Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niewygladzony" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEWYGLADZONY EN POLONAIS

niewygladzony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEWYGLADZONY


chodzony
chodzony
gleboko osadzony
gleboko osadzony
jednorodzony
jednorodzony
jezdzony
jezdzony
lekko uposledzony
lekko uposledzony
most zwodzony
most zwodzony
nadprzyrodzony
nadprzyrodzony
najedzony
najedzony
nawiedzony
nawiedzony
niedojedzony
niedojedzony
niedowedzony
niedowedzony
niegladzony
niegladzony
nienagrodzony
nienagrodzony
nienajedzony
nienajedzony
nienarodzony
nienarodzony
nieodmlodzony
nieodmlodzony
nieodrodzony
nieodrodzony
nieogladzony
nieogladzony
niepotwierdzony
niepotwierdzony
nieprzebudzony
nieprzebudzony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEWYGLADZONY

niewydany
niewydarzeniec
niewydarzony
niewydatny
niewydolnosc
niewydolnosc krazenia
niewydolny
niewygadany
niewygasly
niewygaszony
niewygloszony
niewygoda
niewygodnie
niewygodny
niewygolony
niewygorowany
niewyjasniony
niewyjety
niewykluczone
niewykluczony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEWYGLADZONY

nieprzerodzony
nieslodzony
niesprawdzony
niestrudzony
nieujezdzony
nieuprzedzony
nieurodzony
nieuszkodzony
nieutrudzony
nieutwardzony
niewysledzony
niezagrodzony
niezatwierdzony
niezbrodzony
niezjedzony
nowo narodzony
nowo sporzadzony
objedzony
olodzony
osadzony

Synonymes et antonymes de niewygladzony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYGLADZONY»

Traducteur en ligne avec la traduction de niewygladzony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEWYGLADZONY

Découvrez la traduction de niewygladzony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niewygladzony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niewygladzony» en polonais.

Traducteur Français - chinois

崎岖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escabroso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rugged
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीहड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acidentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রমসাধ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

robuste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lasak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zerklüftet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頑丈な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울퉁불퉁 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggronjal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gồ ghề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரட்டுத்தனமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खडकाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engebeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aspro
65 millions de locuteurs

polonais

niewygladzony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міцний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accidentat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραχύς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rugged
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

robust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rugged
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niewygladzony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEWYGLADZONY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niewygladzony» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niewygladzony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYGLADZONY»

Découvrez l'usage de niewygladzony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niewygladzony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 624
Mitzinazany, шс'/.ц! ul/oiiv, niewygladzony. nnauefpre*licfc, »dj. niewypovviedziany, niewysiowiony, niewy- mownyi Tfíilm 145, 3, bfè феггп ®r6jje ifl'unauáfpvccblid) Pan \virlki .¡I'M i bardzo chwalebny, a wielkosc ¡ego niemoze bye ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Dziennik Urzedowy - Tom 9 - Strona 181
Bakun krzemieniecki (uprawiany w Województwie Wołyńskimi I II III Liście zdrowe, dojrzałe, wygładzone, wiązane w wiązki (papusze) a) Liście zdrowe, dojrzałe, niewygładzone, wiązane w wiązki (papusze) b) Liście tytoniu pomorskiego, ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
3
Słownik rodzajów i gatunków literackich - Strona 481
Niekiedy celem pod- krcslenia, ze utwór jest jakby „z lekka rzucony", niewygladzony i niewykoñczony (bo pisany jakby „na goraco", podezas obserwowania zycia), za- stçpowano nazwç gatunkowa. obrazek wyrazami szkic lub zarys. Procès ...
Grzegorz Gazda, ‎Słowinia Tynecka-Makowska, 2006
4
S-Z and Supplement - Strona 46
'chudy (o chudych koniach lub krowach, majacych równo- czesnie dhiga^ siersc)', 'bujny, rozgalçziony', 'pokryty sadza^ oblepiony szronem', 'niewyrównany, niewygladzony (o powierzchni drewna)', sadè klôsRi 'kluski ziemniaczane bez ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
5
Kwartalnik statystyczny - Tom 7,Wydania 3-4 - Strona 1503
Wykres 2 Liczby ludności wygładzone i niewygładzone B. WOJEWÓDZTWA WSCHODNIE Chiffres de la populałion ajusłes et non ą/ust es B. DEPARTEMENTS DE L'EST Skala logarytmiczna LUDNOŚĆ W TYSIĄCACH POPUlATłON ES ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930
6
Stefan Czarniecki: powieść historyczna - Strona 251
... przecież że wierzy , dla potrzeby , a może i też dla tego , że kobieta często woli błyszczący szych niźli niewygładzone złoto . Oni Jaśni próżniacy , bezczelni paplarze , sztyftują się na Kanclerzy , Podskarbich , Hetmanów , Wojewodów 251.
Michał Czajkowski, 1863
7
Cteni vseslovanske pocatecni (Panslavisches Lesebuch für ...
Powaga mówiącego, krwi dzielność, sposób opowiadania, wiek młody słuchających, wszystko to wdraża w umysły niewygładzone wrażenie. Powiadałeś mi, jiż historya u was nierównie ma rozciąglejsze granice. Tyle jest rodzajów, mówiłeś, ...
Frantisek-Ladislav Celakovsky, 1850
8
Všeslovanské počáteční čtení. Vydal Fr. L. Čelakovský. ... - Strona 125
Powaga mówiącego, krwi dzielność, sposób opowiadania, wiek młody słuchających, wszystko to wdraża w umysły niewygładzone wrażenie. Powiadałeś mi, jiż historya u was nierównie ma rozciąglejsze granice. Tyle jest rodzajów, mówiłeś, ...
František Ladislav ČELAKOVSKÝ, 1850
9
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 3 - Strona 294
Opisał on 30 lat panowania Zygmunta Igo, to jest od roku 1506 do roku 1535 począwszy od początków hi- storyi polskiej i dzieło to przez śmierć powołany, niewygładzone zostawił. Historyę tę, gdy w wydaniu przeciwnych doznała losów, ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
10
Nouveau Dictionnaire François, Allemand et Polonois: ...
'arche-mince» saß. ruche# штатом. Pargamm cbm вашу, niewygladzony. впишет le arc mi», 1) mmm и: штампы тиши; fdmiben; 2) `incl “пните Benn Neubau. 1) R0sclqglym dln wiçkaego fpifnego pifné charakterem; 2) baiaé, bzdurzyé, ...
Michał Abraham Trotz, 1806

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niewygladzony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niewygladzony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż