Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よわ‐まる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よわ‐まる EN JAPONAIS

よわまる
yowamaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よわ‐まる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よわ‐まる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よわ‐まる dans le dictionnaire japonais

Youmaru [Affaiblissement] [Dynamique Riru (4)] La puissance, l'élan, le degré, etc. s'affaibliront graduellement. Renforcer                                                                                                        Synonyme                                                    Terne                                                    Affaiblir                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus よわ‐まる【弱まる】 [動ラ五(四)]力や勢い、程度などが次第に弱くなる。強まる。 類語 鈍る(にぶる) 弱る(よわる) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «よわ‐まる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よわ‐まる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よわ‐まる

よわ‐
よわ‐ぎん
よわ‐ごし
よわ‐ざいりょう
よわ‐
よわ‐の‐あらし
よわ‐の‐けぶり
よわ‐
よわ‐ふくみ
よわ‐
よわ‐みそ
よわ‐むし
よわ‐
よわ
よわい‐ぐさ
よわい‐そうごさよう
よわい‐ちから
よわいする
よわき‐すじ
よわごし‐がいこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よわ‐まる

たけ‐の‐まる
たる‐まる
だいごふくりゅう‐まる
つる‐の‐まる
‐まる
‐まる
とい‐まる
とう‐まる
とうや‐まる
どう‐まる
なが‐まる
に‐の‐まる
にし‐の‐まる
にじゅう‐まる
にっぽん‐まる
にほん‐まる
はな‐まる
はや‐まる
ひ‐の‐まる
ひく‐まる

Synonymes et antonymes de よわ‐まる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よわ‐まる»

Traducteur en ligne avec la traduction de よわ‐まる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よわ‐まる

Découvrez la traduction de よわ‐まる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よわ‐まる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よわ‐まる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

弱和圆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Débil y el círculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weak and circle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमजोर और चक्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضعفاء و دائرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слабые и круг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fraco e círculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্বল বৃত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faible et le cercle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulatan lemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwache und Kreis
180 millions de locuteurs

japonais

よわ‐まる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약점 하루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bunder banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yếu và vòng tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவீனமான வட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमकुवत मंडळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zayıf daire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Debole e cerchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słaby i okrąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Слабкі і коло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Slab și cerc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αδύναμη και κύκλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swak en sirkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Svag och cirkel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Svake og sirkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よわ‐まる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よわ‐まる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よわ‐まる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よわ‐まる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よわ‐まる»

Découvrez l'usage de よわ‐まる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よわ‐まる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小教ワーク東京書籍版かん字 2年 - 82 ページ
3 116 ページ 17 ページおタおいみ方 117 ページた力高たいようまるた太陽,丸太-ぃヒ太い木たゆうべタつク:、ヽ:、户力し- . ... 高い山,高台たしょうたすう多少,多数おお雪が多いジャクよわい^よわるよわまる,よわめるきょうじゃくじゃくてん強弱,弱点よわよわ弱い風.
文理編集部, 2011
2
小学教科書ワーク 東京書籍版 漢字 2年 - 第 2 巻 - 73 ページ
... の烏|III|| \めるは巴ジャク防.『』ジよわい・よわる隣要・弱点よわ読みかえのかん字- ... 読よわまる・よわめる一つ弱い風雨が弱まるジおしえるーチてんち 5 ]--悩教教えてもらう池電池強強弱弱弱弱弱弱弱弱弱弱弱 m 画が、 -。ョンこんげつペイ- 3 出『 m 今今月 5 ...
文理編集部, 2015
3
小教ワーク教育出版版かん字 2年 - 77 ページ
わのんよ丸ま九心にのこったことを書く十心のつながりを読む 1 ノノノノノノノ:ノ 7 ^〜^ぺ—ジ一年閹のてきごと意リかえって 7 はんたいのいみの靄、にたいみの ... 丸円にたの言鼹、、\ ^17 ^じゃくてんきょうじゃくンノノあ 2 ^ , 5 ハ,よわい,よわる|おや^ 1 よわまる, ...
文理編集部, 2011
4
伝えなければならない100の物語10未来へ - 77 ページ
つちからよわ重ければゴ米フレートの下へと潜りこんだ時に上に浮きあかろうとする力は弱。)つちからよわ。丶, )へい。せっしょくめんまさのりょ灘よわまる浮きあかる力が弱けれはゴ米フレートとの接触面の摩擦力が弱まるまさのちからよわ。、たいへいよう。
学研教育出版, 2013
5
小教ワーク全教科書対応版かん字 2年 - 54 ページ
つかいかた」週社春弱書首肇鲁少秋 77 んの曰かん字 2 年は. ... まる-き罪 5 ^ 2 ^きききき奇きよわきよわよみかた 2 ... 亲 5 ^じやくしょうじゃくてんきょうじゃくよわめるよわまるよわい,よわるジャグ古くへ行や 1 」めすへんじんじゃやしろネネネネしゃかいしゃちさつ ...
文理編集部, 2011
6
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 49 ページ
つよ-まるっつよーめるご~壺菫つよ-い壺菫ノーコ野量キョウー 2 45 〝ーーかく*評毒 3 戻哈`誓フ麦藁麦重菊ーよわーるよわ-まる`丶真白写景ょゎ一める//づりよわ一\丶ー 0 かくジャク〝~ 2 読 3 4 写景写壺~夏景(夢ん青を言妻みましょうのこになって風が強まっ ...
アークアカデミー, 2012
7
正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 74 ページ
職虫・駐、(ご)よわまるノ駄ゅっ”繍(にん詩あ「裏、主強、丶ー`い、ノ漬丶 0 ‡h びっ‡び 0 画よわめる弱むき鯖味最カ集まる弱火主強火置豆(ゆみへん)弱音をはカない。職静工読詩謝め土"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" `ぃ繍~群~ー' *い鱗鱗わハ"ぃぃ ...
学研教育出版, 2012
8
Hiyaku: An Intermediate Japanese Course - 214 ページ
磐 16 19 21 22 23 26 27 28 37 38 39 40 41 42 開国せまる大さわぎ治める何とかする属する思い通りに行動する貿易( ~を)問わず海軍ますます弱まる倒す動き高まるかいこくせまるおおざわぎおさめるぼうえき( ~を)どわずがいぐんまずますよわまるた雨すうご ...
Shigeru Eguchi, ‎Fumiko Nazikian, ‎Miharu Nittono, 2015
9
小学教科書ワーク 光村図書版 漢字 2年 - 第 2 巻 - 77 ページ
S「ミ~方- - -ー。キョウ・(ゴウ)のジ』. b パィ売店・売買・発売- ",==『"カ行う。 J リー. -、 3-M 4 -たノ方-弱占ヨ E メ『-』□読。型。よペよわまる・よわめる D 弱火・体が弱る艦つだ{き'汁 H 『つ-ー F 79 弱弱弱&『 L ロ目目甲甲里近・ -は『 x 、ことば『- } } - } } } - 1 - 1 - 1 ...
文理編集部, 2015
10
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... を)ようにんしたようにんするようりつする(こうはしゃをよこばいよせつけない(〜を)よせる(きたいを)よそうよそうがいのよそうされるよびおこした(〜を)よびかける(ちゅうい,けいよふけよるおそくよると(〜に)よるのはやいじかんよわまる秦ら行われる(がらすが)割れる( ...
木山三佳, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よわ‐まる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yowa-maru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur