Téléchargez l'application
educalingo
さけ

Signification de "さけ" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE さけ EN JAPONAIS

さけ
sake



QUE SIGNIFIE さけ EN JAPONAIS

Saumon

Saumon ▪ Saké ▪ Saké japonais ▪ Boisson alcoolisée ▪ Saumon (saumon) ...

définition de さけ dans le dictionnaire japonais

Saumon 【Liqueur】 3 Boire de l'alcool. À propos du degré de consommation et de la façon de boire. 4 barres de saké. Une boisson Saumon 【梟】 Ancien nom de Owl. \u003cNom japonais\u003e                                Saumon 【Saumon / \u0026 # x9B8F;】 1 salmonidé salmonidé poisson d'eau salée. Il fait environ 1 mètre de long. Le corps est comprimé dans une longue forme de fuseau et il y a un gras près de la queue. Bleu foncé sur le côté dorsal et argent blanc sur le côté ventral. Migrer largement dans l'océan Pacifique Nord, remonter jusqu'à la rivière et pondre des œufs. Homme museau de la saison de ponte et thinsp; (fiente) \u0026 thinsp; est \u0026 crochet thinsp; (n) \u0026 thinsp; forme courbée de sorte, appelé communément pli nez. La viande est rose et délicieuse. L'oeuf est savoureux \u0026 thinsp; (Suji) \u0026 thinsp; · Il est apprécié comme un oeufs de saumon. Shiitake aux champignons. Raser. "Automne dans la saison" - "Nagaru Furuse et Misty Naramoto Tufu / Autumn Cherry Blossom" 2 Terme générique pour les poissons d'eau de mer à salmonidés. Il existe sept types de saumon, le beni zake, le ginza, le calafrom, le cerisier, le bwamas et le masnoske. La saison de reproduction anadromes \u0026 thinsp; (Soca) \u0026 thinsp; et, l'éclosion et thinsp; (requin) et thinsp, les mineurs est en bas de la rivière, et la migration vers la mer, à la rivière mère.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さけ

あ‐が‐ほとけ · あい‐たけ · あい‐の‐たけ · あい‐やけ · あいかわ‐よしすけ · あお‐だけ · あお‐づけ · あお‐のけ · あお‐むけ · あおうめ‐づけ · あか‐ざけ · あか‐だけ · あか‐ぬけ · あか‐はつたけ · あか‐むけ · あかいし‐だけ · あかし‐しがのすけ · あかまつ‐みつすけ · あきたじょう‐の‐すけ · あきやま‐ていすけ

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さけ

さぐる · さけ‐かす · さけ‐かわ · さけ‐かん · さけ‐がしら · さけ‐きき · さけ‐きげん · さけ‐くさい · さけ‐くらい · さけ‐ぐせ · さけ‐ごと · さけ‐さかな · さけ‐じ · さけ‐ずき · さけ‐ずし · さけ‐づくり · さけ‐づけ · さけ‐とば · さけ‐どころ · さけ‐の‐け

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さけ

あく‐おけ · あく‐ざけ · あく‐ぬけ · あくたがわ‐りゅうのすけ · あくもち‐ざけ · あけ · あけ‐すけ · あさ‐あけ · あさ‐がけ · あさ‐ざけ · あさ‐づけ · あさ‐ぼらけ · あさ‐やけ · あさけ · あさひ‐だけ · あさま‐の‐たけ · あし‐かけ · あし‐の‐け · あし‐わけ · あしだ‐えのすけ

Synonymes et antonymes de さけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さけ»

さけ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de さけ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE さけ

Découvrez la traduction de さけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さけ» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

三文鱼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

salmón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Salmon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सामन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك السلمون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лосось
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

salmão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্যামন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

saumon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Salmon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lachs
180 millions de locuteurs
ja

japonais

さけ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

피해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Salmon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá hồi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சால்மன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तांबूस पिवळट रंगाचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

somon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

salmone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łosoś
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лосось
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

somon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σολομός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Salmon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さけ»

Tendances de recherche principales et usages générales de さけ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «さけ».

Exemples d'utilisation du mot さけ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さけ»

Découvrez l'usage de さけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
手軽に楽しめる 鶏手羽先と甘塩さけの簡単燻製 - 2 ページ
所要時間二 60 分以上手軽に楽しめる美當手羽先と甘塩さけの簡単燻製こで簡単で失敗のない熱燻で作る燻製をご紹介します。・・・。ハームパーティーに、カセットコンロで中華なべや蒸し器で作る簡単燻製が人気と十ヵゝそ熱燻(ねっくん)はー 00 度~ー 20 度の ...
All About 編集部, 2013
2
寺田本家の酒粕レシピ: 創業三四〇年の蔵元
かんたん万能調味料「酒粕ペースト」で作るおいしい、体にいいレシピ73。
なかじ, 2012
3
【カロリー表】魚介類(魚)さ行~わ行
(さけ・ます類)からふとます生......154kcal (さけ・ます類)からふとます焼き......191kcal (さけ・ます類)からふとます塩ます......160kcal (さけ・ます類)からふとます水煮缶詰......156kcal (さけ・ます類)ぎんざけ養殖、生......204kcal (さけ・ます類)ぎんざけ養殖、 ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
4
さけ・ますふ化場: 15年間の体験記
さけ・ますふ化場全盛期の貴重な体験記録。戦後日本の水産業を支えてきたさけ・ますふ化放流事業。第一線の現場で試行錯誤してきた著者が、15年にわたるふ化場体験を振り返 ...
田中哲彦, 2012
5
口さけ女があらわれた
竜太と久美の事件ノートシリーズ第3弾
中尾明, 2002
6
へらさけ犯科帳
ジャズに魅せられて疾走する青春の日々をつづる自伝的回想記、なぜ冬に冷やし中華が食えぬのだという怒りがついには国民的大論争にいたる、全冷中(全日本冷やし中華愛好会) ...
山下洋輔, 1998
7
決定版 100円おかずそれでもおいしい!321品: - 3 ページ
牛すじの下ゆで牛すじカレ—牛すじどんぶり 0-^0^丁 2 6 8 魚矿 100 円お办 7 8 9 8 0 9 さけだけのおかずさけのチ I ズパン粉焼きさけの竜田揚げ、甘酢あんさけ X10 食材塩ざけと大根のみそ煮さけのみぞれあんかけさけのキャベツ口 I ルさけとキャベツのみそ ...
ライフ&フーズ編集室, 2009
8
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 212 ページ
... 258 ^桜草さけ 145,68,82,92,115〜118, 121,123〜125,128〜130,132,133 , 136,138,139,142 ,157,158,166, 173,174 ,177,182 ,185,187〜189, 194,199,201,210,211,218,222, 292(2)89 ,130 ,133 ,159 ,165 ,169 , 170,173,174,187,193,230,231 ...
大沢久守, 2002
9
さけ・ます資源増大対策調查報告書: 昭和58年度
984 - ‎プレビューは利用できません - ‎他の版
新潟県, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
めんまが青春映画の楽しみ方を教える「ここさけ」CM公開、秩父で完成 …
めんまが青春映画の楽しみ方を教える「ここさけ」CM公開、秩父で完成披露試写会も. 2015年8月11日 8:00. 74. 「心が叫びたがってるんだ。」 (c)KOKOSAKE PROJECT. 9月19日に封切られる劇場版オリジナルアニメーション「心が叫びたがってるんだ。 «ナタリー, août 15»
2
この夏、めんまに会いに行く。ここさけ×あの花コラボウォークマンが登場
夏になると、ふと見返したくなる作品があります。Air、サマーウォーズ…そしてあの花(あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。)。 そんなあの花と、同作品スタッフが手がけた9月19日公開の劇場アニメ「心が叫びたがってるんだ。(ここさけ)」とのコラボ ... «ギズモード・ジャパン, août 15»
3
「あの花」スタッフの新作「ここさけ」で吉田羊がアニメ声優初挑戦!
13年夏に劇場公開され、興行収入10億円を突破する大ヒットを記録した青春群像アニメ「あの花」こと『劇場版あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。』。そのスタッフが再結集したオリジナル新作の劇場版アニメ「ここさけ」こと『心が叫びたがってるんだ。 «ウオーカープラス, août 15»
4
雪印「さけるチーズ」にバター醤油味登場! 香ばしいしょうゆ&ほんのり …
しかも、このさけチーを輪切りにして焼くと、まるでほたてのバター醤油焼きみたいになるのだとか。おいしそおおおお!! 画像 ... ちなみにチーズがたくさんさけているデザインの「ボンバーさけチー」パッケージが混ざっているそうですよ。レアなので見つけられたら ... «ねとらぼ, août 15»
5
マルハさけ缶製造ピンチ 北海道・釧路工場が原料不足
マルハニチロのサケ缶は、同社の前身、日魯漁業の創業者が1910年(明治43年)、ロシア・カムチャツカで日本人として初めて製造した北洋サケ缶がルーツ。現在は道東で水揚げされたカラフトマスを原料に、釧路工場だけで生産している。希望小売価格は1 ... «北海道新聞, juil 15»
6
あの花×ここさけ、秩父舞台の2作品コラボ 25日から聖地歩こう!
秩父アニメツーリズム実行委員会は25日から8月31日まで、いずれも秩父を舞台にしたアニメ2作品とコラボし、聖地巡礼を楽しめる街なか回遊イベント「あの日見た花の名前を心が叫びたがってるんだ。inちちぶ~超平和バスターズが無くした言葉さがし~」を ... «埼玉新聞, juil 15»
7
夏のお台場で『ここさけ』と『あの花』の合体イベント!?
来る7月18日(土)より、『ここさけ』『あの花』のコラボ企画「あの日見た花の名前を心が叫びたがってるんだ。in お台場夢大陸」がスタートします! 豪華原画展、実物大秘密基地の展示、大人気グッズを厳選した物販コーナーに加え、この夏限定のスペシャル企画も ... «アニメイトTV, juil 15»
8
『チップinふりかけ<さけ味>』 2015年8月6日(木) 新発売 『チップin …
丸美屋食品工業株式会社(本社:東京都杉並区、社長:阿部豊太郎)では、ごはんにふりかけて楽しいうれしい、人気の「チップinふりかけ」シリーズより、「チップinふりかけ<さけ味>」を2015年8月6日(木)から新発売いたします。また、「チップinふりかけ<小魚 ... «PR TIMES, juil 15»
9
映画『ここさけ』名曲と共に特報第2弾解禁! 映画が初公開されるのは …
以降『ここさけ』9月19日公開)。この度、特報第2弾が解禁となりました! そしてコミカライズも決定し、本日7月8日(水)より漫画『心が叫びたがってるんだ。』の連載がスタート。 さらに、秩父での完成披露試写会開催と新キャンペーン「みんな、心が叫びたがってる ... «アニメイトTV, juil 15»
10
「ここさけ」と「あの花」の世界は繋がっている? コラボポートレート付き …
ここさけ」×「あの花」コラボB6ポートレート『秩父物語』は、キャラクターデザイン・総作画監督の田中将賀描き下ろし。本作は「あの花」と同じ秩父を舞台に、『劇場版あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。』と同じ時間軸で進む。もしかしたらどこかで、「ここ ... «アニメイトTV, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sake>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR