Téléchargez l'application
educalingo
proszalnie

Signification de "proszalnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROSZALNIE EN POLONAIS

proszalnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PROSZALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PROSZALNIE

prosz · proszaco · proszacy · proszak · proszalnik · proszalny · proszek · proszenie · proszenie sie · proszka · proszkow · proszkowac · proszkowanie · proszkowaty · proszkownia · proszkowski · proszkowy · proszony · proszow · proszowice

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PROSZALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Synonymes et antonymes de proszalnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROSZALNIE»

proszalnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de proszalnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROSZALNIE

Découvrez la traduction de proszalnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de proszalnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proszalnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

乞讨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mendicidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

begging
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भीख मांगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нищенство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

implorando
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভিক্ষা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mendicité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengemis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bettelei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

物乞い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구걸
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngemis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xin ăn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிச்சை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भीक मागणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dilenme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accattonaggio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

proszalnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жебрацтво
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cerșetorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαιτεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tigger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tigging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proszalnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSZALNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de proszalnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proszalnie».

Exemples d'utilisation du mot proszalnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROSZALNIE»

Découvrez l'usage de proszalnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proszalnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 24
Proszalne spojrzenie. • Proszalny chleb. Bliskoznaczne: proszący, błagalny, błagający, żebrzący. Pochodne: zob. przysł. proszalnie: zob. też: proszalnik. prosząco poch. od proszący; przysł.; nie stopniuje się; „tak, że wyraża prośbę; z prośbą": ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Zdrajca w naszym typie:
... kołnierzykiem wschodniego kroju, który, gdyby go zapiąć, mógłby uchodzić za małą koloratkę – tylko że wtedy nie zmieściłby się w nim ten muskularny kark. A z kolei nad kołnierzykiem uniesione powitalnie brwi na przechylonej proszalnie, ...
John le Carré, 2016
3
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 31
Podniosła się klapa i zaczęli wyczołgiwać się Niemcy, krzycząc coś proszalnie do wujka. Wujek trzymał już w ręku pistolet – lecz nie strzelił. „Może kilka dni potem, gdy widziałem, jak Niemcy gonili przed czołgami kobiety z małymi dziećmi, ...
Bohdan Urbankowski, 2013
4
Nie nauczyłem się od ziemi: powieść - Strona 186
... będzie mówiła radośnie, proszalnie, lżej ci będzie w życiu niż Zenkowi i Anzelmowi, nie będziesz musiał tak ciężko robić jak oni, będziesz pan, takie to teraz czasy, no i trafi na tamtą książkę pożyczoną na jedno popołudnie, będzie czytać, ...
Jerzy Mańkowski, 1979
5
Bizary - Strona 173
Jest jednak moment, który mobilizuje stado do akcji. Jeżeli do tej dobranej nie wiadomo według jakich kryteriów grupy zbliży się outsider, jeżeli zacznie krążyć dookoła, a później, czołgając się proszalnie na brzuchu, próbuje do niej dołączyć, ...
Ewa Szumańska, 1987
6
Burek, i inne opowieści - Strona 98
Pies wyciągnął łapę, gładził nią człowieka i patrzył proszalnie, a oczami błyskał, jakby coś. wesołego chciał powiedzieć. W Adamie gniew zakipiał. Wzburzony podniósł pięść. — Ty będziesz się śmiał... Twardym, okrutnym przekleństwem ...
Jan Wiktor, 1963
7
Pisarstwo wsi i ziemi: szkice i eseje - Strona 130
Nikomu jednak tą chłopskością nie wykluwa oczu, nie robi z niej ani sztandaru, ani też podetkniętej proszalnie pod nos „dobrodziejów" skarbonki z napisem „na oświatę dla ludu'V Jego chłop to nie Boryna, nie Waligóra, nie król Piast, ale ...
Stefan Lichański, 1986
8
Legenda o grajku bożym - Strona 255
Ino glupi rozdziera pysk po próznicy! — 'arknela przez jezdniç, przeszywajac slepiami znie- awidzona. gazeciarkç. — Gardlo rozdzieram, o wspomozenie, o laskç dla idzi modlç siç, a te cholery nic. Patrzç, a ten udasz slepiami proszalnie lypie ...
Jan Wiktor, 1958
9
Wniebogłosy - Strona 103
Niby to niechcący zawadzałem dębczakiem o dziadowskie giry omotane szmatami, bose, z przemrożonymi paluchami, ropiejącymi, o ręce wyciągane proszalnie w generalnej próbie, pokryte liszajami, zaskorupiałym błotem, błoniastą i ...
Tadeusz Nowak, 1998
10
Listy 1945-1963 - Strona 513
Ale ta emigrancka szopka staje na głowie: nagle król Herod poczyna niańczyć dzieciątko, które chciał zarżnąć, diabeł śpiewa hosannę, pastuszkowie proszalnie nastawiają Herodowi puste kobiałki, a Oblubieniec jako gospodarz stajenki ...
Jerzy Giedroyć, ‎Aleksandra Ziółkowska-Boehm, ‎Aleksandra Ziółkowska, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proszalnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/proszalnie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR