Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ながし‐ずき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ながし‐ずき EN JAPONAIS

ながし
nagasizuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ながし‐ずき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ながし‐ずき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ながし‐ずき dans le dictionnaire japonais

Nagasaki [Susumu] Un des moyens de fabriquer du papier japonais fait à la main. Mettez le stock de papier mélangé avec du mucus végétal appelé une boue dans le graffiti de type de ressort \u0026 thinsp; dans thinsp; thinsp; dans le thinsp; jetez-le en avant, améliorez l'enchevêtrement de la fibre, secouez-le à l'autre côté Versez de l'eau et répétez plusieurs fois. Même lorsque le papier humide qui a été soulevé est entassé, la viscosité de la suspension diminue rapidement, de sorte qu'ils peuvent être pelés un par un. ながし‐ずき【流し漉き】 手漉き和紙の漉き方の一。ねりとよぶ植物性粘液を混ぜた紙料液を、ばね式につるしてある漉き桁 (げた) の中へ手前からすくい入れ、揺り動かして繊維の絡みをよくし、向こう側へ余分な水を流し、これを数回繰り返す。漉き上がった湿紙を重ねても、ねりの粘度が急速に減退するので、1枚ずつはがせる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ながし‐ずき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ながし‐ずき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ながし‐ずき

ながし
ながし‐あみ
ながし‐いた
ながし‐うち
ながし‐えだ
ながし‐
ながし‐こむ
ながし‐そうめん
ながし‐だい
ながし‐つかわす
ながし‐づり
ながし‐どり
ながし‐にわか
ながし‐
ながし‐ばこ
ながし‐びな
ながし‐ぶみ
ながし‐
ながし‐もと
ながし‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ながし‐ずき

ずき
いが‐ほおずき
いけずき
いたずき
いぬ‐ほおずき
いれこ‐さかずき
いろなおし‐の‐さかずき
ずき
うみ‐ほおずき
おうむ‐の‐さかずき
おお‐さかずき
おおもり‐かずき
おしまずき
ひと‐ずき
ふもの‐ずき
ほう‐ずき
ほお‐ずき
‐ずき
もの‐ずき
よこ‐ずき

Synonymes et antonymes de ながし‐ずき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ながし‐ずき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ながし‐ずき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ながし‐ずき

Découvrez la traduction de ながし‐ずき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ながし‐ずき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ながし‐ずき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

铃木浇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vertido Suzuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poured Suzuki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुजुकी डाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكب سوزوكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разливается Suzuki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derramado Suzuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুজুকি ঢেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coulé Suzuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dicurahkan Suzuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gegossen Suzuki
180 millions de locuteurs

japonais

ながし‐ずき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흘리고ずき
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diwutahake Suzuki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ Suzuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுசூகி ஊற்றினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुझुकी ओतले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suzuki dökülen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

versato Suzuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nalał Suzuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розливається Suzuki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turnat Suzuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χύνεται Suzuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgestort Suzuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hällde Suzuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strømmet Suzuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ながし‐ずき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ながし‐ずき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ながし‐ずき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ながし‐ずき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ながし‐ずき»

Découvrez l'usage de ながし‐ずき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ながし‐ずき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 178 ページ
ながし-しがらみ【流權】《名 3 ^の^戦さで,竹を禱に 3 んで敵の水路に^き陣害としたもの,ながし-じょう:ジャゥ【流状】【名】「ながしぶみ(流文) 2 」に! :じ,ながし-ずき【流瑰】〖名 3 紙を手で澳《す)くときの方法の一つ,主に和紙抄造に用いられる。紙料液をすくい上げ ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 423 ページ
金属製の特殊なものとしては、実験用に使われる鉛板の流しがあり、また茶室の水屋などには銅板が使われている。陶器製の ... イカ類などの漁法に用いる。 t 刺紐(三島清吉)流し漉きなが」ずき和紙の碁本的な手漉き方法の一つで、日本独特のもの。溜め漣き ...
小学館, 1989
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 114 ページ
りゅうつう-るずう【流通分】るずうぶん【流通手段】リゆうつうしゆだん【流通市場】りゅうつうしじよラ【流通広告】りゅうつうこう一』く【 ... こふなば一流旗】ながしばた流楊】りゅうちょう流演】るえん流漫】リゆうまん流鹿】ながしずキ」流端】ながしばた流網】ながしあみ流 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 366 ページ
被^ 1 被癀杉か衫坏被り杯おお邪の残の" - ' ^ ^ 64 :き杉き好ぎ過" " "過 1 " " ^ 1 ^好き'きれきき被き^ 1 被^き 1 " 1 ^ 1 づ 1 " 11 ... すす舞むらすす費こすギとこす#おとこず 41 ほこすザよこず鲁さず#かしず静ままこかしず寺むこかしず奢ながしず#はなしず番 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
和紙要錄 - 57 ページ
し) (ふすまなどに用いる)などという厚紙は昔から溜漉法で漉いたものである。兌換券(紙幣)有価 3 澳欧州や中国、インドなどで行われる澳き方であるが、日本でも泉貨紙、築袋紙、問似合紙(まにあい手漉には溜漉(ためずき)と流し港(ながしずき)という二つの ...
Etsudō Takeda, 1966
6
Nihon bijutsushi - 154 ページ
主な紙産地は、大和、越中、美濃、石文書、画用紙、包装、傘紙、扇子、団罾、玩具、照明具から、紙磋にして器体とし、織って布にすによる材料を、流漉と溜漉の方法によって漉き、天日に干して作る。障子紙、澳紙、塵紙、;物、ながしずきためずきならず、四国や ...
Hiroshi Mizuo, 1982
7
Shakai kagaku daijiten - 第 19 巻 - 330 ページ
しかし口本へ伝わった製紙法は, 8 世紀の後半,中国起原の溜漉(ためずき)のほかに,独自の発想による流漉(ながしずき)を完成し,この二つの方法をあわせ用いることによって,和紙は世界の製紙史上比類のない豊富な質と&を挎つてきた。溜漉は,すきぶねの中で ...
社会科学大事典編集委員会, 1971
8
和紙要錄 - 57 ページ
し) (ふすまなどに用いる)などという厚紙は昔から溜漉法で漉いたものである。兌換券(紙幣)有価 8 漉欧州や中国、インドなどで行われる漉き方であるが、日本でも泉货紙、薬袋紙、間似合紙(まにあい手漉には溜漉(ためずき)と流し漉(ながしずき)という二つの ...
竹田悦堂, 1967
9
Ezo - 第 14 巻 - 221 ページ
... ズリアップされ、中央から地方への工人の渡りも行なわれたであろ^溜漉と対比される流漉の技術が意識的に開発されていたに違いない時代だから、砂金の流通につためずきながしずき奥紙の抄造技術については、これを徴すべき何の史料も口碑もない。
Tomio Takahashi, 1963
10
紙: 種類と歴史 - 45 ページ
抄きあげた湿紙は一枚ごとに毛布を間に狭んで、重ねてからプレスして水分をしぼり出桁を水平にして前後左右によくふり、ゆすぶるのである。紙質のよしあしはおもにこの際の作法通に ... は溜漉と流漉という一一っの抄き方がある。溜漉と流漉ためずきながしずき.
浜田徳太郎, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ながし‐ずき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nakashi-suki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur