Signification de "もと‐づく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE もと‐づく EN JAPONAIS

もと	‐	づく
moto		zuku

QUE SIGNIFIE もと‐づく EN JAPONAIS

définition de もと‐づく dans le dictionnaire japonais

Basé sur 【Base】 [Moving Piece (4)] 1 Cela arrive en fonction de cela. Cause Aussi, faites-le en fonction de la fondation. 2 Approche. Atteindre

もと‐づく【基づく】 ［動カ五（四）］１ それが基となって起こる。起因する。また、それを根拠・基盤とする。２ 近づく。到達する。

TRADUCTION DE もと‐づく

Découvrez la traduction de もと‐づく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de もと‐づく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もと‐づく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我蛮源
• Traducteur Français - espagnol: Yo fuente bruta
• Traducteur Français - anglais: I brute source
• Traducteur Français - hindi: मैं जानवर स्रोत
• Traducteur Français - arabe: I الغاشمة الأصلي
• Traducteur Français - russe: Я грубой источник
• Traducteur Français - portugais: Eu fonte bruta
• Traducteur Français - bengali: নরপশু মূল
• Traducteur Français - français: Je la source brute
• Traducteur Français - malaisien: asal Brute
• Traducteur Français - allemand: Ich Brute Quelle
• japonais: もと‐づく
• Traducteur Français - coréen: 기초한
• Traducteur Français - javanais: brute asli
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi nguồn brute
• Traducteur Français - tamoul: அடிப்படையில்
• Traducteur Français - marathi: दुष्ट मूळ
• Traducteur Français - turc: Kaba orijinal
• Traducteur Français - italien: Io fonte bruto
• Traducteur Français - polonais: I brute źródło
• Traducteur Français - ukrainien: Я грубої джерело
• Traducteur Français - roumain: Am sursa brută
• Traducteur Français - grec: Ι ωμή πηγή
• Traducteur Français - afrikaans: Ek brute bron
• Traducteur Français - suédois: Jag brute källa
• Traducteur Français - norvégien: Jeg brute kilde

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もと‐づく»

Découvrez l'usage de もと‐づく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もと‐づく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

電信電話年鑑 - 38 ページ

ヒするため原則としてこの席からは他の全区間に対してクリック接^も行つてよいこととした 0 , !). ... 8 であるかが,その他,座席別取扱方法の表示, 12 内比較による待合の長短調査にもとずく取扱,あき時間の多い回線に対する中継通話の取扱等があ!),これらの ...

日本電信電話公社, 1953

藤田組の発展その虚実 - 156 ページ

ことを避けたいという配慮も働いたことと思われる。しかし、事態の収拾には、藤田組内部でも意見が分かれた。田中は、 1 億円ないし 1 億 5000 万円の日本銀行からの特別融通を受け、藤田銀行を「収束」することを提案した。坂井は、特融法にもとずく日銀特融 ...

佐藤英達, 2008

資料労働運動史 - 106 ページ

状態に人って居り、全日本鉄銷蓥^常 88 等にまで波及すれば、曰本疆^の存亡に関する 8 大亊である。 ... 1 を悪化させる責任は政府にあるとの声明を発したズ第二項末共産党では十月十一一日、現下のゼネストは経済的要求にもとずくストライキで右声明す。

厚生労働省, 1951

日本の国土総合開発計画 - 63 ページ

国土総合開発法にもとずく地方総な計画に該当するかどうかが間題とされ, ^土総合開発審議会においても,論顶の対象となったが.ついに決綸はでなかったようだ.しかし,この結論をまたず.東北地方の関係各県は,国土総合開発法における地方総合開発計画の ...

国土計画協会, 1963

Journal of the Tokyo College of Economics - 第 140～143 号 - 30 ページ

このように,多くの業界が改正後も,独占禁止法にもとずく不況カルテル,合理化カルテルの認可をうけず,勧告操短などの行政指導カルテルに多く逃げ込んだ理由としては,ひ) ,独禁法にもとずくカルテルの認可要件が厳格であり,また,企業にとって最も秘密として ...

Tōkyō Keizai Daigaku, 1985

日本医学史研究余話 - 320 ページ

服部敏良 320 このように、当時の風病は、中枢性或いは末梢性神経系疾患の他に今日の感冒性疾患も含まれていたものと思わ ... 九月十四日条)「自今晩身熱頭消、自夜半頭打」(十五日条)とあり、これらの症状は、一応感冒にもとずく熱発、頭痛と考えられる。

服部敏良, 1981

Windowsファイル操作&管理 ビジテク Windows 7/Vista/XP対応 - 40 ページ

7 Vista XP H Pro HB (Home Bsic) HP (Home Premium) Bus Ult HP (Home Premium) Pro Ult 「づ」と「ず」の間違いを許容「近づく」「基づく」「根づく」など、「〜づく」はついつい「ちかずく」「もとずく」「ねずく」などと入力しがちです。このような入力ミスを許容して ...

橋本和則, 2013

Windows 8.1 完全制覇パーフェクト - 291 ページ

近づく」「基づく」「根づく」など、「〜づく」はついつい「ちかずく」「もとずく」「ねずく」などと入力しがちです。このような入力ミスを許容して変換したいという場合には、以下の設定を適用します。 ➀クリック/タップ ➀右クリック/長押しタップ ➁選択 3 「オートコレクト」タブ ...

橋本和則, ‎さくしまたかえ, 2013

石仏を彫る: 悠久の祈りを込めて - 209 ページ

なお園城寺前執事長の滋野敬淳大僧正より制作前にいただいた数珠をもとにして念珠を彫り羽は一枚一枚丹念に仕上げた。肩には鳥の羽をかける。これは行者が空中を飛んで行く伝説にもとずく由縁からである。像容は、岩に腰掛けた昏像とし、長頭巾をかぶり ...

長岡和慶, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もと‐づく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もと‐づく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

村上春樹さんが図書館で借りた本はなぜ秘密にされるべきなのか？ 神戸 …

作家、村上春樹さんが約50年前、兵庫県立神戸高校（神戸市）に在籍中に学校図書館で借りていた本のタイトルが、村上さんに事前の承諾なく報道された。報じたのは神戸新聞 ... ただし、憲法第三五条にもとづく令状を確認した場合は例外とする。 2 図書館は、 ... «ハフィントンポスト, oct 15»