Téléchargez l'application
educalingo
niewyjasniony

Signification de "niewyjasniony" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEWYJASNIONY EN POLONAIS

niewyjasniony


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEWYJASNIONY

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEWYJASNIONY

niewygadany · niewygasly · niewygaszony · niewygladzony · niewygloszony · niewygoda · niewygodnie · niewygodny · niewygolony · niewygorowany · niewyjety · niewykluczone · niewykluczony · niewykonalnosc · niewykonalny · niewykonanie · niewykonany · niewykonczony · niewykorzeniony · niewykorzystany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEWYJASNIONY

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

Synonymes et antonymes de niewyjasniony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYJASNIONY»

niewyjasniony ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niewyjasniony à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEWYJASNIONY

Découvrez la traduction de niewyjasniony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niewyjasniony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niewyjasniony» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

原因不明
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inexplicable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unexplained
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अस्पष्टीकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير المبررة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

необъяснимый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inexplicável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অব্যাখ্যাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inexpliqué
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang tidak dapat dijelaskan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unerklärt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

説明できません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설명 할 수없는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unexplained
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không giải thích được
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விவரிக்க முடியாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झालेला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açıklanmamış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inspiegabile
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niewyjasniony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незрозумілий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inexplicabilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεξήγητη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverklaarbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oförklarlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uforklarlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niewyjasniony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEWYJASNIONY»

Tendances de recherche principales et usages générales de niewyjasniony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niewyjasniony».

Exemples d'utilisation du mot niewyjasniony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYJASNIONY»

Découvrez l'usage de niewyjasniony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niewyjasniony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Największe tajemnice spraw mrocznych, upiornych i ...
Lucy Doncaster, Andrew Holland NAJWIĘKSZE TAJEMNICE SPRAW MROCZNYCH, UPIORNYCH I NIEWYJAŚNIONYCH □a* * . \\0hh.' -&*j BELLONA NAJWIĘKSZE TAJEMNICE SPRAW MROCZNYCH. UPIORNYCH I NIEWYJAŚNIONYCH ...
Lucy Doncaster, ‎Andrew Holland, 2008
2
Analiza procesów wzrostu społecznej wydajności pracy - Strona 61
B/ Lewa strona równania jest zatem mniejsza od relacji P/L,tj. wydajności pracy. Ten niewyjaśniony obszar wydajności pracy zależy od wykładnika £ , tj. różnicy^ +^>^-1. Podobnie będzie się również przedstawiała sytuacja w wypadku gdy -=ć ...
Stefan Felbur, 1975
3
Stowarzyszenie społeczne jako środowisko wychowawcze - Strona 321
Analizując 30 badanych przypadków, dokonałam próby określenia wyniku resocjalizacji według następującej skali: - — wynik resocjalizacji dodatni, — niewyjaśniony, — ujemny5. Za wynik resocjalizacji dodatni uznałam tego rodzaju rezultaty ...
Irena Lepalczyk, 1974
4
Co pisał Katolik o Woźnikach i okolicy, wycinki prasowe z ... - Strona 87
Nr110 Lubliniec. (Niewyjaśniony mord). Swego czasu w gminie Piosek znaleziono Matyldę Heniś, służącą u leśniczego Bota, ciężko zranioną w głowę. Przed kilku dniami dziewczyna ta zmarła. Przypuszczano, że została uderzona siekierą w ...
Piotr Kalinowski, 2012
5
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 43
W 1457 r. księstwo oświęcimskie wróciło do Polski, wykupione przez króla Kazimierza Jagiellończyka, przy czym Żywiecczyzna w niewyjaśniony sposób przeszła w ręce rycerzy-rozbójników — Włodka i Bożywoja Skrzyńskich. Trudnili się oni ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
6
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 229
Tabela L. Częstość występowania zespołu nagłego zgonu niemowląt według niektórych badań epidemiologicznych częstość nagłych niewyjaśnionych zgonów nie przekracza 1 na 1000 żywych urodzeń /5/. Wydaje się jednak, że rzeczywista ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1978
7
Senatorowie zamordowani, zaginieni, zmarli w latach II ... - Strona 48
108) Czesław Michałowski aresztowany przez NKWD w 1939 w Pińsku; 27.04.1940 przewieziony z Mozyrza do więzienia w Mińsku (Białoruś); zginął w niewyjaśnionych okolicznościach, być może wiosną 1940 lub w czerwcu 1941 w Mińsku.
Dorota Mycielska, ‎Jarosław Zawadzki, ‎Poland. Senat. Kancelaria, 2009
8
Awantura o pieniadze albo zycie
The nameless detective first encountered in "Mystery of the Haunted Crypt", "The Labyrinth of olives and ladies" returns to action.
Eduardo Mendoza, 2013
9
Shylitude:
Triste Cordis. Shylitude *** Do przyjaciół z Ponyville... *** Drodzy mieszkańcy... Wbrew pozorom nie jestem i nigdy nie byłem kucykiem. Jestem człowiekiem. Z krainy, którą nazywamy Ziemią. W czasie burzy trafił mnie piorun i w niewyjaśniony ...
Triste Cordis, 2013
10
Gra-nie w postmodernizm: dramaturgia rosyjska na przełomie ...
Na taką właśnie samodzielną wędrówkę wyruszają po tekstowym świecie Uszy, które Holly, bohaterka sztuki Miłość Karłowny autorstwa Oli Muchinej obcina, nie wiadomo zresztą komu, w niewyjaśnionych — jak pamiętamy — okolicznościach ...
Lidia Mięsowska, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niewyjasniony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niewyjasniony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR