Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とぎ‐あげる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とぎ‐あげる EN JAPONAIS

とぎあげる
togiageru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とぎ‐あげる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とぎ‐あげる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とぎ‐あげる dans le dictionnaire japonais

Je vais vous chercher 【Soulevez la meule 【Méga sous-vêtements】 [Phrase] Togi · Gou [Gasha 2] Terminer avec un couteau, etc. とぎ‐あげる【研(ぎ)上げる】 [動ガ下一][文]とぎあ・ぐ[ガ下二]刃物などをといで仕上げる。

Cliquez pour voir la définition originale de «とぎ‐あげる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とぎ‐あげる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とぎ‐あげる

きわず‐りんちゅう
きん‐いばら
きん‐そう
とぎ
とぎ‐かわ
とぎ‐
とぎ‐しゅう
とぎ‐じる
とぎ‐すます
とぎ‐せん
とぎ‐たて
とぎ‐だし
とぎ‐だす
とぎ‐みず
とぎ‐もの
とぎかい‐ぎいん
とぎだし‐まきえ
とぎもの‐し
とぎれ‐がち
とぎれ‐とぎれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とぎ‐あげる

くくり‐あげる
くみ‐あげる
くり‐あげる
‐あげる
けり‐あげる
こね‐あげる
こみ‐あげる
さし‐あげる
‐あげる
したて‐あげる
しばき‐あげる
しばり‐あげる
しぼり‐あげる
しめ‐あげる
しゃくり‐あげる
しらべ‐あげる
すい‐あげる
すくい‐あげる
すすり‐あげる
すり‐あげる

Synonymes et antonymes de とぎ‐あげる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とぎ‐あげる»

Traducteur en ligne avec la traduction de とぎ‐あげる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とぎ‐あげる

Découvrez la traduction de とぎ‐あげる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とぎ‐あげる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とぎ‐あげる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

提高童话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Levante hadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Raise fairy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परी उठाएँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفع جنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поднять фея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Levante fadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটি আপ চয়ন করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Levez fée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peningkatan sharpener
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heben Fee
180 millions de locuteurs

japonais

とぎ‐あげる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가는 줄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tambah ngabekti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nâng cao cổ tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகரிப்பு கூர்மையாக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धार लावण्याचे यंत्र वाढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Artış kalemtıraş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sollevare fata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podnieś bajki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підняти фея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ridicați zână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σηκώστε νεράιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samel feetjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Höj fairy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hev fairy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とぎ‐あげる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とぎ‐あげる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とぎ‐あげる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とぎ‐あげる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とぎ‐あげる»

Découvrez l'usage de とぎ‐あげる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とぎ‐あげる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1031 ページ
挙げる-揚げる)洗い—祈り—人り I 入れ—歌い—打ち—売り—追い—押し—織り—莨い I 書き—摄(ふき—数え—担ぎ—力. ... き上げる;だきあげる【抱き上げる〕たたきあげる叩き上げる;つきあげる【突き上げる;かつぎあげる【担ぎ上げる;とぎあげる研ぎ上げる ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 11 ページ
持ち上げるもちあげる拾い上げるひろいあげる染め上げるそめあげる 8 い上げるあらいあげる研ぎ上げるとぎあげる舁き上げるかきあげる追い上げるおいあげる借り上げるかりあげる差し上げるさしあげる振り上げるふりあげる捏ち上げるでっちあげる捏ね上げる ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
Yamagata Daigaku kiyō: Kyōiku kagaku - 第 4 巻、第 4 号 - 29 ページ
また各研摩剤で試料の鉋刃を研摩する順序は,予備実験の結果から最も良好にこまかく研摩された仕上砥によってとぎあげた裹刃を一番はじめに測定し,ついで研摩剤の粒度の小さいものから頓次大きいものへと研摩,測定するようにした。このような順序にすると ...
Yamagata Daigaku, 1969
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 298 ページ
三省堂編修所, 1997
5
Higashi Nihon hen - 128 ページ
... 昔は朝めし前にとぎあげるのが日課やった、切出し、丸すき、間すき、外丸のみ、内丸のみ、曲りのみ、生反小刀など数一 0 本もある。まず並砥(中砥)でといで、合せ砥で仕上げる。毎日といでいると刃物のゥラ刃がだんだん細うなってくる。そのゥラ刃が細うなっ ...
Hisaharu Yamagishi, 1985
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 21 ページ
とぎ.とぐ.みがき.みがくみ研入】とぎいれ.とぎいれる 1 【研上】とぎあがる^とぎあげる【研山】けんざん 4 【研水】とぎみず 5 【研付】とぎつく【研出】けんしゅつ.とぎだし.とぎだす【研出蒔絵】とぎだしまきえ【研北】けんぼく【研田】けんでん【研立】とぎたて.とぎたてる 7 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
魏志倭人伝の考古学九州篇: - 62 ページ
宇木汲田のものは、この形をさらにとぎあげたものとみられるのである。いま、この三者を比較すると、慶応義塾大学所蔵の刃幅は一番長いが、他の一一つはとぎおろしたものとしておく。柄の細部ともきわめて近く、同型であり、少なくとも同一工人の作とし 図 16 ...
岡崎敬, ‎春成秀爾, 2003
8
子どもにもよくわかるはじめてのネコ: - 82 ページ
0 め爪とぎのしっけ^つ 16 しゅうせし、し V うせし 1 0 かいてきせつ―「爪とぎはネコの習性。,性を理解しながら、適切なタィ 1 し ... 爪のサャをはがす、自分のなわばりであるという跡を残す、ストレス,、興奮した気持ちを#洛ち着かせるため、などがあげられます。
井上緑, ‎『猫の手帖』編集部, 2004
9
中国産業貿易半年報: 1966年上期版 - 91 ページ
この液体ホ―ニング機をつかうと, ^^がどん 4 に複雑な部品でもとぎあげることができ,効率は人工研摩より 4 0 余倍も高い。応用範囲は非常に広く,超硬合金,陶磁器などを加工できるし,わりあい軟ぃゴム製品,ブラスチックやガラスの部品も力 01 できる。〔1 9 6 5, ...
亜細亜通信社, 1966
10
禁断服従チケット~アクマの甘い囁き~(2) - 第 2 巻
とぎりょう. コンタクト買ってあげる □『- , - W 』- FW。- --LM -J.
ほとぎりょう, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とぎ‐あげる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toki-akeru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur