Signification de "さし‐なおす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さし‐なおす EN JAPONAIS

さし	‐	なおす
sasi		naosu

QUE SIGNIFIE さし‐なおす EN JAPONAIS

définition de さし‐なおす dans le dictionnaire japonais

Je vais le réparer correctement comme il se doit. Corrigez-le à son idéal original. Modifier

さし‐なおす【差し直す】 ［動サ四］１ あるべきようにきちんと直す。２ 本来のあり方に直す。改める。

TRADUCTION DE さし‐なおす

Découvrez la traduction de さし‐なおす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さし‐なおす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さし‐なおす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 重新指向
• Traducteur Français - espagnol: Re - señalador
• Traducteur Français - anglais: Re- pointing
• Traducteur Français - hindi: पुन ओर इशारा करते हुए
• Traducteur Français - arabe: إعادة الاتهام
• Traducteur Français - russe: переназначение
• Traducteur Français - portugais: re -pointing
• Traducteur Français - bengali: রি-ইশারা
• Traducteur Français - français: Re - pointage
• Traducteur Français - malaisien: Re-menunjuk
• Traducteur Français - allemand: Re - Zeige
• japonais: さし‐なおす
• Traducteur Français - coréen: 바르고 다시
• Traducteur Français - javanais: Re-sikile
• Traducteur Français - vietnamien: Re - trỏ
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும் சுட்டும்
• Traducteur Français - marathi: पुन्हा-दिशेला
• Traducteur Français - turc: Yeniden işaret
• Traducteur Français - italien: Re- puntamento
• Traducteur Français - polonais: ponownie wskazując
• Traducteur Français - ukrainien: перепризначення
• Traducteur Français - roumain: Re- îndreptat
• Traducteur Français - grec: Re - κατάδειξης
• Traducteur Français - afrikaans: Re - wys
• Traducteur Français - suédois: åter pekar
• Traducteur Français - norvégien: Re - peke

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さし‐なおす»

Découvrez l'usage de さし‐なおす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さし‐なおす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

足からカラダをなおす本: - 165 ページ

CCS Recipe プレンドする Recipe フハープの配合比〝さ ~ー好みで謂撃して〟~轟本的にはーバで大丈夫ホルモンのアン ... 2 )に入れる〟ティーポットはあらかしめ温めておくと、よりおいしく飲める※ーキャディースプーン(紅茶の茶さし)がなければ茶さじで。

YOGINI編集部, 2008

万葉集を読みなおす: - 189 ページ

焼いてしまいたい小屋のみすぼらしい家に棄てさってしまいたい破薦を敷いてへし折ってしまいたい醜い汚い手を交し合って寝ているだろうあなたゆえ(あかねさす)昼は昼中(ぬばたまの)夜は一晩中この床がぎしぎしなるまで嘆いたことだ^さし焼かむ小屋の醜星に ...

古橋信孝, 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 614 ページ

111 '打 9 もすずず明呀大出持打差抉申為向焼引叩聞塞考洗思^直ちちしじし直けきききききえいいいい直す直直直直直す直直直直直 .... 和 1 1-1.01x86】 聞逃撥^ ^糊寝抜吐取 614 なおすてたて立でなおすもちなおすうちなおすなおすさしこじなおすもうなおすし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ほとほと手を焼いている 犬のモンダイ行動を直す本

また軽度な場合は、チーズを薄く塗り込んだコングなどに集中させておく方法、コップに鼻を突っ込む行動に慣らすで紹介しているコップに鼻 ... 目薬同様、洗浄液が冷たくて嫌がるケースもありますので、洗浄液はそのつど醤油さしのような小さな容器に移し、犬の ...

西川文二, 2015

［小説］SAMURAI7　全7巻セット:

ヘイハチが慌てて筆をさしなおす。「おい、そこの!乗るのか乗らねえのか!」キクチヨは、立ち止まってユキノを振り返ったシチロージの背に怒鳴った。すかさずコマチがキクチヨの頭をどつく。「キクの字!めッ、です!」急がなければいけない。それでも、離れがたい想い ...

冨岡淳広, 2015

〔小説〕SAMURAI7 第三巻:

ヘイハチが慌てて筆をさしなおす。「おい、そこの!乗るのか乗らねえのか!」キクチヨは、立ち止まってユキノを振り返ったシチロージの背に怒鳴った。すかさずコマチがキクチヨの頭をどつく。「キクの字!めッ、です!」急がなければいけない。それでも、離れがたい想い ...

冨岡淳広, 2014

コミュニティを問いなおす: つながり・都市・日本社会の未来 - 295 ページ

欲望の充足を追求しつづける現代のシ対|エコロシ|カら歴死まてテムに鋭いメスを入れ、私たちの生命観を問いなおす。鐚鐚「ゃさしい」とはどういう潔 j となのかァ手垢のついた珊日本人は「や憶しし」のカ竹内整一「ゃさし」を万葉集の時代から現代に重るまで再度 ...

広井良典, 2009

科学・技術の二〇〇年をたどりなおす - 123 ページ

第 3 章生命をどう捉えるか 第 4 章 0 と 1 で世界を認識 123 スボックスのなかに保管してあるオキアミを氷の板にしたものを、歯でかち割っては、破片いる」とか言う。こちらにはまるで判らないのに。挙句に、「餌をやろう」といって、アイ匹一匹指差しながら、「 ...

村上陽一郎, 2008

西欧近代を問い直す: 人間は進歩してきたのか

西欧近代は、私たちに光をもたらしたのか?ホッブズ、ルソー、ウェーバーなど、近代を決定づけた西欧思想を問い直し、現代文明の本質と危うさに真っ向から迫る。自由、平等 ...

佐伯啓思, 2014

外国人のための漢字辞典: - 392 ページ

直情(ちょくじょう)。正直(しょうじき)。 3 間になにもおかない。! !直接。 4 役所(やくしょ) 0 ^ 1 リヒ 0 ^ 106 ; 80 乂 61 : 01116111 0 むに 6 〕などで番(ばん)をきめてする仕事(しごと)。圆宿直(しゅくちょく)。【直す】なお.す(他) ( —さ,し, ...

Japan. 文部省, 1966