Signification de "わ‐おんな" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE わ‐おんな EN JAPONAIS

わ	‐	おんな
wa		onna

QUE SIGNIFIE わ‐おんな EN JAPONAIS

définition de わ‐おんな dans le dictionnaire japonais

Une femme / une femme / une femme japonaise】 [un fils] nom humain de la deuxième personne. Un mot pour l'amour ou la frustration. Toi.

わ‐おんな【我女／吾女／和女】 ［代］二人称の人代名詞。女性に向かって、親愛または軽んじる気持ちをこめていう語。おまえ。

TRADUCTION DE わ‐おんな

Découvrez la traduction de わ‐おんな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de わ‐おんな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わ‐おんな» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我的女人
• Traducteur Français - espagnol: mujer que
• Traducteur Français - anglais: I woman
• Traducteur Français - hindi: मैं औरत
• Traducteur Français - arabe: أنا امرأة
• Traducteur Français - russe: Я женщина
• Traducteur Français - portugais: Eu mulher
• Traducteur Français - bengali: আমি নারী
• Traducteur Français - français: Je femme
• Traducteur Français - malaisien: Saya wanita
• Traducteur Français - allemand: I Frau
• japonais: わ‐おんな
• Traducteur Français - coréen: 원 여자
• Traducteur Français - javanais: Aku wong wadon
• Traducteur Français - vietnamien: tôi phụ nữ
• Traducteur Français - tamoul: நான் பெண்
• Traducteur Français - marathi: मी स्त्री
• Traducteur Français - turc: Bir inek
• Traducteur Français - italien: io donna
• Traducteur Français - polonais: I kobieta
• Traducteur Français - ukrainien: я жінка
• Traducteur Français - roumain: am femeie
• Traducteur Français - grec: έχω γυναίκα
• Traducteur Français - afrikaans: Ek vrou
• Traducteur Français - suédois: I kvinna
• Traducteur Français - norvégien: jeg kvinne

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わ‐おんな»

Découvrez l'usage de わ‐おんな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わ‐おんな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ゆめいっぱい　みんなだいすき　おんなのこ　はじめてのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載

もりでまいごになったおんなのこがいえをみつけました。なかにはいると、テーブルにスープのはいったおわんがみっつありました。おんなのこはおおきなおわんのスープをひとくちのみました。「あつい、やけどしちゃうわ」つぎにちゅうくらいのおわんのスープを ...

ささきあり, 2013

おんなのこはじめてのめいさくえほん: ゆめいっぱいみんなだいすき

もりでまいごになったおんなのこがいえをみつけました。なかにはいると、テーブルにスープのはいったおわんがみつつありました。おんなのこはおおきなおわんのスープをひとくちのみました。「あつい、やけどしちゃうわ」つぎにちゅうくらいのおわんのスープを ...

ささきあり, 2012

おんなのこのでんきえほん: ゆめいっぱいかがやくみらい - 38 ページ

これではむかしのふくとおなじだわ。おんなのひとのふくはもっとらくでうごきやすくなければ!」シャネルはファッションのせかいにもどることをきめました。「あのシャネルがどんなふくをデザインするのだろう」せかいじゅうのひとびとが 15ねんぶりのシャネルのショーを ...

堀米薫, 2014

信濃のおんな - 第 1 巻 - 317 ページ

明治以後は急速に没落したが、儒教倫理きびしい家風の中に育ち、さらに宮城女学校からフュリス女学校、明治女学校と、プロテスタンテイズムの学校に学び、明治のわかわかしいロマンティシズムを身いっぱいに息づいていた。その黒光が、安^野でみたもの ...

もろさわようこ, 1969

ゆめいっぱい　こころときめく　おんなのこ　かんどうのめいさくえほん:

はなのさいているばしょなんてないじゃない」おんなのこがこまってゆびわをみつめると、じょおうはゆびわをとりあげました。「はなのさくばしょをおしえないなら、こうしてやる!」といって、ゆびわをみずうみになげこみました。とっさにおんなのこはさけびました。

ささきあり, 2013

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 53 ページ

はずかしくて熱いたくないわ」インゲルは、とうとうお離さんに熱わずに帰ってきました。 ... だれでも一度くらい、まちがいをするわ」おんなことし〝 0 そういっていた女の子が年をとり、おはあさんになりましたかみやさしいおばあさんが神にめされるとき、ほろりとこぼし ...

西東社, 2011

楠木正成: 「大義」に生きた武将の実像

あたし、腕によりをかけてつくるわ」おんながしらさんち「あたしたちの女頭に頼んで、うちの領内やこの山地の他領には一人もいないようにしてもらったから心配はないわ」 な偲*闘の女頭は笑需. というよりも、身も心も弥三太にあずけ、世の中で一番大事な男だと ...

土橋治重, 1991

頭のいい子を育てるおはなし366

ひとりおんなこおんなこまずとうかあなむかしむかし、あるところに、一人の女の子がいました。女の子はとても貧しく、お父さんと ... さむこあ-つわぎきおんなこししばらくいくと、実、さにぶるぶるふるえている子どもに会いました。かわいそうに上着も着ていません。

主婦の友社, 2011

逆引き熟語林 - 113 ページ

I おんひあん,いん,かげ大険だいおん 5 2 接ごおん 5 ^おん春女菀はるじょおん 8 女菀ひめじょおんおおん 0 ぬく,ぬくもり,ぬるい. ... ておんな出合い女であいおんな地女じおんな年女としおんな近江女おうみおんな色女いろおんな作女さくおんな吾女わおんな商売女 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 1285 ページ

志おす正浩 1 しむら'まさひろ〕【監督】女恐怖女子高校アニマル同級生(きょうふじょしこうこう)東映京都撮影所、 1973 年リ? - 03935 〕、^恐怖 ... 08744 〕、女徳川女刑罰絵卷牛裂きの刑(とくがわおんなけいばつえまき)東映京都撮影所、 1976 年[ ! ? - 09850 : !

日本映画史研究会, 2005