dictionnaire italien

La définition de zigaro dans le dictionnaire est tanné tabac feuille rouleau: allumer, fumer un s.

La definizione di zigaro nel dizionario è rotolo di foglia di tabacco conciato: accendere, fumare un s.


Cliquez pour voir la définition originale de «zigaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZIGARO


accendisigaro
ac·cen·di·si·ga·ro
bigaro
bigaro
bottegaro
bottegaro
bulgaro
bul·ga·ro
caligaro
ca·li·ga·ro
capovergaro
ca·po·ver·ga·ro
figaro
fi·ga·ro
gigaro
gi·ga·ro
malgaro
mal·ga·ro
ongaro
ongaro
palangaro
pa·lan·ga·ro
sigaro
si·ga·ro
ungaro
un·ga·ro
vergaro
vergaro
zingaro
zin·ga·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZIGARO

zig-zag
zigano
zigare
ziggurat
zigite
zigo
zigodattilo
zigolo
zigolo americano
zigolo annuale
zigolo comune
zigolo del Micheli
zigolo delle risaie
zigolo delle spiagge
zigolo dicotomo
zigolo dolce
zigolo dorato
zigolo ferrugineo
zigolo giapponese
zigolo glabro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZIGARO

amaro
aro
barbaro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
dollaro
faro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
varo

Synonymes et antonymes de zigaro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZIGARO»

zigaro zigaro cesenatico negozio abbigliamento piace persone parlano prive imperial tutte novita settimanali sempre passo avanti grandi dizionari zigaro† sigaro libreria libri film segnala errori editore hoepli test home negozi numero telefono indirizzo mappa ragione sociale altre informazioni utili significato repubblica copyright homepage sito redazione scriveteci inviare foto vendita dettaglio viale

Traducteur en ligne avec la traduction de zigaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIGARO

Découvrez la traduction de zigaro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zigaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zigaro» en italien.

Traducteur Français - chinois

zigaro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zigaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zigaro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zigaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zigaro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zigaro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zigaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zigaro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zigaro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zigaro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zigaro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zigaro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zigaro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zigaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zigaro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zigaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zigaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zigaro
70 millions de locuteurs

italien

zigaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zigaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zigaro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zigaro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zigaro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zigaro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zigaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zigaro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zigaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIGARO»

Le terme «zigaro» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zigaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zigaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zigaro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIGARO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zigaro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zigaro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zigaro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZIGARO»

Découvrez l'usage de zigaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zigaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annali universali di medicina
bcrg stes» un rapporto ben motivalo ed appoggiato a molteplici esperimenti chimici del dott. Reisig. Secondo questi la quantità d'acido arsenioso che da uno zigaro da esso imbevuto può pervenire alla cavità boccale, non arriva a 1,66 gr. e la ...
‎1858
2
Annali universali di medicina
Secondo questi la quantità d'acido arsenioso che da uno zigaro da esso imbevuto può pervenire alla cavità boccale, non arriva a 1,66 gr. e la quantità che da uno zigaro ripieno di detto veleno in forma solida, può giungere in bocca coi vapori ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1858
3
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
ΜΒΜ Secondo questi la quantità d'acido arseuioso che da uno zigaro da esso imbevuto può pervenire alla cavità boccale, non arriva a 1,66 gr. e la quantità che da uno zigaro ripieno di detto veleno in forma solida, può giungere in bocca coi ...
Annibale Omodei, 1858
4
Teatri, arti e letteratura
In alcuni giornali vi è il figurino rappresentante un cavaliere a braccio colla signora e col zigaro in bocca. Ma questi giornali non sono francesi, lo che imporla l'avvenire, perchè non avesse a credere qualcuno che sia la moda a Parigi , fi alle ...
‎1833
5
Occhi e nasi. Racconti
Gilberto - Oh Amelia, concedetemi uuuuuuuuu - quanto vi amo l Amelia - Tutti gli uomini dicono cosi e poi.... uuuuuuu meno del loro zigaro. - Un momento! - dice l' autore interrompendo la prova: quindi volgendosi alla prima donna, 0sserva ...
Carlo Collodi, 2012
6
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
z'.on'.' dei pralici, e spiegano l'inutilità delle cure impiegate. Che avvengano poi questi Insti effetti piuttosto in seguilo dello zigaro che della pipa . non è a maravigliare, avendo anche il Berzelius constatalo che le foglie dello zigaro ...
‎1856
7
Manuale del fumatore, coltivatore, ed annasatore di tabacco
Prima di tutto noi abbiamo i fumatori per progetto, quelli che si mostrano, atti- lati all'ultima moda, sul corso, col zigaro in bocca. Questa specie è fumatrice d' una forza mediocre. Fuma è vero, ma per far vedere che fuma, nella stessa guisa che  ...
Giacomo Sormanni, 1866
8
Rivista omiopatica
Un fatto più serio di tutti quelli che abbiamo enumerati è il cancro, sia delle labbra o della lingua, sia dello stomaco, cagionato dalla pipa e dallo zigaro. Ed è questa una cosa ben conosciuta nella marina, dove l' abitudine di masticar tabacco è ...
G. Pompilim, 1866
9
I cuori d'oro. Commedia in 3 atti. Milano 1857
SCEMA Vll. Massimo, Biju, poi Balaelava c Giorgina. Bija (enlra pallida, con un zlgaro in una mano, cd uu bicchiere di liquore neU'allra; s'ap- poggia ad un mobile) (ли! non mi senlo bene !....) (vede Massimo e porla il zigaro alia, bocea) ( Oh') ...
Leon Laya, Jules Regnault de Premaray, Joseph Bernard Rosier, 1857
10
Il Confortatorio di Mantova negli anni 1851, 52, 53 e 55: 2
Metterò via lo zigaro, quando me lo dirà lei. - Va bene. Siamo intesi. - Quindi Pietro prese la zigaro e l' accese. Dall' aver veduto il Calvi col zigaro in bocca, quando si avvicinò alla carrozza, alcuni sparsero voce, che irriverente al sacerdote e ...
‎1867

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIGARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zigaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Internationales Büfett macht Appetit auf mehr
Es gab marokkanisches Couscous mit Lamm und Baklava und türkische gefüllte Weinblätter mit "Zigaro Börek", Zigarrenförmige Teigrollen mit Käsefüllung, ... «General-Anzeiger, juin 15»
2
Grande successo per il “1° Trofeo Portorosa Beach Soccer”
... Pantè Pietro, Bartolone Antonino e Zigaro Alessandro. E che dire della location “Tindari Resort & Marina Beach “ di Portorosa: fantastica, grazie al titolare sig. «24live.it, juil 14»
3
Ranking Mundial de Dressage segue estável e Charlotte mantém …
Nuno Palma Santos em 272º e Maria Caetano com Zigaro de Lyw em 288º lugar. Link Relacionado: Ranking Mundial de Dressage AQUI Download: CONFIRA ... «Equisport Online, avril 13»
4
Rosso alla GAM
... così descritto: “Infelice, dopo aver sputato i polmoni e le clavicole, si ostina a voler cavar fumo da uno zigaro della Regìa. Passegger che qui passi, abbi pietà. «Traspi.net, nov 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zigaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zigaro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z