Téléchargez l'application
educalingo
ideacja

Signification de "ideacja" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IDEACJA EN POLONAIS

ideacja


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IDEACJA

abacja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · abiuracja · ablacja · ablaktacja · abnegacja · abominacja · abrewiacja · abrogacja · adideacja · autokreacja · enukleacja · interlineacja · kolineacja · kreacja · lineacja · prokreacja · rekreacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IDEACJA

idea · ideae innatae · ideal · idealik · idealista · idealistka · idealistycznie · idealistyczny · idealizacja · idealizacyjny · idealizm · idealizm immanentny · idealizm obiektywny · idealizm subiektywny · idealizm transcendentalny · idealizowac · idealizować · idealizowanie · idealnie · idealnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IDEACJA

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adaptacja · adhortacja · adiektywizacja · adiudykacja · adiustacja · administracja · admiracja · adnotacja · adoptacja · adoracja · adwerbializacja · adwokacja · aeracja · aeronawigacja · aerotriangulacja · afektacja · afiksacja

Synonymes et antonymes de ideacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IDEACJA»

ideacja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ideacja à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IDEACJA

Découvrez la traduction de ideacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ideacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ideacja» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

意念
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ideación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ideation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

идей
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ideação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কল্পনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

idéation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ideation
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ideation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

念慮
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

충동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ideation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ideation
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எண்ணம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कल्पनाशक्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düşüncesi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ideazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ideacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ідей
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ideație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδεασμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

denkbeeldvorming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självmordstankar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tanker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ideacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDEACJA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ideacja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ideacja».

Exemples d'utilisation du mot ideacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IDEACJA»

Découvrez l'usage de ideacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ideacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik pojęć filozoficznych Romana Ingardena - Strona 97
ą całość. Jest neutralna zarówno wobec podłoża, na którym występuje, jak i wobec przeżyć podmiotu [PTP, 292]. Ide- acja prowadzi więc do wiedzy pełnej i prawdziwej o czystej jakości. Czynność ideacji pozwala na dotarcie ...
A. J. Nowak, ‎Leszek Sosnowski, 2001
2
Prace filozoficzne - Wydania 1-6 - Strona 74
Poznanie uzyskiwane w ideacji jest samowystarczalne w swoim walorze poznawczym i niezależne od wszelkich innych aktów, znaczy to, że doświadczenie to „powiadamiając podmiot poznania o faktycznym występowaniu odpowiedniej ...
Uniwersytet Jagielloński, 1972
3
Prace filozoficzne Uniwersytetu Jagiellońskiego - Tomy 1-6 - Strona 74
Poznanie uzyskiwane w ideacji jest samowystarczalne w swoim walorze poznawczym i niezależne od wszelkich innych aktów, znaczy to, że doświadczenie to „powiadamiając podmiot poznania o faktycznym występowaniu odpowiedniej ...
Uniwersytet Jagielloński, 1972
4
Bezpośredniość poznania: spory, dyskusje, wyniki - Strona 248
stanowi już akt spontanicznej ideacji. Aktowi temu towarzyszy przy tym silne przeświadczenie (moment tetyczny) co do pozycji bytowej ujmowanej jakości: jej istnienia i sposobu istnienia. Siła momentu tetycznego konkretnego aktu ideacji ...
Józef Dębowski, 2000
5
Ingarden - Strona 98
Trzeba podkreślić, że ideacja jest poznaniem dokonującym się równolegle ze spełnianiem prostego aktu widzenia (czy innego typu spostrzeżenia), stanowiącym tło ideacji. Ingarden zaprezentował kilka technik zwiększenia efektywności ...
Bogdan Ogrodnik, ‎Roman Ingarden, 2000
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 100
Por. poglad. ideacja z lacinskiego ideatio; rzecz. r. z. : D. C. Ms. ideacji, í. mn. M. B. ideacje, D. ideacji; 1. psychologlczny „tworzenie pojeé, wy- obrazeñ, gra wyobrazni". 2. ßlozqficzny „w fenomenologli; akt lub proces poznawczy polegajacy na ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Spór o istnienie świata - Tom 2 - Strona 81
Niestety jednak nie udało się Husserlowi w VI Rozprawie II tomu Logische Untersuchungen wyjaśnić należycie, na czym polega owa „ideacja". To bowiem, że jest ona aktem poznawczym nadbudowującym się („fundiert") nad aktami ...
Roman Ingarden, 1961
8
Kształcenie językowe w szkole - Tom 10 - Strona 154
Na produkcję tekstu składają się następujące fazy: planowanie (zamiar osiągnięcia jakiegoś celu za pomocą tekstu), ideacja (znalezienie idei, tematu, głównej myśli; odwzorowanie struktury planu na idee), rozwinięcie (poszerzenie, ...
Maria Dudzik, 1998
9
U podstaw fenomenologii Husserla - Strona 59
Zdolność tę nazywają fenomenologowie zdolnością do ideacji. Ideacja jest szczególnym rodzajem doświadczenia intelektu, dzięki któremu uobecniają się nam w sposób bezpośredni, „naoczny", ogólne istoty rzeczy. Wgląd w istotę ...
Karol Martel, 1967
10
Prawda a metoda: Aporie myśli współczesnej - Część 1 - Strona 240
cznym bowiem treści empiryczne są potrzebne jedynie do egzemplifikacji istoty. Zastanówmy się teraz nad tym, w jakiej relacji do ideacji pozostaje redukcja transcendentalna. Redukcja transcendentalna {epoche) polega na ...
Janusz Jaskóła, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ideacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ideacja>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR