Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すき‐こみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すき‐こみ EN JAPONAIS

すきこみ
sukikomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すき‐こみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すき‐こみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すき‐こみ dans le dictionnaire japonais

Pénétration 【Incorporation / Putting Incorporation】 Pour incorporer des motifs etc dans le papier. En outre, ce papier. すき‐こみ【漉き込み/抄き込み】 紙に模様などを漉き込むこと。また、その紙。

Cliquez pour voir la définition originale de «すき‐こみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すき‐こみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すき‐こみ

すき‐きらい
すき‐
すき‐ぎり
すき‐ぎれ
すき‐くわ
すき‐ぐし
すき‐
すき‐こ
すき‐このみ
すき‐このむ
すき‐こ
すき‐ごころ
すき‐ごと
すき‐ざんまい
すき‐しゃ
すき‐
すき‐すおう
すき‐ずき
すき‐たわむ
すき‐だす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すき‐こみ

あて‐こみ
‐こみ
いれ‐こみ
うえ‐こみ
うち‐こみ
うつり‐こみ
うり‐こみ
おい‐こみ
おさえ‐こみ
おし‐こみ
おもい‐こみ
おり‐こみ
かけ‐こみ
かこい‐こみ
かり‐こみ
きめ‐こみ
きり‐こみ
きれ‐こみ
‐こみ
けし‐こみ

Synonymes et antonymes de すき‐こみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すき‐こみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de すき‐こみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すき‐こみ

Découvrez la traduction de すき‐こみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すき‐こみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すき‐こみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محراث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плуг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঋক্ষমণ্ডল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charrue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bajak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pflug
180 millions de locuteurs

japonais

すき‐こみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋아 코믹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái cày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नांगर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pulluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aratro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pług
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плуг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plug
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άροτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ploeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すき‐こみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すき‐こみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すき‐こみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すき‐こみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すき‐こみ»

Découvrez l'usage de すき‐こみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すき‐こみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
書きこみノート古典文法 - 86 ページ
... の助動調「む」の終止形か連体形べて選び、番号で答えよ。三四段活用動調の己然形.サ行変格活用動調の未然形 + 「らむ」の誰ならむ、心かけたるすき者ありけり画見放ち給へらむと三見放しになられたのだろ冬つと画我人に尖らむと闘いたるやはあるらわし.
学研教育出版, 2011
2
李白全詩集 - 第 1 巻 - 45 ページ
めうたが、ただちくるあ○ちゃうげいきすきこみときかうちういはくろうせんみって、逆巻く海水を本に開かうとい意気込である。この時しも、我も、混戦に艦演せる艦を慰しんもくためさかんおしんす- -が - Q 紫し身*壺堅。;I. 、心目に社なるを覚え、むかし、音の時線 ...
李白, ‎久保天隨, 1928
3
意識の詩 - 61 ページ
レ力んレすき。こたちすちくきこちき、なはくいすききひた。きはのりちくきにち、すみちまいすなにはこみそっら、はちはすまちなにはく。にいなないすか。「んいすいきたきすま、ちきらにないきたいきたりまき?」すちすきなくいすいたなきくくま、いこすりいんすか。まっそ、 ...
土方将道, 1999
4
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 148 ページ
これで雀を「話がごみるから一人ずつ順にはなしとくんね—」》」みる話が混み入つてごたごたすること。「このぼこは気がいいもんでいつもいつもこみやられてばつかいるだよ」こみやる入のすきにつけこんでせしめること。坐るとこもね—ようだよ」「おらーま—りじ ...
石原望, 2002
5
はじめてのOneNote 2013: Windows8/7対応 - 68 ページ
... さでてし真ない・〝"` `〝~~福岡鷹北九州市小倉西区〇〇ヰ二隻雪童家草童言お悪黒髪毛重量養量・書へーノを削除すると、[ノートフック軍主喜篁折・現行システムが離すきて手を付けら木のこみ箱]に移動されるだけで、/ヾソノ~示/ ~ P ニ・データが多すきる。
Studioノマド, 2013
6
日本の地力: 技術的・経営的解明 - 77 ページ
了ぁ,62 ,63 ' -ンパク、ゥモロ( "ひぺ秋すき込み!ェンパク 110 220 、ギ稈 58 10 :すき込み実 24.5 ェンパク祥 40.9 12.トゥ乇|生草 556 コムギ!荚 40 トゥモ'素わらで 6 生わら安稈 50 4 年間秋すき込みォォムギ 50 37 ,64 ,65 3 作すき込|み 65 すき込み,61 ,62 ク ...
農政研究センター, 1984
7
Yの悲劇 - 第 1 巻
ま、今日までのところ、こういったしだいなんですが」レーンは、じっと考えこみながら、テーブルを指でコツコツとたたいてい。 ... とすると、アーバックル夫人が見ていないすきに、犯人が料理室にしのびこみ、毒薬をいれたのかもしれませんね」「なるほど、あなたが ...
エラリー・クイーン/田村隆一訳, 1978
8
すき好きノート
あいてるところに絵をかいてね。だいすきな人といっしょにつくる、世界に1冊しかない本。こどもむきはひだりから、おとなむきはみぎから。
谷川俊太郎, 2012
9
ぐうたら農法野菜づくり成功のコツ: 雑草を活かす!手間なし有機・無農薬
堆肥と有機月肝芽を野菜カヾ根を張る 20cm〈らいの締まった土地で家庭菜園を始めるなら、まずは土を耕してやわらかすき込み、土づくりを始めよう。深さまで土を耕しておく草もあまり生えていない、土を耕すかたい土をほぐして土の中に空縄離を送り込む ...
西村和雄・監修, 2013
10
【日本語訳/英語原文 同時掲載】雪の女王/THE SNOW QUEEN ~七つのお話でできているおとぎ物語~:
すると川の水が、よしよしというように、みょうに波だってみえたので、ゲルダはじぶんのもっているもののなかでいちばんすきだった、赤いくつをぬいで、ふたつとも、川のなかになげこみました。ところが、くつは岸の近くにおちたので、さざ波がすぐ、ゲルダの立って ...
FIC010000, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すき‐こみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suki-komi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur