Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すき‐こむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すき‐こむ EN JAPONAIS

すきこむ
sukikomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すき‐こむ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すき‐こむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すき‐こむ dans le dictionnaire japonais

Mise en place / Activation] [Matrice dynamique (4)] Mélangez et mélangez les fibres autres que les matières premières ordinaires de sorte que les lettres et les motifs apparaissent sur le papier. Laissez également les feuilles à l'intérieur et faites-le. すき‐こむ【漉き込む/抄き込む】 [動マ五(四)]紙に文字や模様が現れるようにふつうの原料以外の繊維を混ぜて漉く。また、木の葉などを中に入れて漉く。

Cliquez pour voir la définition originale de «すき‐こむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すき‐こむ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すき‐こむ

すき‐
すき‐ぎり
すき‐ぎれ
すき‐くわ
すき‐ぐし
すき‐
すき‐こ
すき‐このみ
すき‐このむ
すき‐こ
すき‐ごころ
すき‐ごと
すき‐ざんまい
すき‐しゃ
すき‐
すき‐すおう
すき‐ずき
すき‐たわむ
すき‐だす
すき‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すき‐こむ

あがり‐こむ
あて‐こむ
あみ‐こむ
‐こむ
いきおい‐こむ
いけ‐こむ
いり‐こむ
いれ‐こむ
うえ‐こむ
うけ‐こむ
うち‐こむ
うめ‐こむ
うり‐こむ
おい‐こむ
おくり‐こむ
おさえ‐こむ
おし‐こむ
おしえ‐こむ
おち‐こむ
おっ‐こむ

Synonymes et antonymes de すき‐こむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すき‐こむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de すき‐こむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すき‐こむ

Découvrez la traduction de すき‐こむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すき‐こむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すき‐こむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

KOMU犁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Komu arado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Komu plow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

komu हल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Komu المحراث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

КОМУ плуг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

komu arado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

KOMU লাঙ্গল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Komu charrue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komu bajak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

komu Pflug
180 millions de locuteurs

japonais

すき‐こむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋아 넣는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komu plow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Komu cày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

KOMU கலப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

KOMU नांगर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komu pulluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Komu aratro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komu pług
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

КОМУ плуг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plug Komu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Komu άροτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Komu ploeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Komu plog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Komu plog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すき‐こむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すき‐こむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すき‐こむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すき‐こむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すき‐こむ»

Découvrez l'usage de すき‐こむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すき‐こむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ドニエプル
月に地元で高校生になったばかりなのに、机の前に座っているより、こうして太陽にさらロを、作りかけの土の中にすきこむ。春だというのに陽射しが暑い。額の汗を拭いた。四女がそれをクラブの喫茶室へ持ち帰ったあと、わたしは彼女がクラブから運んでくれたボ ...
川越しゅくこ, 2002
2
逆引き熟語林 - 409 ページ
摺り込むすりこむ引き摺り込むひきずりこむ囊き込むすきこむ演け込むつけこむ 18 じ込むとじこむ说き込むときこむ铳み込むよみこむ 8 い込むさそいこむおし込むたらしこむ#え込むくわえこむ間き込むききこむ駆け込むかけこむ 16 り込むもぐりこむ黙り込む ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
お医者ゴッコ - 113 ページ
坂村瞳. 卵以上に彼女たちに期待したのは、ほんとうは鶏糞であった。ス—パ—ならどこでも安売りの卵はある。だから、まだ卵のほうは市販品購入でガマンするのにャブサカではない。鶏小屋に隣接している畑にすきこむため、肥料としての鶏糞のほうが、なん ...
坂村瞳, 2000
4
新装版英和学習基本用語辞典生物: 海外子女・留学生必携 - 55 ページ
根粒菌(ー egumin 。 us bacteria )は、空中の窒素ガスを有機物に変える働きがあるので、クローバーを土にすきこむと、土壌カ寶月巴える。ヒカゲノカズラコアセルヴェートコアセルヴェーション( c 。 acervati 。 n )の結果できる相( phase 。物質の状態と考えて ...
津田稔(用語解説), 2009
5
農業技術年刊: 農業経営編・農村生活編合本 - 225 ページ
このような粗雑な有機物をすき込むことの得失はじケと考えられる力- ' ,農家は「土壤の物理性の良化」を目標としている。 ... その上深くすきこむ作業の性質は,畑への畜力利用を阻む要因にもなっていると云う」ことである(改良^ ^「畑作の新しい技術と^営)農業 ...
森秀男, ‎Japan. 農林省. 振興局. 研究部, 1960
6
単語大系 - 第 3 巻 - 943 ページ
素寒貧,すかんぴん(すかんぴん) [名(形動) ] 2546 贫すかんぽ[名] 678 草花,野草瞻,スキ(すき) [名] 2573 隙 2691 時機 1403 .... 製造工業濂き込む,漉込む(すきこむ) [他勦]すき込む(すきこむ) [他動]杉材(すぎざい) [名] 772 材木杉坂(すぎさか) [固] 63 路線名 67 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 943 ページ
素寒貧,すかんぴん(すかんぴん) [名(形動) ] 2546 贫すかんぽ[名] 678 草花,野草陳,スキ(すき) [名] 2573 隙 2691 時機 1403 油断 .... (すきこむ) [他動]すき込む(すきこむ) [他動]杉材(すぎざい) [名] 772 材木杉坂(すぎさか) [固] 63 路線名 67 姓杉阪(すぎさか) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
Shin kokugo hyōki jiten - 112 ページ
Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950
9
広辞林
【一液き込むニ抄き込む】(他四)紙に文字一ねお)をあらわしてすく 16 に木め囊などを入れてすく,「太,す? 0 いぼう 7 杉ー材棒】一名)杉の木の丸すき-し#【好き者 1 (名) —すきものす 17 じ攀ラれ【力杉^】(名)白木の衫板などで作った^ 5 ,すき.すおラ^【透(き)素一澳 ...
金澤庄三郎, 1958
10
日本農業技術史
筑波常治 88 四草「八十八」なる宇 I 0 九蔵され、また一部は、敷草として、飼料として、家畜用につかわれた。苗代にすきこむ草は苗草とよばれ、本田にすきこむ草は刈敷といわれた。一部は乾草として貯なえぐさかりし. ?きだして、セッセと草を刈ってきた。刈られ ...
筑波常治, 1959

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すき‐こむ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すき‐こむ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北海道美瑛町、危ぶまれる農業と観光の共存
パッチワークの特に明るい黄色い部分は、菜の花の仲間のキガラシ。観光花畑のように見えるが、緑肥といって畑の肥料になる。収穫しないでそのまま畑にすきこむ。この花には、畑を休ませる目的もある。綺麗な光景を生み出すが、決して観光向けに栽培されて ... «THE PAGE, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すき‐こむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suki-komu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur