Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はい‐だす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はい‐だす EN JAPONAIS

はいだす
haidasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はい‐だす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はい‐だす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はい‐だす dans le dictionnaire japonais

【Oui, je vais ramper】 [Moversan (4)] 1 ramper. Il rampe. 2 Commencez l'exploration. はい‐だす【這い出す】 [動サ五(四)]1 這って出る。這い出る。2 這いはじめる。

Cliquez pour voir la définition originale de «はい‐だす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はい‐だす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はい‐だす

はい‐そくせん
はい‐そん
はい‐ぞう
はい‐ぞく
はい‐
はい‐たい
はい‐たか
はい‐たく
はい‐たつ
はい‐たもとおる
はい‐だ
はい‐だ
はい‐
はい‐ちゃい
はい‐ちゃく
はい‐ちゅう
はい‐ちゅつ
はい‐ちょう
はい‐つくばう
はい‐つくばる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はい‐だす

あふれ‐だす
あぶり‐だす
あみ‐だす
いびり‐だす
いぶり‐だす
うかれ‐だす
うき‐だす
うけ‐だす
うち‐だす
うつし‐だす
うみ‐だす
うり‐だす
うれ‐だす
えがき‐だす
えぐり‐だす
えらび‐だす
おくり‐だす
おし‐だす
おびき‐だす
おり‐だす

Synonymes et antonymes de はい‐だす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はい‐だす»

Traducteur en ligne avec la traduction de はい‐だす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はい‐だす

Découvrez la traduction de はい‐だす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はい‐だす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はい‐だす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我把对
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puse sí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I put yes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं हाँ डाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضع نعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я положил да
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu coloquei sim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাড়িয়ে দাও হ্যাঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je mets oui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memadamkan Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich habe ja
180 millions de locuteurs

japonais

はい‐だす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예 낸다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mancala Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi đặt yes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே போடு ஆமாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर ठेवा होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evet söndür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho messo sì
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Włożyłem tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я поклав да
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am pus da
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έβαλα ναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek sit ja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag satte ja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg satte ja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はい‐だす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はい‐だす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はい‐だす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はい‐だす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はい‐だす»

Découvrez l'usage de はい‐だす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はい‐だす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カリスマ・シンドローム - 59 ページ
その儀式のような作業が終わり、ゆかりは荒い息で体を小刻みに震わせながら修平すべてが灰になるまで、その作業は黙々と粛然と進められ、それにはかなりの時問を要山を築く。さらにそれを、 ... その顔面は徐々に蒼白となり、目はいだす。ゆかりは、一心不 ...
神酒葵, 2001
2
のびのび子育て: 「テレビ寺子屋」お母さん講座I
また、はいだす時期もまちまちでした。ほう時期が短く丶すぐに立った子もあれば、長い間はっていた子どももあります。その孫たちが今は大きく成長しましたが、同じように歩いています。早く歯がはえて、早くはって、早く歩きだしたから、うちの子はいいのだと思う ...
吉岡たすく, 1993
3
猫の物語十九話: 猫手大賞受賞作品集 - 184 ページ
猫手大賞受賞作品集 猫の手帖編集部 184 「むぞや」のはなしについてかんがえだした。かばんのなかからはいだすと、まずはおおきなあくびをし、それからいまの長老えのむすこのむぞがいま、目をさましたところだった。むぞはもぞもぞむぞむぞたかばんのなか ...
猫の手帖編集部, 2002
4
震えだす手 - 39 ページ
本城和美. 真っ赤になりながら答える力ヤノ。改めて見ると本当にひどい字だ。読めない字をいくつも聞かれて、受付孃にバ力にされている様な惨めな気持ちになった。「はい分かりました。では中にお入り下さい。お帰りの際にまたこちらにお寄り下さい。力ードが ...
本城和美, 2011
5
美しい表紙で読む日本の名作集2 夏目漱石『三四郎』、高村光太郎『知恵子抄』、太宰治『ヴィヨンの妻』:
その調子には初対面の女にはいだすことのできない、安らかな音色があった。純粋の子供か、あらゆる男児に接しつくした婦人でなければ、こうは出られない。なれなれしいのとは違う。初めから古い知り合いなのである。同時に女は肉の豊かでない類を動かして ...
夏目漱石, ‎高村光太郎, ‎太宰治, 2014
6
ヘリオセントリック占星術 - 100 ページ
というのも、ヘリオセントリック占星術の視点とは、地球に接近し、地球の活動に楽しみをはいだすことだからです。これは逃走的な面がありません。太陽サインは明らかに地球環境から逃亡するための道筋を探していることになり、しかもそれは最終的には成功 ...
松村潔, 2011
7
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 393 ページ
する〕 I 配線-する〕驟^ミ敗戰〕 8 龍翳に当る配船-する 1 ^が不充分杯つ盃)洗〕^ ; 52 配 1 膳す丄兢顿^巧〗〕沛然と降る雨敗訴- ... 的 1 ^会か埯退するはいぜつ 1 ばいりつばいたい〔媒体〕画ばいだい〔倍大〕|转樊するはいだす〔ノ羞い出す〕穴から這い出はいたつ〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
8
すべてがうまく回りだす あなたのなかの「美人オーラ」を引き出す方法(大和出版)
別に妙な色気を出す「キャハッ!」のすごい威力タレントの優香さんやベッキーさんが、満面の笑みで「うん、うん、うん」と ... これでは、言いたいことが伝わるどころか、「はいはい。あなたが頭がいいことはわかりました」と相手を疲れさせるだけ。*ヘことじゃないん ...
栫井利依, 2012
9
あなたのまわりに幸運があふれだす! 「ありがとう」の魔法力
悲惨な中でこそ、本当に尊いものがわかったとき、人は感謝せずにはいられなくなるものなのです。つぶ「家は潰れたけど、この身があれば、またなんとかやっていけるしなぁ~。ほんま、神様に感謝やね」という言葉を、私は震災のとき、どれほど多くの人から聞か ...
佳川奈未, 2007
10
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 494 ページ
はいがい〔這貝〕(名) 1 はいがい十二 6 ; ^古代の人は、はいがい、はまぐり、かき、〈略〉などをたくさんたべていたようです。はいきゅうもの〔 ... す〔這出〕(五) 4 はいだす《 I シ》七 6 ; 2 白の子うさぎは、親について、はじめて、巣からはいだしてきました。八; 1 ^二ミリ ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はい‐だす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hai-tasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur