Signification de "すき‐ずき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すき‐ずき EN JAPONAIS

すき	‐	ず	き
suki		zu	ki

QUE SIGNIFIE すき‐ずき EN JAPONAIS

définition de すき‐ずき dans le dictionnaire japonais

Je t'aime Je t'aime J'aime les choses différemment

すき‐ずき【好き好き】 人それぞれに好みが違うこと。

TRADUCTION DE すき‐ずき

Découvrez la traduction de すき‐ずき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すき‐ずき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すき‐ずき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 犁铃木
• Traducteur Français - espagnol: Arado Suzuki
• Traducteur Français - anglais: Plow Suzuki
• Traducteur Français - hindi: हल सुजुकी
• Traducteur Français - arabe: محراث سوزوكي
• Traducteur Français - russe: Плуг Suzuki
• Traducteur Français - portugais: Plow Suzuki
• Traducteur Français - bengali: সুজুকি মতো
• Traducteur Français - français: charrue Suzuki
• Traducteur Français - malaisien: seperti Suzuki
• Traducteur Français - allemand: Plow Suzuki
• japonais: すき‐ずき
• Traducteur Français - coréen: 좋아ずき
• Traducteur Français - javanais: kaya Suzuki
• Traducteur Français - vietnamien: plow Suzuki
• Traducteur Français - tamoul: சுசூகி போல்
• Traducteur Français - marathi: सुझुकी प्रमाणे
• Traducteur Français - turc: Suzuki gibi
• Traducteur Français - italien: aratro Suzuki
• Traducteur Français - polonais: pług Suzuki
• Traducteur Français - ukrainien: плуг Suzuki
• Traducteur Français - roumain: plug Suzuki
• Traducteur Français - grec: άροτρο Suzuki
• Traducteur Français - afrikaans: ploeg Suzuki
• Traducteur Français - suédois: Plow Suzuki
• Traducteur Français - norvégien: Plow Suzuki

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すき‐ずき»

Découvrez l'usage de すき‐ずき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すき‐ずき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

枕草子 - 第 3 巻 - 320 ページ

男」のうちには、下衆や下人、むくっけき武士などは入らなかったのかも知れない。「すきずき I 」一方「すきずきし」「すき」は、「いろごのむ」に反して「枕草子」には相當に多い。しかし必ずしも好色の意にかぎらない。宜耀殿の女性のくだりは先にあげたが、男も女 ...

清少納言, ‎池田亀鑑, 1966

新考王朝恋詞の研究 - 17 ページ

(源氏物語,初音)ほのすくということばは、すくの語感をかなりゆるめて使われているが、すきということばの感覚をよく示しているのは、いかにもすきな感じがする、好色だという意味のすきずきしということばである。『枕草子」には、中宮が大進生おの邸に行啓された ...

Tōru Nishimura, 1981

Kokka taikan: Index - 534 ページ

すきぬると躊大会すきぬるみ肌の離千三毛すきぬるやまは後拾章四すきぬれと新古一四ハずきぬれと新古九九九ずきぬれと玉ハ王ずきぬれと風...六ず書ぬれと歴史一。童すきぬれは!あめもににこしと後撰さ三ーいまはいのちの翼後拾夫一一ーラりつもゅぬに續 ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 367 ページ

【 2 |】あみすき【網結】いみすき【齑鋤】かみすき【紙漉き】かみすき【 II& ?】かみすぎ【 22 ひゆうがみずき【日向水木】とさ. 5 ^言【± : 5 ^】はなみずき【花 40 のみ. ?【軟み^】いむすき【斎鋤】かむすぎ【 81 】めずき【目好き】ためずき【掘趣き】くもすき【^ ^き】ともすぎ【共; ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大きな活字の三省堂国語辞典 - 90 ページ

一ーム口の放出器から続けて飛ばされる一一つの標的をうちおとす競技。スキ I ャ I (名)〔 5 ズ 12 .〕スキ I をする人。すきうつし【透き写し】(名.他サ)しきうつし。すぎおリ【杉折り】-ヲリ(名)スギの、うすい板で作つた複ハコ)。「 I 人りのようかん」すきかって【好き勝手】( ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 100 ページ

100 「夢食う虫もすきずき」「夢」ってそんなにまずいの?むくつけき男がみめうるわしき女性と結婚すると、周囲の男たちは、やれ美女と野獣だ」だの、いったい、あの男のどこに彼女はほれたのか」だのと、焼始まじりに詳索を重ねることが多い。しかし、結局は、人 ...

柴田武, 2015

知ってるようで　知らない日本語―1: - 100 ページ

100 「夢食う虫もすきずき」「夢」ってそんなにまずいの?むくつけき男がみめうるわしき女性と結婚すると、周囲の男たちは、やれ美女と野獣だ」だの、いったい、あの男のどこに彼女はほれたのか」だのと、焼始まじりに詳索を重ねることが多い。しかし、結局は、人 ...

柴田武, 2014

現代国語表記辞典 - 346 ページ

半ば,遊び丫過ぎ字すぎ杉杉の産地秋田杉國 18 椹とも^すき! -〔 I 攀〕牛馬用すきをつけるぱすきト〔 1 鋤〕人間用すきで掘る用すきつ隙〕すきに乗じる手のすき 3 ! ! 1 数寄屋造り表すき 1 -〖数寄】風流すきを凝らす^すき好きト好きな人好きにしなさい音すかんぼ ...

武部良明, 1985

源氏物語と源氏以前: 研究と資料

こうした現象に注目した今西裕一郎は、「すき」や「すき者」を最高の価値とし(注 31 こうして光源氏の女性をめぐる行為には「すき」の語が多く頻出する。しかし、源氏は「すき者」とも呼称されない女御に対しては「すきずきしきこと」の一つとして回顧されない結果に ...

紫式部学会 (Japan), 1994

完訳用例古語辞典 - 83 ページ

が宿を 11 ^ 9 ぎがてに鳴く」圆ほとと 5 ?が私の家を素通りで拳に鳴く。一なりたち一動詞「す(過)ぐ」の連用形十上代の補助動詞「かつ」の未然形「かて」十打消の助動詞「ず」の上代の連用形「に」からなる「すぎかてに」の濁音化。すき-がま^し【好き ...

小久保崇明, 1998