Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にす EN JAPONAIS

nisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にす dans le dictionnaire japonais

【Similaire】 [Moon Shimoji] Forme linguistique de "faire". にす【似す】 [動サ下二]「にせる」の文語形。

Cliquez pour voir la définition originale de «にす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にす

じょう‐よしもと
じよぼう‐じぎょう
じり
じり‐あがり
じり‐がき
じり‐ぐち
じり‐こむ
じり‐よる
じりでる
じる
にす
せ‐いん
せ‐え
せ‐がき
せ‐がね
せ‐くび
せ‐くろはつ
せ‐さつ
せ‐しょうろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にす

あさ‐えび
あさつき‐なま
あしく
あすば
あずま‐えび
あそば
あそび‐あか
あそび‐くら
あたり‐ちら
あび
あふれ‐だ
あぶ
あぶら‐か
あぶらか
あぶり‐だ
あま‐か
あま
あまやか
あみ‐だ

Synonymes et antonymes de にす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にす»

Traducteur en ligne avec la traduction de にす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にす

Découvrez la traduction de にす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El vinagre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The vinegar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिरका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уксус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O vinagre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le vinaigre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berada di dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Essig
180 millions de locuteurs

japonais

にす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 있습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्ये व्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Be
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´aceto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ocet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Оцет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oțet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το ΞΥΔΙ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die asyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ättika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eddik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にす»

Découvrez l'usage de にす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学校受験の準備期間にすべきこと
小学校受験の準備は、多くの家庭がおよそ幼稚園年中の11月から私立小学校入試までの1年間かけて準備しています。この期間中、特に「しつけ」に関しては重視を。(総合情報サ ...
All About 編集部, ‎野倉学, 2013
2
賃貸住宅経営最大の繁忙期にすべきこと.1
3月は賃貸住宅業界の最大の繁忙期ですが、この機会を逃すと半年・1年といった長期空室も考えられます。空室リスク回避のためには、キャンペーン企画が有効です。少ない費用 ...
All About 編集部, ‎谷崎憲一, 2013
3
就職活動を始める前にすべきこと
就職活動は、3年生になってからでは間に合わない。できるだけ早く、将来働くために必要な力を身につけて、将来やりたいことの候補を探しておきつつ、将来働く意味(価値観)を ...
All About 編集部, 2013
4
引越しで、旧居を出る前にすべきこと
引越しで、旧居を出る前にすべきこと(1)住み慣れた場所を引き払って、新しい生活への準備を始める人も多いこの季節。「立つ鳥跡を濁さず」のことわざにならって、旧居にいろんなものを“し忘れて”行かないよう注意したいものですね。“汚れ”を残していかないでね ...
All About 編集部, ‎森眞奈美, 2013
5
幸福な余生のためにすべきこと
そして、満足のいく最期、安らかな最期を迎えるためには、生きているうちから死を思い、それなりの準 幸福な余生のためにすべきことこの. まミミ× ~ >とは言っても、死に方を選ぶのは難しい。自分の思いどおりにはいかないものだろう。だが、死に方を選ぶのは ...
渡部昇一, ‎大津秀一, 2012
6
40歳、人生の転換期までにすべきこと: ここから仕事ができる人、できない人
ここから仕事ができる人、できない人 川北義則. 小さな会社なら仕事を早く覚えられるし、若くても重要な仕事を任されることもある。任せられればやる気も出るし、キャリアも積める。自分の実力で、会社の方向性も定められる。一方、大きな会社の場合は、人の波 ...
川北義則, 2007
7
あふがにすタン
大国の思惑に翻弄され続けた国がある。それ故に幾度も戦火にまかれた国がある。そして世界中に見放された国がある。かつてその国は「文明の十字路」と呼ばれていた。アフガ ...
ちまきing, 2005
8
50歳からの男の磨き方: 人生後半にすべきこと、しなくてよいこと
定年までのカウントダウンが始まる50代。残されたこの数年間をいかに過ごすかで、人生後半の充実度が決まる ...
川北義則, 2012
9
多摩川にすてられたミーコ
子ねこのぼくは、ある日家から連れだされ、気がつけば、多摩川に置きざりに...!そんなぼくをひろってくれたのが、土手の下にすむホームレスの“おっちゃん”。ミーコと名づ ...
なりゆきわかこ, 2013
10
歌舞伎にすと入門: 知る観るKABUKI100のツボ
花魁はセレブのはしり助六は元祖イケメン!?ワイドショーか、はたまたサスペンス劇場か。セレブとイケメン闊歩する、リュクスな時間をプレゼント。隅から隅までずずずいっと ...
辻和子, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «にす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme にす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
銅像にすべきはどんな人物?
今は亡き将軍や哲学者を記念する像は世界中の広場に立っている。しかし、現代の英雄はどうだろう?ジュネーブでは、エドワード・スノーデン、ネルソン・マンデラ、アルメニア人虐殺の記念碑をきっかけに、公共空間における芸術作品の役割に注目が集まって ... «swissinfo.ch, oct 15»
2
【女子バレー】日本がリオ五輪出場&メダル獲得のためにすべきこと
9月6日、ワールドカップバレー女子大会、日本対中国の最終戦が名古屋市ガイシホールで行なわれた。日本は1-3で中国に敗れ、7勝4敗の勝ち点22で5位に終わった。この試合で勝ち点2位のセルビアを上回り、3大会ぶり4度目の優勝を決めた中国の ... «sportiva.shueisha, sept 15»
3
インタビュー:東芝株は監理銘柄にすべき=自民・河野衆院議員
東京 4日 ロイター] - 自民党の河野太郎衆院議員は4日、ロイターのインタビューに応じ、東芝(6502.T)の不正会計について、同社の決算発表が大幅に遅れていることを根拠に、東芝株を監理銘柄に指定するべきだと述べた。また、金融庁や公認会計士・監査 ... «ロイター, sept 15»
4
Windows 10にすべき人、すべきでない人の見分け方
2015年7月29日にマイクロソフトからパソコンOS(基本ソフト)「Windows 10」が登場した。2012年10月に登場したWindows 8以来、約3年ぶり ... そもそも、バージョンアップにすべきなのかどうか、ということを見極められないという人も多いのではないだろうか。 «株式会社徳間書店, sept 15»
5
UPDATE 1-東芝株、訂正決算出せたら上場廃止にすべきではない …
東京 2日 ロイター] - 日本取締役協会の冨山和彦副会長(株式会社経営共創基盤CEO)は2日、東芝 の不正会計問題に関連して、同社が訂正決算を出すことができれば同社株を上場廃止にすべきではないとの見方を示した。上場廃止により東芝の株主が損失 ... «ロイター, sept 15»
6
【レポート】告白したが返事をもらわなかった場合にすべきことは?
私は現在、大阪在住で会社の配属も大阪ですが、東京で行われた新人研修で出会った同期の女性に片思いをしています。 ... ただし、告白の答えをもらう前に、彼女に確認することプラス、相談者さんご自身の中で、以下3つの心の準備をする必要があります。 «マイナビニュース, août 15»
7
<「採用決定以前」にすべき確認を採用後に?>五輪エンブレム問題 …
この記者会見は組織委員会による「正当性の確認と幕引き」のためのイベントのようにも見えるが、一般的にはむしろ「内輪感」が出ただけであり、不透明さと疑惑が増したように感じる。 ... 少なくとも、全ては「採用決定以前」にすべき確認ではなかったのか? «BLOGOS, août 15»
8
台湾の人の本籍地「台湾」にすべき 日本にとって大事な隣人 片山さつき …
台湾の人々が、日本で住民票や調理師免許を取得した際、本籍地欄に「中国」や「中華人民共和国」と一方的に記載され、心を痛めたケースが指摘されている。台湾といえば、日本とは「自由」「民主主義」「人権」「法の支配」といった価値観を共有し、2011年の ... «ZAKZAK, août 15»
9
「変と気付いたら口にすべき」米人気政治風刺番組16年に幕、クリントン氏 …
スチュワート氏は、テレビやジャーナリズム、米国民の生活に番組が与えた影響などを総括。「世の中にはナンセンスが至るところにある。何か変なことに気付いたら、それを口にすべきだ」と米国民に訴えた。番組は別の司会者を立て新番組として再出発する。 «産経ニュース, août 15»
10
悩んだら、最初にすべき「10の行動」。考える必要はナシ!?
ほとんどの人は、自分のことをポジティブな人間だと思っています。 でも時に、悩んでしまうことは誰にでもあるもの。自分の考えに振り回され、頭がおかしくなってしまうと思うこともしばしば。小さな考えが現れては消え、頭の中をぐるぐるとめぐり、何の解決策も ... «TABI LABO, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nisu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur