Signification de "よわ‐ごし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よわ‐ごし EN JAPONAIS

よわ	‐	ご	し
yowa		go	si

QUE SIGNIFIE よわ‐ごし EN JAPONAIS

définition de よわ‐ごし dans le dictionnaire japonais

Bienvenue 【point faible】 [nom] Où la taille est resserrée un peu étroite.

よわ‐ごし【弱腰】 ［名］腰のいくらか細くなっている部分で、帯を締めるところ。

TRADUCTION DE よわ‐ごし

Découvrez la traduction de よわ‐ごし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よわ‐ごし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よわ‐ごし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 在弱
• Traducteur Français - espagnol: débil más
• Traducteur Français - anglais: Weak over
• Traducteur Français - hindi: से अधिक कमजोर
• Traducteur Français - arabe: ضعيف على
• Traducteur Français - russe: Слабый над
• Traducteur Français - portugais: fracas ao longo
• Traducteur Français - bengali: উপর দুর্বল
• Traducteur Français - français: faible sur
• Traducteur Français - malaisien: yang lemah sepanjang
• Traducteur Français - allemand: schwache über
• japonais: よわ‐ごし
• Traducteur Français - coréen: 약점 넘어
• Traducteur Français - javanais: banget liwat
• Traducteur Français - vietnamien: yếu hơn
• Traducteur Français - tamoul: மீது பலவீனமான
• Traducteur Français - marathi: प्रती कमकुवत
• Traducteur Français - turc: üzerinde Zayıf
• Traducteur Français - italien: debole sopra
• Traducteur Français - polonais: słaby ponad
• Traducteur Français - ukrainien: слабкий над
• Traducteur Français - roumain: slab peste
• Traducteur Français - grec: Ασθενής πάνω
• Traducteur Français - afrikaans: swak oor
• Traducteur Français - suédois: svag över
• Traducteur Français - norvégien: svak løpet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よわ‐ごし»

Découvrez l'usage de よわ‐ごし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よわ‐ごし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 257 ページ

兵頭二十八. れついわりだかあんばいどうはんへいかい分業になってしまっている「明治日本式科挙制度」の必然の弊害が出たものである。「日本政府がアメリカに弱腰になると?」ーー法則が発動する政府が使うカネを削るだけ削れーー不況下に「デフレ」を煽った ...

兵頭二十八, 2014

南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 224 ページ

ひらをつと 4 よろこなにごと. ; 'の の氣は失て全身も、眼も白くなるまでに,苦痛間なき程しもあらせす、夥兵等は面なげに、食うち聚 ... よわ, -なじしむしいき^へ^ \ち再三たび疲勞して、足を蜚して丁と提る、角觝に熟たる力士の突衝に、船虫は霎時も得堪す、弱腰撲 ...

滝沢馬琴, ‎島津久基, 1939

惟神の道 - 27 ページ

出口王仁三郎 二六一って居る處の皇國であるから 1 五、五、三ミいふやうな區別を立てられて、二等國の扱ひをされて 4 659 すめ 6 みくたくべつたとうこくぁゥか外交も從來の揆に弱腰では全然駄目である。日本は世界の親國であり、神樣の御子孫がお降りに ...

出口王仁三郎, 1935

日本史を操る 興亡の方程式: 人と組織の運命を分けるもの

ゆが普選運動が生んだ民意の歪み」ごうごうくつじよくよわごし日本国内では、このワシントン会議の結果に轟々たる非難が高まった。国民のほとんどが屈辱外交、弱腰外交とこわだか旧声高に叫び、納得しようとしなかった。確かに、日本はいちおうは戦勝国と ...

中津文彦, 1999

風の陣【裂心篇】

そ知らぬふりをしていれば通り過ぎる風と見ていたか、そうはいかんようた。多賀城の大風に獨りばかりの風では対距拓ちかできぬ。力を合わせねば」「ありかたきお言葉」よわごし「そう当てにされても困る。親父とは較べ者にならぬ弱腰と見られている。そのおれ ...

高橋克彦, 2012

ロード・オブ・ゴッド: - 神の道 -

- 神の道 - 清田英樹. ゆホノタカは目をそらし、一瞬決意が揺らいだ様子になったが、なんとか切り出す。めいせき頭脳明晰だから必要ないぞ」うわめづかアオギリは真顔で上目遣いにホノタカを一瞬睨んだあと、プッと笑い出す。よわごしいやみホノタカは嫌味を言 ...

清田英樹, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 572 ページ

物物ギ 3 —に^乂^布^鹿^ ^射び一老一越細^の齒经みの^の^漉残ののい遺腰し^し興 1 " 1 し残興の興ししし了-興^し一由" ... V ろこしほうきもろこしかわごしよわごしうんごじ^んごしさんこじけんごしいちげんこじざつげんこししょげんこじごごんこししちごんこしざつ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

チャタレイ夫人の恋人（上）

もなお陽気で、はったりのじょうずなマルカム卿のすがたから、芸術家とは自分を宣伝し、自分の商品を売りこもうと必になる ... そうだ、あまりいただけない、平板でよわよわしい顔やものごし、あまりいただけない不満、この男はあきらかにイギリス人ではなかった。

Ｄ・Ｈ・ロレンス／羽矢謙一訳, 2013

世界戦争はもう始まつてゐる - 182 ページ

をかなぐり捨しなゾ^さうざうじつさいときてたブリュッへ\だったとは支那側の想像もしなかったところである。實際その時がはよ: ;ごしみしな^はきたか^しやでい口シア側が弱腰に見えたから、支那側はすっかりいゝ氣になって高飛車に出て行っかんぜひ、、、おこ ...

武藤貞一, 1937

単語大系 - 第 4 巻 - 1973 ページ

... 気(よわき) [名(形動) ] 2488 性格与和木(よわき) [固] 27 大字(その他)与和木(よわぎ) [固] 27 大字(その他)弱吟(よわぎん) [名] 1673 唱 8 げ(よわげ) [名(形動) ] 2562 観 8 腰(よわごし) [名] 2501 勢い 580 腰弱さ(よわさ) [名(転生) ] 2482 劣り 2592 度世濂リ, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997